Значение слова "Nutria" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА NUTRIA

spanisch nutria, galicisch nudra, ludra = Fischotter < lateinisch lutra.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NUTRIA

Nutria  [Nu̲tria]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NUTRIA

нутрия

Nutria

Нутрия, известная также как бобровые погремушки или редкие болотные бобры, бегемоты, свиные хвосты, койпу или водные крысы, является видом грызунов, обитающим в Южной Америке и натурализованным в Центральной Европе. Он классифицируется либо в его собственной семье, Myocastoridae, либо как подсемейство Myocastorinae в пределах спинальных хребтов. Согласно недавним молекулярным анализам, этот род, несомненно, является одним из Echimyidae, он является единственным водопользователем в группе других генотипов. Nutria иногда путают с ондатрой из Северной Америки, которая также зарекомендовала себя как неоязык в Европе, но меньше и имеет латерально сплющенный хвост.

Die Nutria, auch Biberratte oder seltener Sumpfbiber, Schweifbiber, Schweifratte, Coypu oder Wasserratte genannt, ist eine aus Südamerika stammende und in Mitteleuropa eingebürgerte Nagetierart. Sie wird entweder in einer eigenen Familie, Myocastoridae, oder als Unterfamilie Myocastorinae innerhalb der Stachelratten eingeordnet. Nach neueren molekularen Analysen gehört die Gattung unzweifelhaft zu den Echimyidae, sie ist hier der einzige wasserlebende Vertreter in einer Gruppe sonst bodenlebender Gattungen. Die Nutria wird gelegentlich mit der aus Nordamerika stammenden Bisamratte verwechselt, die sich gleichfalls in Europa als Neozoon etabliert hat, allerdings kleiner ist und einen seitlich abgeplatteten Schwanz hat.

Значение слова Nutria в словаре немецкий языка

Грызун с плотным, мягким, серо-коричневым пальто, которое также выведено за его ценное пальто; Нутрия. Мех Нутрия мех из Нутрия.

Nagetier mit dichtem, weichem, graubraunem Fell, das wegen seines wertvollen Fells auch gezüchtet wird; Biberratte. Fell der Nutria Pelz aus Nutria.

ПЕРЕВОД СЛОВА NUTRIA

Посмотрите перевод слова Nutria на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Nutria с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Nutria» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 海狸鼠
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: nutria
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Nutria
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: न्यूट्रिया
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: الكيب
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: нутрия
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: nútria
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: নিউত্রিয়া
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: ragondin
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: nutria
• немецкий: Nutria
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ヌートリア
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 뉴트리아
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: nutria
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: hải ly
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: nutria
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: nutria
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Güney Amerika kunduzu
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: nutria
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: nutria
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: нутрія
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: nutria
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: είδος γούνας
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Nutria
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: nutria
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: nutria

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NUTRIA»

Поиск случаев использования слова Nutria в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Nutria, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Die Nutria in Deutschland: ™kologie, Verbreitung, Sch„den ...

Ulmer, Stuttgart. 367 S. JOHANSHON, S. (2011): Nutrias in Niedersachsen: Zwickmühle. In: Niedersächsischer Jäger. Deutscher Landwirtschaftsverlag, Hannover. 56(9):10-12 JOJOLA, S.M.; WITMER, G.; NOLTE, D. (2005): Nutria: An invasive ...

Daniel Scheide, 2013

Mode-Katalog Warenehaus A. Wertheim 1903/04

m. 33.—. Elegante Pelzkragen, Stolaform. Xu. 8815. Elegante Stola mit I Nutria. No. 8733. Collier |_ __. _ „. in. Kopf u. Schweif. i *o. 8734- Collier schwarz 1 7C- i mit Schweifen Kanin M. I•/0[pchwarz tS&n M. 2.25 Kanin M Nerz- r> r/"> v^„ u ...

Warenhaus A. Wertheim (Berlin) Warenhaus A. Wertheim (Berlin, Germany). Warenhaus A. Wertheim Georg Olms Verlag AG Georg Olms

Aliens: Neobiota in Österreich

Die aus dem subtropischen bis gemäßigten Südamerika stammende Nutria Myocastor coypus wurde seit den 1920er Jahren in größerer Zahl zur Pelzzucht in die USA und UdSSR, nach Ostasien und Europa gebracht. Zwar kam es bereits ...

Ruth M. Wallner, 2005

Tierparadiese unserer Erde: Savannen / [Autorinnen und ...

Nutria Myocastor coypus Klasse Säugetiere Ordnung Nagetiere Familie Biberratten Verbreitung ursprünglich Südamerika; in Nordamerika und Europa als Farmtier eingeführt und verwildert Maße Kopf-Rumpf-Länge: 45–65 cm Gewicht 8–10 ...

‎2008

Handbuch für kaufleute...

Geringere Stonbüte werden mir einer Mischung von gebeizten Bibcrhaaren, Nutria-, Hasen- und Musquah Ratten-Haaren gefilzt. In den letzten Jahren wurden die Hüte bedeutend geringer im Gewicht gemacht. Dies kommt hauptfächlich von ...

