Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "obenhin" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА OBENHIN

obenhin  [o̲benhịn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА OBENHIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО OBENHIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «obenhin» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова obenhin в словаре немецкий языка

мимолетный, поверхностный в «кем-то / что-то выше». Беглые, поверхностные примеры того, что сказать выше, задавали только вопрос. flüchtig, oberflächlich in »jemanden/etwas bis obenhin haben«. flüchtig, oberflächlichBeispieleetwas obenhin sagenich hatte die Frage nur obenhin gestellt.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «obenhin» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ OBENHIN


anhin
ạnhin
fernhin
fernhin
gemeinhin
geme̲i̲nhin
hintenhin
hịntenhin
nebenhin
nebenhịn
untenhin
ụntenhịn
vornhin
vọrnhin, auch: […ˈhɪn]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBENHIN

oben stehend
oben zitiert
Oben-ohne-Badeanzug
Oben-ohne-Baden
Oben-ohne-Bar
Oben-ohne-Bedienung
Oben-ohne-Lokal
obenan
obenauf
obenaus
obendrauf
obendrein
obendrüber
obendurch
Obenerwähntes
Obengenanntes
obenher
obenherum
obenhinaus
obenrum

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО OBENHIN

Dauphin
Delphin
Endorphin
Griechin
Köchin
Morphin
Philosophin
chin-chin
dahin
daraufhin
dorthin
hin
immerhin
irgendwohin
mithin
ohnehin
schlechthin
vorhin
weiterhin
wohin

Синонимы и антонимы слова obenhin в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «OBENHIN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «obenhin», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова obenhin

Перевод слова «obenhin» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА OBENHIN

Посмотрите перевод слова obenhin на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова obenhin с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «obenhin» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

其以上
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

de los mismos por encima de
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

thereof above
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

उसके ऊपर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

منها فوق
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

его выше
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

da mesma acima
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

উহার উপরে
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

de celui-ci ci-dessus
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

yang melebihi
190 миллионов дикторов

немецкий

obenhin
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

その上で
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

그 위에
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

kuwi ndhuwur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đó trên
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அதன் மேலே
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

त्याचा वरील
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

yukanda
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

loro sopra
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

powyżej jej
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

його вище
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

acestora de mai sus
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Εκτιμώντας τα παραπάνω
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

daarvan bo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

därav ovan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

derav oven
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова obenhin

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBENHIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
56
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «obenhin» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова obenhin
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «obenhin».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «OBENHIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «obenhin» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «obenhin» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове obenhin

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «OBENHIN»

Известные цитаты и высказывания со словом obenhin.
1
Barbara Valentin
Ich kann hingehen wo ich will, bis obenhin geschlossen, irgendeiner wird was finden, was an mir anrüchig ist oder skandalös.
2
Philip Dormer Stanhope
Wenige Leute sehen, was sie sehen, oder hören, was sie hören. Das ist, sie sehen und hören so achtlos und obenhin, daß Sie durch ihr Sehen und Hören nicht gebessert werden.
3
Georg Christoph Lichtenberg
Ich warf allerlei Gedanken im Kopf herum, bis endlich folgender obenhin zu liegen kam.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «OBENHIN»

