Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Mundschenk" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА MUNDSCHENK

Mundschenk  [Mụndschenk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА MUNDSCHENK

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО MUNDSCHENK

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Mundschenk» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Mundschenk

виночерпий

Mundschenk

Баттингер, Батиглер, был слугой в средние века, который отвечал за поставку напитков, особенно вина, начиная с каролинговского периода и для управления королевскими виноградниками. На более крупных княжеских судах функция чашки попадала в офис суда, который часто становился наследственным почетным офисом в высокопоставленной аристократической семье, но на самом деле обычно исполнялся депутатом. Первые упоминания о служении уже найдены в Библии в Книге Бытия, в которой упоминаются уста фараона, а также в Библии Неемии. Сам Неемия был рупором персидского царя Артаксеркса Лонгимануса, сына Ксеркса I, в Сузе. Офис также занят ассирийским судом. Здесь амур был высокопоставленным чиновником, который мог, например, увидеть офис одноименного чиновника. Офис был офисом с очень высокой ответственностью, но и доверием. Точно так же, как пост антиквара, который уже был известен в древности, правитель доверил свое здоровье и благополучие его дару. Der Mundschenk auch Butigler war im Mittelalter ein Hofbediensteter, der für die Versorgung mit Getränken – vor allem mit Wein – zuständig war, seit karolingischer Zeit auch für die Verwaltung der königlichen Weingärten. An größeren Fürstenhöfen entwickelte sich die Funktion des Mundschenks zum Hofamt, das als Ehrenamt oft in einer hochrangigen Adelsfamilie erblich wurde, faktisch meist aber von einem Stellvertreter ausgeübt wurde. Erste Erwähnungen des Mundschenkenamtes finden sich bereits in der Bibel in der Genesis, in welcher der Mundschenk des Pharao erwähnt wird, sowie auch im Bibelbuch Nehemia . Nehemia selbst war Mundschenk des persischen Königs Artaxerxes Longimanus, des Sohnes von Xerxes I. in Susa. Auch vom assyrischen Hof ist das Amt belegt. Hier war der Mundschenk ein hoher Beamter, der zum Beispiel das Amt des eponymen Beamten wahrnehmen konnte. Das Mundschenkenamt war ein Amt mit einer sehr hohen Verantwortung, aber auch Vertrauensstellung. Ähnlich dem bereits in der Antike bekannten Amt des Vorkosters vertraute der Herrscher dem Mundschenken seine Gesundheit und sein Wohlergehen an.

Значение слова Mundschenk в словаре немецкий языка

Судебные чиновники, ответственные за напитки в королевских судах Пример: в переносном смысле: он делает чашку. an Fürstenhöfen für die Getränke verantwortlicher HofbeamterBeispiel<in übertragener Bedeutung>: er macht hier den Mundschenken.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Mundschenk» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ MUNDSCHENK


Abschiedsgeschenk
Ạbschiedsgeschenk
Christgeschenk
Chrịstgeschenk
Danaergeschenk
Da̲naergeschenk
Gastgeschenk
Gạstgeschenk
Geburtstagsgeschenk
Gebu̲rtstagsgeschenk  , auch: […ˈbʊrt͜s…]
Gegengeschenk
Ge̲gengeschenk
Geldgeschenk
Gẹldgeschenk [ˈɡɛltɡəʃɛŋk]
Geschenk
Geschẹnk 
Hochzeitsgeschenk
Họchzeitsgeschenk 
Konfirmationsgeschenk
Konfirmatio̲nsgeschenk
Patengeschenk
Pa̲tengeschenk [ˈpaːtn̩ɡəʃɛŋk]
Schenk
Schẹnk
Steuergeschenk
Ste̲u̲ergeschenk
Taufgeschenk
Ta̲u̲fgeschenk [ˈta͜ufɡəʃɛŋk]
Verlegenheitsgeschenk
Verle̲genheitsgeschenk [fɛɐ̯ˈleːɡn̩ha͜it͜sɡəʃɛŋk]
Verlobungsgeschenk
Verlo̲bungsgeschenk
Wahlgeschenk
Wa̲hlgeschenk [ˈvaːlɡəʃɛŋk]
Weihgeschenk
We̲i̲hgeschenk
Weihnachtsgeschenk
We̲i̲hnachtsgeschenk
Werbegeschenk
Wẹrbegeschenk [ˈvɛrbəɡəʃɛŋk]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUNDSCHENK

Mundloch
Mundmaler
Mundmalerin
Mundöffnung
Mundolingue
Mundorgel
Mundpartie
Mundpflege
Mundpropaganda
Mundraub
Mundrohr
Mundschaft
Mundschleimhaut
Mundschutz
Mundspray
Mundstellung
Mundstück
mundtot
Mundtuch
Mundum

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО MUNDSCHENK

Ellbogengelenk
Fingergelenk
Freundschaftsgeschenk
Fußgelenk
Gehenk
Gesenk
Handgelenk
Hüftgelenk
Kardangelenk
Kiefergelenk
Kniegelenk
Kreuzgelenk
Kugelgelenk
Schultergelenk
Schwenk
Sprunggelenk
Wehrgehenk
eingedenk
gelenk
ungelenk

Синонимы и антонимы слова Mundschenk в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Mundschenk» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА MUNDSCHENK

Посмотрите перевод слова Mundschenk на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Mundschenk с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Mundschenk» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

斟酒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

copero
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

cupbearer
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पियाऊ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الساقي للخمر
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

виночерпий
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

copeiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

মদ্য-পরিবেষক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

échanson
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

juru minuman
190 миллионов дикторов

немецкий

Mundschenk
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

술 따르는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

pangunjukan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tửu
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பானபாத்திரக்காரனுக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

प्यालेबरदाराला
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

cupbearer
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

coppiere
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

podczaszy
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

виночерпий
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

paharnic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

οινοχόος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

skinker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

munskänken
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

munnskjenk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Mundschenk

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MUNDSCHENK»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Mundschenk» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Mundschenk
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Mundschenk».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «MUNDSCHENK» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Mundschenk» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Mundschenk» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Mundschenk

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «MUNDSCHENK»

Известные цитаты и высказывания со словом Mundschenk.
1
Felix Dahn
Nur jener Trunk behaget fein, Den Mundschenk Frohmut schenket ein.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «MUNDSCHENK»

Поиск случаев использования слова Mundschenk в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Mundschenk, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Der Kult von Nerik: ein Beitrag zur hethitischen ...
Der Mundschenk und der Tischmann Dem Mundschenk und Tischmann obliegt es, während des Festablaufs dem König, oder dem Königspaar bei den Opferhandiungenj zu ministrieren: "...] die hallijares-Priester singen 1, ein Mundschenk ...
Volkert Haas, 1970
2
Pfälzische Blätter für Geschichte, Poesie und Unterhaltung
Der Herzog warf dem Mundschenk, einem gar stattlichen Manne, einen fragenden Blick zu, der ihn schweigend aufzufordern schien , den Ruf des bayerischen Bieres zu retten. „Mit Gunst, Herr Ritter," nahm der Mundschenk das Wort ...
3
Handbuch der Orientalistik: The Near and Middle East. Der ...
Die Schmiede bringen zwei silberne Rinderkopf-Rhyta157 herbei, die der Mundschenk an den Hörnern ergreift und damit neben dem Herd libiert. Ein Tafeldecker nimmt vom Tisch tunnaptu-Gebäck, füllt die Rhyta mit Wein und schafft sie ...
Volkert Haas, 1994
4
Das große Handbuch zur Bibel
„Ich war nämlich Mundschenk heim König" (1.11). Nehemia halle am persischen Königshof diese wichtige Stellung inne. Hier bedient ein Mundschenk König Assurna- sirpal II. von Assyrien hei einem Itankctl. Nehemialagdie greife Auliybc, die ...
Pat Alexander, David Alexander, 2001
5
Das Jüdische Kinder- und Landschulheim Caputh (1931-1938): ...
Joseph: Es lag dem Potiphar sein schlechtes Weib im Ohr Und warf mir schnöde Untreu' vor. Ich tat nichts Böses und ward doch gebunden! Mundschenk: Die Fliege, die im Becher Pharaos gefunden, Sie war der Grund für mein Verderben.
Hildegard Feidel-Mertz, Andreas Paetz, 2009
6
Ein althethitisches Gewitterritual
Der Mundschenk gibt ein schwarzes saures [Brot] 35' dem König. Er bricht (es). Der Mundschenk nimmt (es), gibt (es) dem [Tafeldeckjer, 36' und der Tafeldecker le[gt] (es) vor die Wand (Wände) dem Gott hin. 37' König und Königin verneigen ...
Erich Neu, 1970
7
Die Josefsgeschichte - Von Kindern für Kinder erzählt und ...
Eine Woche nachdem der Bäcker in die Zelle neben Josef gekommen war, hatten zwei Gefangene – ein ehemaliger Mundschenk des Pharao und der Bäcker– denselben Traum. Als sie aufwachten, erzählten sie Josef davon. Josef überlegte ...
Johannes Taschner, Andrea Cornelius, 2012
8
Augsburger Sonntagsblatt für Unterhaltung in Ernst und Scherz
Der Herzog warf dem Mundschenk, einem gar stattlichen Manne, einen fragenden Blick zu, der ihn schweigend aufzufordern schien, den Ruf des bayerischen Bieres zu retten. „Mit Gunst, Herr Ritter," nahm der Mundschenk das Wort, „mit ...
9
Zum Wein in der Bibel: Im Rebstock Ist Leben
Der ”Mundschenk“ ist ein bedeutender Beamter am orientalischen Hof. Er ist für die Herstellung und Versorgung des Königs mit Getränken, besonders mit Wein zuständig. In der Bibel wird der Mundschenk des Pharao in der Erzählung um ...
Anton Burger, 2013
10
Josef und seine Kleider: Ein Unterrichtsentwurf für Kinder ab 8
Eines Tages wurde der Mundschenk des Königs und der königliche Bäcker in das Gefängnis geworfen. Eine ganze Weile waren sie schon gefangen, als sie in einer Nacht plötzlich jeder einen merkwürdigen Traum hatten. Am Morgen waren  ...
Magdalene Pusch, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «MUNDSCHENK»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Mundschenk в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Zur Meditation ins Dixiklo
Ausgerechnet Mundschenk Robin Adler, der die ganze Zeit neben dem Kerwepfarrer stand, war der Protagonist einer anderen Geschichte, die sich zwar in der ... «Bürstädter Zeitung, Окт 16»
2
MUNDSCHENK produziert Weihnachtsstimmung. Zum Verschicken
Bei MUNDSCHENK Druck+Medien wird schon ordentlich Weihnachtsstimmung verbreitet. Dabei laufen die Maschinen des Stickpack Service wieder einmal auf ... «Sputnika, Окт 16»
3
„Es geht um unsere Existenz“
Schocknachricht für Robert Kirmse – dem Besitzer des Wiesseer „Mundschenk“ wurde der Vertrag gekündigt. Der Grund: Das Gebäude am Lindenplatz samt ... «Tegernseer Stimme, Окт 16»
4
Hippie-Pärchen zieht die Blicke auf sich
Dabei durften der neue Kerwepfarrer Michael Seyfert und sein Mundschenk Martin Meyer nicht fehlen. Doch viel bunter als die beiden jungen Herren mit ... «Echo-online, Окт 16»
5
Neuer Fall in Sachen Stickpack Service: Mundschenk verarbeitet ...
Der Stickpack Service aus dem Hause MUNDSCHENK Druck+Medien dürfte zwar oft nachgefragt werden, aber ein Auftrag in dieser Größenordnung hat dann ... «Sputnika, Сен 16»
6
Eisdiele in der Burgstraße: Sven Macha - der Mundschenk der Eisburg
Obwohl er selbst „eine Grillwurst einer Kugel Eis vorzieht“, steht der Ladeninhaber Sven Macha gerne hinter dem Tresen und verwöhnt die Kunden mit seinem ... «Mitteldeutsche Zeitung, Сен 16»
7
Kreative Keksschachteln? Ein Fall für MUNDSCHENK.
Und um die neuen Leckereien optisch anzupreisen, wurde MUNDSCHENK ins Boot geholt. Zu allererst: Bei der KeksKonnektion GmbH herrscht grenzenlose ... «Sputnika, Июл 16»
8
Dr. Peter Mundschenk appointed as new state veterinarian
State Department of Agriculture officials announced Monday that Dr. Peter Mundschenk has been appointed to the position. Mundschenk has been the acting ... «Arizona Capitol Times, Июл 16»
9
Dr. Peter Mundschenk takes permanent nod as Arizona Veterinarian
Arizona Department of Agriculture Director Mark Killian has announced the appointment of Dr. Peter Mundschenk as the new state veterinarian. «Scottsdale Independent, Июл 16»
10
„Der warme Met ging am besten“
Am Stand „Der Mundschenk“ servierte Sabrina Walther auch warme Biergetränke. Wuppertal. „Feuchtfröhlich“, das Fazit zieht Schankwirtin Sabrina Walther zur ... «Westdeutsche Zeitung, Июн 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Mundschenk [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/mundschenk>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на