John Ramsay McCulloch, 1837

Biogeographie: Die räumliche Organisation des Lebens in ...

Der südamerikanische Nutria wurde in den 1940er-Jahren in der Camargue ausgesetzt und trat von dort aus seinen Weg durch Europa an. Inzwischen ist die Tierart darüber hinaus in Nordamerika, Teilen Afrikas, Australiens und Japans ...

Carl Beierkuhnlein, 2007

Eigennamen in der deutschen und polnischen Kinderliteratur ...

Mai oder Konrad reitet in die Südsee" \ „Szalenstwo Majki Skowron ", Tygrys i Röza" als auch fiktive wie in „Momo" \ „Nutria i Nerwus", „Brulion Bebe B. " enthalten. Die häufige Nutzung von Anthroponymen in den Kinder- und Jugendbuchtiteln ...

Ilona Kromp, 2008

Charles Darwin: Die Entstehung der Arten

Erläuternde Abbildungen 12.6: Nutria EAbb. 12.6.1 Der Sumpfbiber oder Nutria Myocastor coypus, auch Wasserratte genannt, stammt ursprünglich aus Südamerika und wurde wegen des dichten Fells in Mitteleuropa eingeführt. Nutria ist eine ...

Paul Wrede, Saskia Wrede, 2013

Das Stimmengewirr (Erweiterte Ausgabe)

... nicht erzählt also wer hat recht ich habe den Nutria sei mal still seid doch mal alle still also ich hab den Nutria selber gesehen bei ihm oben in seinem Betrieb ein himmlischer Pelz für zweitausendvierhundert er wird auch nicht weinen wenn  ...

Kurt Tucholsky, 2012

Korpus von Gesprächen mit Cadiens in Louisiana:

Cynthia K. Stäbler. W un/ un NUTRIA est pas si zirable qu'une poule eine Biberratte ist nicht so ekelhaft wie ein Huhn non parce que un NUTRIA nein weil eine Biberratte. W. c'est c.a ils disont . mais . si tu das sagen sie aber wenn du mais oui ...

Cynthia K. Stäbler, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NUTRIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Nutria в контексте приведенных ниже новостных статей.

Nutria bei VW – Endstation Werkshalle

Osnabrück. Eine Nutria hat sich jetzt in eine Werkshalle von VW Osnabrück verirrt. Mitarbeiter riefen den städtischen Jagdaufseher, der das Tier erlegte. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Окт 16»

Wird die Nutria den Altkreis Bersenbrück durchlöchern?

Altkreis Bersenbrück. Die Nutria breitet sich rasant im Altkreis Bersenbrück aus. Sie gräbt ihre Gänge auch in solche Uferbefestigungen, die dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Сен 16»

Jagd auf Nutria wieder freigegeben

Auch mit den Stimmen aller Naturschutzverbände hat der Landschaftsbeirat die Jagdgenehmigung für Nutria und Bisamratte in der Kaisbergaue und an der ... «Derwesten.de, Сен 16»

EU gegen fremde Arten: Waschbär und Nutria sollen verschwinden

Die EU will gegen unerwünschte Invasoren vorgehen: Waschbär, Muntjakhirsch, Grauhörnchen und Nutria geht es an den Pelz. Die EU-Kommission hat diese ... «feelGreen.de, Июл 16»

Leichlingen: Die Nutria-Vorfahren aus dem Weltersbachtal

Leichlingen. In den 1940ern betrieb die Familie von Ilse Korfmacher eine Nutria-Zucht. Womöglich sind die kürzlich an der Henley-Brücke entdeckten Tiere ... «RP ONLINE, Июн 16»

"Ecco come ho salvato la nutria investita dall'auto"

Il dottor Alessandro Lazzarato è il veterinario di Mussetta che ha portato una nutria ferita a far visitare alla clinica veterinaria San Francesco di Castagnole di ... «la Nuova di Venezia, Май 16»

Immer mehr Nutrias im Bad Vilbeler Kurpark Süß, aber bedrohlich

Possierliche Tierchen ohne Feinde: Die Nutria-Population im Bad Vilbeler Burggraben wächst durch Fütterung Foto: Christine Fauerbach Possierliche Tierchen ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Апр 16»

Pelzige Feinde: Nutria-Plage im Wendland

Schuld daran ist ein putzig aussehendes Nagetier namens Nutria, auch Biberratte, Schweifbiber oder Schweifratte genannt. Die ursprünglich aus Südamerika ... «NDR.de, Апр 16»

Nutria fühlen sich an der Lenne pudelwohl

Sie wird auch Biberratte oder Wasserratte genannt, ist aber eine eigene Art – die Nutria. Aufmerksame Hohenlimburger haben sie jetzt am Lenneufer aus der ... «Derwesten.de, Апр 16»

Tier-Beobachtungen für Fotoprojekt: Nagetier Nutria an Fulda ...

An der Fulda zu Hause: Diese Nutria, auch Biberratte genannt, lässt sich immer mal wieder an der Gärtnerplatzbrücke blicken. HNA-Leser gaben den ... «HNA.de, Мар 16»