Скачать приложение
educalingo
Möwenschrei

Значение слова "Möwenschrei" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MÖWENSCHREI

Mö̲wenschrei [ˈmøːvn̩ʃra͜i]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MÖWENSCHREI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MÖWENSCHREI

Значение слова Möwenschrei в словаре немецкий языка

Крик «Чайки». Среди пронзительных криков чайки можно было услышать широко.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MÖWENSCHREI

Angstgeschrei · Aufschrei · Feldgeschrei · Freudengeschrei · Freudenschrei · Geschrei · Hahnenschrei · Hilfeschrei · Jammergeschrei · Jubelschrei · Kindergeschrei · Kriegsgeschrei · Notschrei · Protestgeschrei · Schmerzensschrei · Schrei · Todesschrei · Urschrei · Wutschrei · Zetergeschrei

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÖWENSCHREI

Moustérien · Move · Movens · Movie · movieren · Movierung · Movimento · Möwe · Möwenei · Möwenkolonie · Möwenvogel · Moxa · moxen · Moxibustion · Mozaraber · mozarabisch · Mozart · Mozart-Konzertabend · Mozarteum

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MÖWENSCHREI

Angstschrei · Beifallsgeschrei · Brunftschrei · Empörungsschrei · Entsetzensschrei · Hohngeschrei · Jubelgeschrei · Klagegeschrei · Klageschrei · Klaggeschrei · Mordsgeschrei · Rührei · Schlachtgeschrei · Siegesgeschrei · Triumphgeschrei · Vogelschrei · Warnschrei · Wehgeschrei · Zinngeschrei · drei

Синонимы и антонимы слова Möwenschrei в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Möwenschrei» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА MÖWENSCHREI

Посмотрите перевод слова Möwenschrei на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Möwenschrei с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Möwenschrei» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

鸥哭
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

gaviotas grito
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

gulls cry
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

रोना gulls
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

النوارس صرخة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

чаек крик
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

gaivota grito
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

কান্না শঙ্খচিল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

mouettes cri
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Gulls menangis
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Möwenschrei
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

カモメの叫び
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

외침 갈매기
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

gulls nangis
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

mòng biển khóc
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அழ gulls
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

आक्रोश gulls
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ağlama Martı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

gabbiani grido
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

mewy krzyk
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

чайок крик
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

pescăruși plânge
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

γλάροι κραυγή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

meeue kreet
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

måsar rop
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

måker gråte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Möwenschrei

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MÖWENSCHREI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Möwenschrei
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Möwenschrei».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Möwenschrei

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MÖWENSCHREI»

