Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "neuhochdeutsch" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NEUHOCHDEUTSCH

neuhochdeutsch  [ne̲u̲hochdeutsch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NEUHOCHDEUTSCH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NEUHOCHDEUTSCH

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «neuhochdeutsch» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Neuhochdeutsch

Neuhochdeutsch

New High German) - термин для языкового уровня используемого сегодня немецкого языка. Его начала приурочены к середине 17-го века, в классической классификации по Вильгельму Шереру. На предыдущих уровнях немецкого и средне-высокого немецкого языка Новый Высокий немецкий отличался главным образом некоторыми фонетическими процессами в области вокализма, Например, благодаря так называемым «растягивающим слогам открытого тона», новому высокому немецкому монофтогнату, новому высокому немецкому дифтонгу и просодии. В Средней и Северной Германии новый высокий немецкий язык был языком литературы и печатных текстов примерно с 1650 года. В исторических районах Южной Германии, Австрии и Швейцарии (например, в Верхней Австрии и на территории нынешней Швабии, а также в Баварии) Нойхохдюче не начинался до 1750 года, тем самым вытесняя Обердеуче Шрайбпрахе, Neuhochdeutsch (Abk.: nhd./Nhd.; Abk. in der (häufig) englischsprachigen Fachliteratur: NHG (für New High German)) ist der Terminus für die heute verwendete Sprachstufe der deutschen Sprache. Ihr Beginn wird, in der klassischen Einteilung nach Wilhelm Scherer, auf Mitte des 17. Jahrhunderts datiert. Von den vorangegangenen Sprachstufen des Frühneuhochdeutschen und des Mittelhochdeutschen unterscheidet sich das Neuhochdeutsche vor allem durch einige Lautwandelprozesse auf dem Gebiet des Vokalismus, z. B. durch die sog. „Dehnung in offener Tonsilbe“, die neuhochdeutsche Monophthongierung, die neuhochdeutsche Diphthongierung und die Prosodie. In Mittel- und Norddeutschland war das Neuhochdeutsche ab etwa 1650 die Sprache der Literatur und gedruckter Texte. In den historischen Gebieten von Süddeutschland, Österreich und der Schweiz (z. B. in Vorderösterreich und auf dem Territorium des heutigen Schwabenlandes sowie Bayerns) setzte sich das Neuhochdeutsche erst ab etwa 1750 durch und verdrängte damit die dort zuvor gebräuchliche Oberdeutsche Schreibsprache.

Значение слова neuhochdeutsch в словаре немецкий языка

о новом высоком немце; Аббревиатура: nhd. das Neuhochdeutsche betreffend; Abkürzung: nhd.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «neuhochdeutsch» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NEUHOCHDEUTSCH


Amtsdeutsch
Ạmtsdeutsch [ˈamt͜sdɔ͜yt͜ʃ]
Erdrutsch
E̲rdrutsch
Gutsch
Gụtsch
Militärputsch
Militä̲rputsch [miliˈtɛːɐ̯pʊt͜ʃ]
Putsch
Pụtsch 
Rutsch
Rụtsch
althochdeutsch
ạlthochdeutsch
autsch
a̲u̲tsch
deutsch
de̲u̲tsch 
deutsch-deutsch
de̲u̲tsch-de̲u̲tsch
französisch-deutsch
franzö̲sisch-deutsch
futsch
fụtsch
hochdeutsch
ho̲chdeutsch [ˈhoːxdɔ͜yt͜ʃ] 
mittelhochdeutsch
mịttelhochdeutsch
neudeutsch
ne̲u̲deutsch
niederdeutsch
ni̲e̲derdeutsch [ˈniːdɐdɔ͜yt͜ʃ]
norddeutsch
nọrddeutsch
plattdeutsch
plạttdeutsch
schweizerdeutsch
schwe̲i̲zerdeutsch [ˈʃva͜it͜sɐdɔ͜yt͜ʃ]
süddeutsch
sü̲ddeutsch

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEUHOCHDEUTSCH

neugotisch
Neugrad
neugriechisch
Neugriechische
Neugründung
Neuguinea
Neuguineer
Neuguineerin
neuguineisch
neuhebräisch
Neuhebräische
Neuhegelianer
Neuhegelianerin
neuhegelianisch

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NEUHOCHDEUTSCH

Beamtendeutsch
Juristendeutsch
Kursrutsch
Nutsch
Papierdeutsch
altdeutsch
binnendeutsch
gemeindeutsch
gesamtdeutsch
innerdeutsch
mitteldeutsch
mittelniederdeutsch
nicht deutsch
oberdeutsch
ostdeutsch
schriftdeutsch
standarddeutsch
undeutsch
westdeutsch
wutsch

Синонимы и антонимы слова neuhochdeutsch в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «neuhochdeutsch» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NEUHOCHDEUTSCH

Посмотрите перевод слова neuhochdeutsch на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова neuhochdeutsch с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «neuhochdeutsch» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

高德
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

alto alemán
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

High German
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

उच्च जर्मन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الألمانية عالية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

верхненемецкий язык
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

alto alemão
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

উচ্চ জার্মানি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

haut-allemand
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

High German
190 миллионов дикторов

немецкий

neuhochdeutsch
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

高地ドイツ語
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

고지 독일어
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

High German
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

cao của Đức
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ஹை ஜெர்மன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

हाय जर्मन
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Yüksek Almanca
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

alto tedesco
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

wysoka niemiecki
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

верхньонімецький мову
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

germană de
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Υψηλή Γερμανικά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Hoogduits
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

hÖGTYSKA
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

høy tysk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова neuhochdeutsch

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NEUHOCHDEUTSCH»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «neuhochdeutsch» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова neuhochdeutsch
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «neuhochdeutsch».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NEUHOCHDEUTSCH» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «neuhochdeutsch» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «neuhochdeutsch» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове neuhochdeutsch

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NEUHOCHDEUTSCH»

Поиск случаев использования слова neuhochdeutsch в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову neuhochdeutsch, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Periodisierung der deutschen Sprachgeschichte: Analysen und ...
Neben Schottelius finden sich folgende, weitgehend vereinzelte Nennungen von Gelehrten und Schriftstellern aus der Barockzeit: Martin Opitz (1597-1639) für Neuhochdeutsch (1100O1500) bei Grimm (4822) und für eine Periode ohne ...
Thorsten Roelcke, 1995
2
Tagelieder des deutschen Mittelalters: ...
Betrifft die Handschrift Cod. 260 der Burgerbibliothek Bern (S. 186-189 und 280-281).
Martina Backes, 1992
3
Literatur des Mittelalters
Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch. Nach dem Text von Friedrich Neumann neu herausgegeben, u ̈bersetzt und kommentiert von Waltraud Fritsch-Ro ̈ßler, Stuttgart 2011. Hartmann, Iwein Hartmann von Aue: Iwein. Text und Ûbersetzung.
Heinz Sieburg, 2012
4
Sprachtypologie des Deutschen: historische, regionale und ...
„Primärumlautes" zunächst [a] zu [e] verschoben (nicht jedoch vor den Konsonanten [h], [r] und [1]); vgl. etwa althochdeutsch gast und gesti mit mittelhochdeutsch gast und geste sowie neuhochdeutsch Gast und Gäste. Im Zuge des sog.
Thorsten Roelcke, 1997
5
Historische Textgrammatik und Historische Syntax des ...
Traditionen, Innovationen, Perspektiven / Diachronie, Althochdeutsch, Mittelhochdeutsch; Frühneuhochdeutsch, Neuhochdeutsch Arne Ziegler. Jürg Fleischer Zur Abfolge akkusativischer und dativischer Personalpronomen im Prosalancelot ...
Arne Ziegler, 2010
6
Höfisches Erzählen von Gott: Funktion und narrative ...
Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch. Nach dem Text v. Friedrich Ranke neu herausgegeben, ins Neuhochdeutsche übersetzt, mit einem Stellenkommentar und einem Nachwort v. Rüdiger Krohn. Bd. 1: Stuttgart 102003. Bd. 2: Stuttgart 72002.
Susanne Knaeble, 2011
7
Grundzüge deutscher Sprachgeschichte: Einführung, ...
Das Gleiche gilt vom Begriff Neuhochdeutsch, welcher durch die diachronische Dimension erweitert ist (vgl. das beigegebene Schema Die Doppeldeutigkeit des Begriffs Hochdeutsch S. 56). So ist die Sprachbezeichnung neuhochdeutsch im ...
Stefan Sonderegger, 1979
8
Vergleichendes etymologisches wörterbuch der ...
Altgothisch, althochdeutsch, angelsächsisch, altsächsisch, altnordisch ( isländisch), neuschwedisch, neudänisch, neuniederländisch (fläm.-holl.), neuenglisch, neuhochdeutsch Heinrich Meidinger. Verwandtschaft griechischer Wortstämme mit ...
Heinrich Meidinger, 1836
9
Das Buch der göttlichen Tröstung: Vom edlen Menschen : ...
Vom edlen Menschen : mittelhochdeutsch und neuhochdeutsch Meister Eckhart Kurt Flasch. kraft. Die Schriften Plotins, aber auch Alberts und Thomas' sind voll von solchen Häufungen vieler Argumente fur ein und dieselbe These. Wir dürfen  ...
Meister Eckhart, Kurt Flasch, 2007
10
Das unpersönliche Passiv: eine funktionale Untersuchung ...
3. Neuhochdeutsch. (ab. 1350). 3.1 Das Passiv: Abschlussentwicklung 3.1.1 Allgemeines Wie sich in den vorausgehenden Kapiteln herauskristallisiert hat, kommt die Ambivalenz der passivischen Konstruktion werden + Partizip Perfekt ...
Petra Maria Vogel, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NEUHOCHDEUTSCH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин neuhochdeutsch в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tritt der Mensch künftig gegen die Maschine an?
Hierzu bedarf es – entgegen deutscher Tugenden – auch der Möglichkeit, Fehler zu machen und daraus zu lernen. Neuhochdeutsch ist das "agiles Vorgehen". «Springer Professional, Ноя 16»
2
„Pack deine sieben Zwetschgen!“
Griechisch „proumnon“ gelangte über das Lateinische ins Althochdeutsche als „phrûma“, später „phlûma“, was zu neuhochdeutsch „Pflaume“ führte. «Mittelbayerische, Окт 16»
3
Unterhaltung: Zünftige Musik und Bayerisch-Lektionen
Für „Loamsiada“, auf neuhochdeutsch Langweiler, war der gesellige Nachmittag nichts, denn Claudia Bordon-Vieler und Evi Schlör präsentierten mit Akkordeon ... «Augsburger Allgemeine, Окт 16»
4
Stille Wasser sind tief
Das neuhochdeutsche Adjektiv still (mittelhochdeutsch stille2, althochdeutsch stilli "ruhig, still, schweigsam", altenglisch stille "ruhig, sanft, beständig, heimlich") ... «derStandard.at, Окт 16»
5
Wie man mit Lohndifferenzen Politik macht
Dieses ist vielmehr der Pay Gap, wie das Neuhochdeutsch so schön heißt, zwischen den Einkommen von Männern und Frauen. Dieser existiert nämlich ... «DiePresse.com, Окт 16»
6
Wortspuren: Aus den Augen verloren …
Es geht auf altenglisch los "Verlust, Verderben" zurück. Neuhochdeutsch Lust hat mit Verlust nichts zu tun. Eine Wohnungsauflösung ist eine große psychische ... «derStandard.at, Сен 16»
7
Tierisch-menschliche Lebensweisheiten
... 94) mit „Pfaffe“ wiedergegeben, obwohl das Wort im Neuhochdeutschen, abweichend vom Mittelhochdeutschen, eine verächtlich-abwertende Bedeutung hat. «literaturkritik.de, Сен 16»
8
Schuften wie ein Viech, aber pekuniär schaut's schlecht aus …
... der sich widerspiegelt in folgenden etymologisch verwandten Wortpaaren: neuenglisch cattle "Rind(er)" und Kapital, neuhochdeutsch Vieh und neuenglisch ... «derStandard.at, Авг 16»
9
Die Sargfabrik
Neuhochdeutsch Sarg (mittelhochdeutsch sarc "Sarg, Schrein für ein Götzenbild; Badewanne") ist wie vulgärlateinisch *sarcus ein sogenanntes Kopfwort, das ... «derStandard.at, Июл 16»
10
Deutscher Pflegetag 2016: Stress und Burn-out in Heilberufen
Damit gemeint ist, neuhochdeutsch ausgedrückt, die “mindfulness”, ein ständiges Sich-selbst-reflektieren und ein daraus resultierendes Regime von ... «esanum news, Мар 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. neuhochdeutsch [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/neuhochdeutsch>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на