Поиск случаев использования слова obenhin в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову obenhin, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wörterbuch der deutschen Synonymen: H - R
Obenhin. Überhin. Ü. Kommen in der uneigentlichen Beb. überein : ohne Ernst und Gründlichkeit. V. Oberflächlich, Bei- und Nebenwort von Oberfläche, beb., wie franz. superlicisl u. superkciellement (v. super- licie Oberfläche): äußerlich an  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
2
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
einzudringen, und ihn gründlich zu erforsche«, der wird sagen: ich kann über das Werk noch nicht urtheilen, ich habe es nur erst so oberflächlich, so obenhin, so überhin gelesen. V. 1) Ueberhin ist von Eindringend und Gründlich am ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1828
3
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
einzubringen, und ihn gründlich zu erforschen, der wird sagen: ich kann uber das Werk noch nicht urtheilen, ich habe es nur erst so oberflächlich, so obenhin, so üb er hin gelesen. V. 1) Ueberhin ist von Eindringend und Gründlich am ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
4
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
einzudringen, und ihn gründlich zu erforschen, der wird sagen: ich kann uber das Werk noch nicht urtheilen, ich habe es nur erst so oberflächlich, sö obenhin, so überhin gelesen. W. 1) Ueb erh in ist von Eindringend und Gründlich am write- ...
Johann August Eberland, 1828
5
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache oder ...
Wer ein Buch überhin liest. der gehet dabei über Manches hin. was er gar nicht berührt; wer es blos obenhin oder oberflächlich liest. der liest es zwar ganz durch . aber flüchtig und ohne angefirengte Aufmerkfamkeit. Obenhin und oberflääzlich  ...
Johann Baptist Mayer, 1841
6
Deutsche synonymik
Obenhin. Oberflächlich, [ü.] Kommen überein in der uneigentlichen Bedeutung: nicht bis auf den Grund eindringend. — Ich капп über das Buch noch nicht gründlich ur- theilen; ich habe es nur erst so überhin — obenhin — oberflächlich  ...
Johann August Eberhard, 1852
7
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Wer ein Buch überhin lieöt, der gehet dabei über Manches hin, waS er gar nicht berührt; wer es blos obenhin oder ... Obenhin und oberflächlich ihrer Seits unterscheiden sich zuvörderst dadurch, daß das erster« einen weiteren Begriff hat; ...
Johann B. Mayer, 1837
8
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
399 einzudringen. und ihn gründlich zu erforfchen. der wird fagen: ich kann über das Werk noch nicht urtheilen. ich habe es nur erfi fo oberflächlich- fo obenhin. fo überhin gelefen. V. 1) Ueberhin iii von Eindringend und Gründlich am weitefien ...
Eberhard Johann August, Johann Gottfried Gruber, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1828
9
Vollständiges deutsches Wörterbuch vel lexicon germanico ...
'i e ' Uäcbfihin- proxinic, ' Ifi'rgenezhii-ix niieqiiani. ' Nirgenshin reifenX nurqnam yraficifcj; ich ging nirgenshin- non urqnam * cljl'cciiebarn. Obenhr'm in trennen, ler-item Eine Sarhenur obenhin anfehenr rem in traniitn quali jntueri; er lernt die ...
Christoph Ernst Steinbach, 1734
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
S. Gleiten. D. Schuscheln. X Die Schusel, Mz. — n, «in«, besonders weibliche Person, welche etwas eilig, obenhin thut, dann überhaupt eine flatterhafte, leichtsinnige weibliche Person; im Hennebergschen die Schaufel, bei Fulda Schudel.
Joachim Heinrich Campe, 1810

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «OBENHIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин obenhin в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Tausende Wendler-CDs in Altkleidercontainer entdeckt
Dortmund (dpa/lnw) - Ein Unbekannter hat vier Altkleidercontainer in Dortmund bis obenhin mit Tausenden CDs des Musikers Michael Wendler («Sie liebt den ... «DIE WELT, Ноя 16»
2
Salzlager ist bis obenhin gefüllt
„Das Salzlager ist mit rund 600 Tonnen bis obenhin gefüllt, unsere Fahrzeuge wurden für den Winterdienst umgerüstet und die Dienstpläne stehen“, sagt Armin ... «Heilbronner Stimme, Ноя 16»
3
Kirchennacht voll bis obenhin
Mit Spielstationen, Popmusik und Luftballon-Kunst sorgte die Church-Night am Montag für einen Besucheransturm auf die Friedenskirche. Nadine Wilmanns ... «Südwest Presse, Ноя 16»
4
Die Carlos-Dalelane-Band mischt die „Kastanie“ in Hollen auf
Bis obenhin vollgestopft mit guter Laune. Carlos Dalelane kam als junger Mann zum Arbeiten in die DDR, wie er in den (manchmal etwas langen) Conférencen ... «kreiszeitung.de, Авг 16»
5
„Der Mann war voll bis obenhin
Das Ergebnis wird Mitte der Woche erwartet. Es wird aber vermutlich niemanden mehr überraschen: „Der Mann war voll bis obenhin“, sagte ein Ermittler am ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Окт 14»
6
Unbekannter entsorgt gefüllten Kühlschrank in der Natur ...
Bis obenhin gefüllt mit Lebensmitteln ist der Kühlschrank, der einfach am Unteren Steinweg entsorgt wurde. Von Lissi Walkusch. Steinhagen (WB). Illegale ... «Westfalen-Blatt, Авг 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. obenhin [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/obenhin>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на