Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "normwidrig" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NORMWIDRIG

normwidrig  nọrmwidrig [ˈnɔrmviːdrɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NORMWIDRIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NORMWIDRIG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «normwidrig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова normwidrig в словаре немецкий языка

вопреки норме, не согласно. der Norm zuwiderlaufend, nicht entsprechend.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «normwidrig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NORMWIDRIG


gesetzeswidrig
gesẹtzeswidrig [ɡəˈzɛt͜səsviːdrɪç]
gesetzwidrig
gesẹtzwidrig 
grundgesetzwidrig
grụndgesetzwidrig [ˈɡrʊntɡəzɛt͜sviːdrɪç]
naturwidrig
natu̲rwidrig [naˈtuːɐ̯viːdrɪç]
ordnungswidrig
ọrdnungswidrig [ˈɔrdnʊŋsviːdrɪç]
pflichtwidrig
pflịchtwidrig [ˈp͜flɪçtviːdrɪç]
rechtswidrig
rẹchtswidrig [ˈrɛçt͜sviːdrɪç]
regelwidrig
re̲gelwidrig [ˈreːɡl̩viːdrɪç]
sittenwidrig
sịttenwidrig [ˈzɪtn̩viːdrɪç]
stilwidrig
sti̲lwidrig [ˈʃtiːlviːdrɪç]
verbotswidrig
verbo̲tswidrig [fɛɐ̯ˈboːt͜sviːdrɪç]
verfassungswidrig
verfạssungswidrig [fɛɐ̯ˈfasʊŋsviːdrɪç]
verkehrswidrig
verke̲hrswidrig [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sviːdrɪç]
vertragswidrig
vertra̲gswidrig [fɛɐ̯ˈtraːksviːdrɪç]
vorschriftswidrig
vo̲rschriftswidrig
völkerrechtswidrig
vọ̈lkerrechtswidrig
wahrheitswidrig
wa̲hrheitswidrig [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sviːdrɪç]
wettbewerbswidrig
wẹttbewerbswidrig [ˈvɛtbəvɛrpsviːdrɪç]
widrig
wi̲drig [ˈviːdrɪç]
zweckwidrig
zwẹckwidrig [ˈt͜svɛkviːdrɪç]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NORMWIDRIG

normen
Normenausschuss
Normenkontrolle
Normenkontrollklage
Normenkontrollverfahren
Normerfüllung
normgerecht
normieren
Normierung
normig
Normoblast
normosom

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NORMWIDRIG

befehlswidrig
dienstwidrig
disziplinwidrig
ehewidrig
folgewidrig
formwidrig
ledrig
modrig
niedrig
polizeiwidrig
protokollwidrig
pudrig
reglementwidrig
respektwidrig
sinnwidrig
sprachwidrig
statutenwidrig
subordinationswidrig
taktwidrig
vernunftwidrig

Синонимы и антонимы слова normwidrig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NORMWIDRIG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «normwidrig», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова normwidrig

Перевод слова «normwidrig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NORMWIDRIG

Посмотрите перевод слова normwidrig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова normwidrig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «normwidrig» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

非标
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

no estándar
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

non-standard
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

अमानक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

غير القياسية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

нестандартный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

não padronizado
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অ-মানক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

non-standard
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

bukan standard
190 миллионов дикторов

немецкий

normwidrig
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

非標準
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

비표준
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

non-standar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

phi tiêu chuẩn
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தரமற்ற
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मानक-नसलेला
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Standart olmayan
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

non standard
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

nietypowe
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

нестандартний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

non-standard
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μη τυποποιημένα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

nie-standaard
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

icke-standard
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

ikke-standard
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова normwidrig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NORMWIDRIG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «normwidrig» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова normwidrig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «normwidrig».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NORMWIDRIG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «normwidrig» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «normwidrig» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове normwidrig

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NORMWIDRIG»

