Значение слова "Nomen Actionis" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOMEN ACTIONIS

Nomen Actionis  [No̲men Actio̲nis]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOMEN ACTIONIS

отглагольное существительное

Verbalsubstantiv

Вербальная основа - это существительное, которое было сформировано из глагола и обозначает то, что подразумевается как вещь. Его следует отличать от словесного существительного, в котором глагол как бесконечный глагол образует грамматическую функцию существительного. Если девербальное существительное является абстрактным, то также говорят о словесной абстракции.

Ein Verbalsubstantiv ist ein Substantiv, das aus einem Verb gebildet wurde und das gemeinte Geschehen als Ding bezeichnet. Damit ist es vom Verbalnomen abzugrenzen, in der ein Verb als infinite Verbform die grammatische Funktion eines Substantivs einnimmt. Ist das deverbale Substantiv ein Abstraktum, so spricht man auch von einem Verbalabstraktum.

Значение слова Nomen Actionis в словаре немецкий языка

существительное, полученное из глагола, который обозначает событие.

von einem Verb abgeleitetes Substantiv, das ein Geschehen bezeichnet.

ПЕРЕВОД СЛОВА NOMEN ACTIONIS

Посмотрите перевод слова Nomen Actionis на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Nomen Actionis с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Nomen Actionis» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 行动是学校名称
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Actionis
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Actionis
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: कार्रवाई nomen है
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: العمل هو nomen
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Действие потеп
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: A ação é nomen
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: অ্যাকশন নাম হল
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: L´action est nomen
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Tindakan adalah nomen
• немецкий: Nomen Actionis
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: アクションはnomenです
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 조치 nomen입니다
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Tumindak iku jeneng
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Hành động là Tên của trường
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: அதிரடி பெயர் உள்ளது
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: कृती
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Eylem nomen olduğunu
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: L´azione è nomen
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Akcja jest nomen
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: дія потеп
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Acțiunea este nomen
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Δράση είναι Όνομα
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Aksie is nomen
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Action är nomen
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Handling er nomen

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOMEN ACTIONIS»

Поиск случаев использования слова Nomen Actionis в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Nomen Actionis, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Aspektualität: eine semantisch-funktionelle Kategorie

ist der Terminus Nomen actionis inhaltlich definiert. Ein Nomen actionis besitzt die gleiche semantische Funktion wie ein Verbum: es bezeichnet eine Handlung, einen Vorgang oder einen Zustand." (HERINGER 1968, 25-26) Die Problematik ...

Ulrike Schwall, 1991

Oriens , Volume 33 Volume 33

Entscheidend aber ist, daß es zwischen dem „Nomen speciei" und dem Nomen actionis funktional keinen Unterschied gibt. Das Morphem ficlatun ist für die Modalität des Tuns ebensowenig typisch wie die Modalität des Tuns in ficlatun ihren ...

R. Sellheim, 1992

Die Ableitung der denominalen Verben mit Nullsuffigierung im ...

Es scheint mir daher im Sinne einer einheitlichen Beschreibung der Beziehung zwischen Nomen und Verb vorteilhafter zu sein, das Nomen campaign als Nomen actionis zu betrachten. Diese Annahme wird in ihrer Plausibilität bekräftigt, ...

Ilse Karius, 1985

Die Namen für Satzinhalte im Griechischen und im ...

Das normale Nomen actionis zu_ κλαίειν ist κλαυθμός (S. 36). Aber wir lesen ω 511 αυ·ταρ “Αχιλλευς κλαῖεν έον ττατέρ', αλλοτε δ' αυτε Πόει·ροκλον· τών δέ στοναχή κατὰ δώματ' ὁρὡρει. ἀἰιτὰρ εκεί βα γόοιο τε·ταρττετο δῖος 'Αχιλλευς.

Walter Porzig, 1942

Wegmetaphorik im Alten Testament: Eine semantische ...

c) wn-pr (nomen actionis): "Prozession (?)"“"36 (d.h. "[zielgerichtete] Bewegung" + "kultisch"). d) whmw (nomen actionis): "Lauf der Sonne".637 e) wg,' (nomen actionis): "Reise"!S38 Neben der Grundbedeutung "Reise" ist auch die stärker ...

Markus Philipp Zehnder, 1999

Sargtextstudien

lexem resp. nomen agentis, kann hpr.w in dieser Verwendungsweise eigentlich nur nomen actionis sein. Als Element des Paradigmas der "Verwandlungsziele" substituiert hpr.w andererseits eine vielfältige Menge B. Insofern letztere im ...

‎1993

Diatopische Variation in der deutschen Rechtssprache:

Weinrich (2003), die Duden-Grammatik (2005) und Eisenberg (2006) berücksichtigen nur deverbale Nomina Actionis.6 Wie auch Fleischer feststellt, bringt die Nomen-Actionis-Bedingung mit sich, dass einige Konstruktionen aus der Liste der ...

Marina Brambilla, Joachim Gerdes, Chiara Messina, 2013

Funktionsverbgefüge - empirisch: Eine korpusbasierte ...

verwendete Bezeichnung Nomen actionis, die inhaltlich sowohl für eine Handlung, ein Geschehen oder gar einen Zustand steht. Laut Heringer ist ein Nomen actionis an seiner semantischen – derjenigen eines Infinitivs entsprechenden ...

Alain Kamber, 2008

Wortbildung und Wirtschaftssprachen: Vergleich deutscher und ...

Andere semantische Bedeutungen können ausgedrückt werden: Das Nomen actionis kann die Funktion von Nomen qualitatis ausüben, es kann ein Mittel bezeichnen oder es kann das externe Argument des Verbs sein. Weiters kann das ...

Valentina Crestani, 2010

Historische semitische Sprachwissenschaft

Besonders häufig ist die Substantivierung von Adjektiven (z.B. "gross" > "der Grosse") und der Übergang vom nomen actionis über das nomen abstractwn zum nomen concretuml nomen agentis (z.B. "die Lenkung" als Teil des Autos und "die ...

‎2001

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOMEN ACTIONIS»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Nomen Actionis в контексте приведенных ниже новостных статей.

La virtud de la paciencia en el Islam.

Sabr es la virtud islámica de la "paciencia" o "resistencia" Lexicógrafos árabes sugieren que la raíz o “nomen actionis” de Sabr significa atar o sujetar. Alá ha ... «Periodista Digital, Янв 13»

Forschung zur Färbung der Gefühle

In der Musik bedeutet „Stimmung“ zum einen als nomen actionis den Vorgang und die Ausführung oder als nomen acti das Ergebnis des Stimmens, also den ... «literaturkritik.de, Сен 12»

Stalking: un fenomeno dalle molte sfaccettature

In inglese, il termine stalking rappresenta il nomen actionis del verbo “to stalk”, e indica letteralmente l'atto di seguire o approcciare furtivamente (3) qualcuno. «Lo Schermo, Апр 12»