Поиск случаев использования слова Möwenschrei в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Möwenschrei, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Möwenschrei: Nordsee-Krimi
Der Flensburger Hauptkommissar John Benthien wohnt wann immer möglich in seinem verwitterten Kapitänshaus auf Sylt.
Nina Ohlandt, 2015
2
Die Geisterfrau: Piratinnengarn
AmAnfang haben sie einander garnicht erkannt, erstals sie gesehenhat,dasseran einer HandnurvierFinger hat, hatsie den Möwenschrei ...“ Sie biss sich auf die Lippen und schaute Santiago erschrocken an. SantiagowarihrFreund,aber erwar  ...
Julia Bißmeier, 2013
3
Auf zu neuen Horizonten: Historischer Roman
Ein einzelner Möwenschrei hallte über das Wasser. Die Ruderer bewegten wieder die Riemen. Nach kurzer Zeit deutete Mr Waller voraus und flüsterte Mr Potter ins Ohr. Der spähte voraus und sagte: »Ein Reiher!« Ein Reiherschrei ertönte ...
Frank Adam, 2011
4
Zwischen Kunst und Wissenschaft: Jakob Michael Reinhold Lenz
Flüsternd spricht er mit einem krächzenden Möwenschrei. Sich und dem Dunkel, dem Dunkel in sich entschlüsselt er seine Zeichen. Der Mond versinkt in den Kuppeln. Er geht auf dem Kopf, und der Himmel ist ihm zum Abgrund geworden.
Inge Stephan, Hans-Gerhard Winter, 2006
5
Georg Büchner und die Moderne: Texte, Analysen, Kommentar
Flüsternd spricht er mit einem krächzenden Möwenschrei. Sich und dem Dunkel, dem Dunkel in sich entschlüsselt er seine Zeichen. Der Mond versinkt in den Kuppeln. Er geht auf dem Kopf, und der Himmel ist ihm zum Abgrund geworden.
Dietmar Goltschnigg, 2002
6
2012/2013
Ein Spaziergang 02; Klaas – Bruder des Piraten 07 – MV: Versprochen ist versprochen, Kdb. 85; Land unterm Möwenschrei, Kdb. 89; Und nachts rollern die Hunde, Kdb. 96; Leine los für Jonas! 02, Tb. 03; Jonas, Milly und die ganz große ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
7
Musiktheater 1984-85, 1985-86, 1986-87: Uraufführungen, ...
Mai 1985=84/85 Heilbronn, Stadttheater Young, Phil Kemmer, Nicolas Grau, Helge Pekny, Thomas Egger, Roswitha Originaltitel Autor Komponist Enoch Arden oder Der Möwenschrei Levetzow, Karl Michael von Gerster, Ottmar N 82.1: Enoch ...
Alexander Dick, 1988
8
Pipers Enzyklopädie des Musiktheaters: Werke, Donizetti-Henze:
Annemarie, angstvoll, vernimmt einen Schrei: einen Möwenschrei. Kommentar: Das Seemannsepos Enoch Arden war vor dem ersten Weltkrieg im deutschen Sprachraum Tennysons populärstes Werk. Es lag in zahlreichen Übersetzungen  ...
Carl Dahlhaus, Sieghart Döhring, Universität Bayreuth. Forschungsinstitut für Musiktheater, 1997
9
Neun Minuten: Kurzgeschichten
Das Letzte, was er registriert, ist ein kurzer und wütender, dumpfer Möwenschrei und gleich darauf ein aufgeregtes Schnattern neben sich. Dann hüllt die Bewusstlosigkeit ihn endlich schützend ein. ----- Sina steht keuchend und leicht nach ...
Despina Muth-Seidel, 2012
10
Schwarzes Schilf: Roman einer Reise
In der Ferne der Totenberg Golm, zu seinen Füßen die massakrierteStadt, er stürzend. Ein Möwenschrei. Erging weiter. Erdachte an die trockene Kajüte, an das Polenbrot, die Wurstunddie Billiglichter. Die Stadt zeigte ihr trauriges Gesicht .
Matthias Wegehaupt, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MÖWENSCHREI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Möwenschrei в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fresenhof in Lüerdissen: Em Huisken - Folk maritim
Lüerdissen (red). Der Chor der Seeleute singt im Akkordeon mit, die Bombarde lässt Möwenschreie und Windgebraus erschallen und der ewig gleiche und ... «meine-onlinezeitung.de, Окт 16»
2
Die Kinder der Nazis rebellieren
Und Möwenschreie, immer wieder Möwenschreie. Etwa 700 Zuschauer sahen am Donnerstagabend „Deutschstunde“ nach dem Roman von Siegfried Lenz in ... «Wolfsburger Nachrichten, Сен 16»
3
„Du lässt den Alltag ganz einfach an Land zurück“
Bregenz. (VN-kum) Der See glitzert in der Morgensonne wie ein Juwel. Eine sanfte Brise kräuselt das Wasser. Nur Möwenschreie ... «Vorarlberger Nachrichten, Авг 16»
4
Gemeinsam durch die Nacht… Vollmond-Wanderungen auf Amrum ...
Ihr Strand-Yoga mit Nordseeblick, Wellenklang und Möwenschrei bietet sie zwei Mal wöchentlich an. “Intensiv, aber kreativ”, wie sie sagt, denn draußen am ... «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Авг 16»
5
Nachdenken | Jedem Sylt-Besuch wohnt ein Zauber inne
Kilometerweit laufen im Dunst der Gischt: nur ein paar Menschen um mich herum und – Möwenschreie. Und ich spürte: Der wahre Zauber von Sylt offenbart sich ... «BILD, Авг 16»
6
Klassik mag auch lieber gutes Wetter – oder ein Dach
Im langsamen Satz mischten sich Möwenschreie in die Geräuschkulisse. Schiffe fuhren nicht vorüber, Nebelhörner waren nicht zu hören, wohl aber das ... «DIE WELT, Июл 16»
7
Aussichtspunkte – Wo Sie Hamburg von oben sehen können
Möwenschreie, das Brummen der Hafenfähren und eine fantastische Aussicht auf die Landungsbrücken. Der Aussichtspunkt Stintfang bei der gleichnamigen ... «Hamburger Abendblatt, Июл 16»
8
Karte, Kuscheltier und Quietsche-Entchen
... Küste bekommt, kann er wenigstens ein kleines akustisches Stück Ostsee zurückrufen: Mit Druck auf den Bauch gibt das Flügeltier Möwenschreie von sich. «Lübecker Nachrichten, Июл 16»
9
"Manhattan Transfer": John Dos Passos' Klassiker, neu übersetzt
Möwenschreie, ein Saxofon, etwas gurgelt, ein Schiff legt an, das Wasser klatscht, die Freiheitsstatue schält sich aus dem Nebel, ein Mädchen wird geboren, ein ... «DIE WELT, Июн 16»
10
Hit-Piraten entern Oldenburg
Oldenburg Meeresrauschen und Möwenschreie dringen aus den Lautsprecherboxen, Wellen schlagen an den Bug, der Wind tost. Ein Nebelhorn ertönt, die ... «Nordwest-Zeitung, Ноя 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Möwenschrei [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/mowenschrei>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU