Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "échanson" в словаре французский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÉCHANSON

échanson play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÉCHANSON

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÉCHANSON

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «échanson» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
échanson

виночерпий

Échanson

Приспешник был офицером, ответственным за служение королю, принцу или любому другому высокопоставленному лицу. Из-за постоянного страха перед интригами и заговорами бремя лежит на человеке, в котором суверен полностью доверял. В частности, боксер должен был быть осторожным, чтобы избежать риска отравления, а иногда даже попробовать вино перед его обслуживанием. В мифологии и религиях у богов иногда также есть журавль. Un échanson était un officier chargé de servir à boire à un roi, un prince ou à tout autre personnage de haut rang. En raison de la crainte permanente d'intrigues et de complots, la charge revenait à une personne en qui le souverain plaçait une confiance totale. L'échanson devait en particulier veiller à écarter tout risque d'empoisonnement et parfois même goûter le vin avant de le servir. Dans la mythologie et les religions, les divinités ont parfois elles aussi un échanson.

Значение слова échanson в словаре французский языка

Определение словаря в словаре - это офицер, который отвечал за наливание напитка богу, королю или лорду. Другое определение дворецкого - тело чашек. Один из офисов дворца, где было распространено вино.

La définition de échanson dans le dictionnaire est officier qui était chargé de verser à boire à un dieu, à un roi ou à un seigneur. Une autre définition de échanson est corps des échansons. Un des offices du palais où se faisait la distribution du vin.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «échanson» в словаре французский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÉCHANSON


arcanson
arcanson
chanson
chanson
parkinson
parkinson
pinson
pinson
robinson
robinson
tenson
tenson

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉCHANSON

échalotte
échancré
échancrer
échancrure
échange
échangeable
échanger
échangeur
échangeuse
échangiste
échansonnerie
échantignole
échantignolle
échantillon
échantillonnage
échantillonner
échappade
échappatoire
échappé
échappée

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÉCHANSON

besson
bison
blason
blouson
boisson
boson
buisson
chausson
comparaison
cuisson
guérison
liaison
livraison
maison
poison
poisson
prison
raison
saison
son

Синонимы и антонимы слова échanson в словаре французский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ÉCHANSON»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «échanson», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова échanson

Перевод слова «échanson» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÉCHANSON

Посмотрите перевод слова échanson на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c французский языка.
Переводы слова échanson с французский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «échanson» на французский языке.

Переводчик с французский языка на китайский язык

斟酒
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на испанский язык

copero
570 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на английский язык

cupbearer
510 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на хинди язык

पियाऊ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с французский языка на арабский язык

الساقي للخمر
280 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на русский язык

виночерпий
278 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на португальский язык

copeiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на бенгальский язык

মদ্য-পরিবেষক
260 миллионов дикторов

французский

échanson
220 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на малайский язык

juru minuman
190 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на немецкий язык

Schenke
180 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на корейский язык

술 따르는 사람
85 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на яванский язык

pangunjukan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с французский языка на вьетнамский язык

tửu
80 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на тамильский язык

பானபாத்திரக்காரனுக்கும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на маратхи язык

प्यालेबरदाराला
75 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на турецкий язык

cupbearer
70 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на итальянский язык

coppiere
65 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на польский язык

podczaszy
50 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на украинский язык

виночерпий
40 миллионов дикторов

Переводчик с французский языка на румынский язык

paharnic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с французский языка на греческий язык

οινοχόος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с французский языка на африкаанс язык

skinker
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с французский языка на шведский язык

munskänken
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с французский языка на норвежский язык

munnskjenk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова échanson

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉCHANSON»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «échanson» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова échanson
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю французский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «échanson».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÉCHANSON» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «échanson» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «échanson» появляется в оцифрованных печатных источниках на французский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на французский языке, цитаты и новости о слове échanson

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ФРАНЦУЗСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÉCHANSON»

Поиск случаев использования слова échanson в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову échanson, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на французский языке.
1
L'échanson de l'empereur de Jade: Contes du Vietnam
L'Échanson. de. l'Empereur. de. J. ade1. Son excellence Duong, le "Juste et Bon" de son vrai nom Tac, originaire de la Préfecture de Thuo'ng Tin, province Son Nam, était mandarin, chef de la justice criminelle de la Commanderie de Tuyên ...
Du' Nguyên, 2007
2
Ganymède, ou, L'échanson: rapt, ravissement et ivresse poétique
Ganymède illustre la beauté du corps masculin et son érotisme, mais aussi une idée de la jeunesse éternelle ; son rapt peut être une image du sublime, et, par sa fonction d'échanson divin, il incarne une certaine conception de l ...
Véronique Gély, 2008
3
Repertoire des Connaissances Usuelles
en juge par le témoignage de l'antiquité profane et sacrée. Qui ne se rappelle les poétiques fictions d'Hébé et de Ganymède, et le songe prophétique du grand échanson du Pharaon d'Égypte, eonmcré par la Genèse! Les empereurs romains  ...
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Dou - Ech
Qui ne se rappelle les poétiques fictions d'Hébé et de Ganymè- de, et le songe prophétique du grand échanson du Pharaon d'Egypte , consacré par la Genèse ! Les empereurs romains et les Grecs du Bas-Empire avaient emprunté aux ...
‎1835
5
Un prince en son hôtel: les serviteurs des ducs d'Orléans au ...
Le changement de condition dans l'Hôtel des détenteurs des offices de panetier ou d'échanson 6ableau 19. Le changement de condition... (suite) J'ai recensé 172. À 10980212 11000809 110101110 110512/07 1101112 1050501 10001898 ...
Elizabeth Gonzalez, 2004
6
La Pologne historique, littéraire, monumentale et illustrée
Le palatin , en homme du monde , sut dissimuler ses impressions, et avec une grace tout aimable et même une sorte d'abandon, il tendit la main à l'échanson en lui disant = - Une pareille proposition n'est point à rejeter, mais il faut y réfléchir; ...
Chodzko, 1847
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Qui ne se rappelle les poétiques fictions d'Hébéet dcGanymède, et le songe prophétique du grand-échanson du Pharaon d'Égypte , consacré par la Genèse ? Les empereurs romains et les Grecs du Bas-Empire avaient emprunté aux ...
Michel Lévy ((Hermanos de)), 1854
8
Explication du Capitulaire de villis: (Extrait de la ...
Longtemps après, en 1317, au sacre de Philippe V, le bouteiller était de même distingué de l'échanson ; car il s'éleva alors une contestation entre le seigneur de Sulli, bouteiller, et le seigneur de Soyecourt, échanson, sur la question de savoir  ...
Benjamin Guérard, 1853
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
Qui ne se rappelle les poétiques fictions d'HébéetdeGanymède, et le songe prophétique du grand-échanson du Pharaon d'Egypte , consacré par la Genèse ? Les empereurs romains et les Grecs du Bas-Empire avaient emprunté aux ...
William Duckett, 1868
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Qui ne se rappelle les poétiques fictions d'il ébéet de G an y m è de, et le songe prophétique du grand-échanson du Pharaon d'Egypte , consacré par la Genèse ? Les empereurs romains et les Grecs du Bas-Empire avaient emprunté aux ...
William Duckett, 1854

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÉCHANSON»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин échanson в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Je peux m'inventer une vie»
Elle parle alors de cet autre grand thème qu'elle a développé, celui de Joseph, fils de Jacob, emprisonné en Egypte avec l'échanson et le ... «Journal du Jura, Июл 15»
2
A Paris, la baignade version buissonnière
Depuis le pont, un fêtard s'improvise échanson et offre des rasades de rosé aux baigneurs, 5 mètres plus bas. Martin et Jérémy sont les ... «Libération, Июл 15»
3
Canicule : à l'épreuve du feu
Depuis le pont, un fêtard s'improvise échanson et offre des rasades de rosé aux barboteurs juchés sur leurs bouées, cinq mètres plus bas. «Libération, Июл 15»
4
L'héraldique éradiquée : touche pas à mon coq !
... Ganymède est précisément emporté au ciel pour prendre place parmi les « dieux » (ou modèles archétypaux) afin de devenir leur échanson. «Nice Provence Info, Июн 15»
5
Les croisières lunch de la CGN et LakeGourmet, un cocktail …
... sûr pas su résister), pour couronner le dôme avec un pinot gris vendange tardive du domaine de la Capitaine: au top, notre échanson breton! «Le Temps, Июн 15»
6
Les bourgmestres au chapitre
... le prix Commodore Robins, et le colonel aviateur e.r. Pierre Léonard, notamment Grand Échanson de l'Ordre, le prix du seigneur de l'Ordre, ... «lavenir.net, Июн 15»
7
Le 170e chapitre des quarteniers
Un grand échanson qui ne s'est pas encore gêné d'associer à la dégustation d'un magnum de Savigny 88 de la cousinerie de Bourgogne ... «lavenir.net, Июн 15»
8
En direct sur notre site : "La Cenerentola" joué à l'Opéra de Rennes
Tandis que Don Magnifico est nommé échanson et se prend au jeu de sa nouvelle fonction dans la cave princière. Pour tester les deux sœurs, ... «Francetv info, Май 15»
9
Le roi Philippe intronisé au maitrank
Le chef d'état a reçu du Grand Bailli, Bernard Van Der Maren, la médaille de Grand Échanson d'Honneur de la Royale confrérie du maitrank. «lavenir.net, Май 15»
10
Biennale de Venise, l'Asie en force
Maître échanson pour présenter les grands crus à déguster - Montrachet 2009 de Joseph Drouin, Pauillac 1988, Grand Vin de Chateau Latour ... «Le Figaro, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Échanson [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-fr/echanson>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
fr
Словарь французский языка
Узнайте, что скрывают слова, на