Поиск случаев использования слова normwidrig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову normwidrig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Kasusmarkierungen der Gegenwartssprache in deutschen Lokal- ...
107 Namen und Merkmale der für diese Arbeit untersuchten Zeittmgen„„ 1 17 Anzahl der untersuchten Genitive, der darunter normwidrig gebrauchten Genitive sowie die Prozentzahl der normwidrige Genitive in den analysierten Lokal- und ...
Alexandra Paulfranz, 2013
2
Gefährdung als Straftat: rechtstheoretische Untersuchungen ...
maß ist, noch sagt er, ob die korrespondierende Handlungsalternative normwidrig ist. Die Einschätzung der Situation durch den Normadressaten kann sich als unzutreffend erweisen. Da normwidrig nur sein kann, was begrifflich nicht der ...
Urs Kindhäuser, 1989
3
Neue Leipziger Literaturzeitung
Von dem geburu- hülfliclien Benehmen, wenn normwidrige Schwangerschaft das Gebäruugsgesehäft normwidrig zu machen droht, oder wirklich normwidrig macht. Viertes Cap. Von dem Benehmen bey Geburten, welche durch allgemeines ...
4
Deutsches Strafrecht Allgemeiner Teil: Band 1: Grundlagen, ...
Eine zusätzliche, vertiefende Begründung hierfür bietet der Zurechnungsausschlie- ßungsgrund fax fehlenden Realisierung der vom Täter normwidrig geschaffenen Gefahr im tatbestandsmäßigen Erfolg. Dieser Aspekt klang in den ...
Volker Krey, 2008
5
Rechtsnorm Und Subjectives Recht: Untersuchungen Zur ...
der. Gesetzgebung. zu. entscheiden,. an. welche. Normwidrig—. keiten. Strafe. zu. knüpfen. sei,. so. ist: es. doch. ein. durch—. werden und so zur Vernichtung eines Menschenlebcns führen kann, gefährdet damit menschliches Leben und ...
August Thon
6
Systematisches Handbuch der Geburtshülfe
Daher denn die Geburt eines solchen Kindes normwidrig werden mufs, und nur mit äufserster -Anstrengung oder gar nicht durch die .Natur all' in geendet werden kann. Wir bezweifeln jedoch bis fetzt immer noch das Vorkommen solcher ...
Johann Christian Gottfried Jörg, 1807
7
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Wie nämlich beim activen Fieber der normwidrig verstärkte Reflex der Nervencentra auf Herz u. Blutgefässe gar bald auch das Blutleben selbst berührt, so wird auch in der Entzündung die normwidrig erhöhte Innervation der Capillargefässe ...
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Bei der Entzündung tritt. nun noch ein wohl zu beachtender Umstand hinzu. Wie nämlich beim activen Fieber der normwidrig ver— stärkte Reflex der Nervencentra auf Herz u. Blutgefässe gar bald auch das Blutlehen selbst berührt, so wird ...
9
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. Von J(ohann) J(acob) ...
angenommen: 1) Das Vorfiellungsvermögen ift erkrankt. und zwar: a) es tritt ein fehr erhöhtes. finnliches Vorfiellungsvermögen hervor . als normwidrig erhöhte Phantafie; b) das finnliehe Vorfiellungsvermögen. die innern Sinne erfcheinen ...
Johann Jacob Hartenkeil, G ..... Ignaz Laschan, Franz Xaver Mezler, 1833
10
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Durch alles dieses wird die Beweglichkeit des Kehlkopfs und die Stimme in ihrem Klangs verändert. Aber bis hierher ist der Process normal und von keiner F unctionsstörung begleitet. Die Ossification kann aber normwidrig werden, indem zu ...
Heinrich Wilhelm Neumeister, Carl-Christian Anton, 1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NORMWIDRIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин normwidrig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Anderssein ist voll okay
«Freak», ein Begriff aus dem Englischen, der in einem Wort einen Grossteil der Attribute beschreibt, die auf diese jungen Menschen zutraf: verrückt, normwidrig ... «Der Bund, Май 13»
2
Streit um «gesundheitsgefährdende» Rolltreppen im Bahnhof ...
Die von den SBB ausgeschriebenen Fahrtreppen seien «normwidrig und gesundheitsgefährdend», heisst es in der Beschwerdeschrift. Otis machte geltend, die ... «Tages-Anzeiger Online, Ноя 11»
3
Warum Blindenleitsysteme aus Hochleistungsbeton?
"Wir haben festgestellt, dass Blindenleitsysteme häufig normwidrig und mit überwiegend ungeeigneten Bodenindikatoren gebaut werden", erklärt er darin die ... «Baulinks.de, Дек 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. normwidrig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/normwidrig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на