Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "öffentlichkeitsscheu" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÖFFENTLICHKEITSSCHEU

öffentlichkeitsscheu  ọ̈ffentlichkeitsscheu [ˈœfn̩tlɪçka͜it͜sʃɔ͜y] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÖFFENTLICHKEITSSCHEU

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÖFFENTLICHKEITSSCHEU

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «öffentlichkeitsscheu» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова öffentlichkeitsscheu в словаре немецкий языка

уклоняясь от публики. die Öffentlichkeit scheuend.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «öffentlichkeitsscheu» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÖFFENTLICHKEITSSCHEU


Abscheu
Ạbscheu 
arbeitsscheu
ạrbeitsscheu [ˈarba͜it͜sʃɔ͜y]
ehescheu
e̲hescheu
handscheu
hạndscheu [ˈhantʃɔ͜y]
kamerascheu
kạmerascheu [ˈkaməraʃɔ͜y]
konfliktscheu
konflịktscheu
kontaktscheu
kontạktscheu [kɔnˈtaktʃɔ͜y]
kopfscheu
kọpfscheu
leutescheu
le̲u̲tescheu [ˈlɔ͜ytəʃɔ͜y]
lichtscheu
lịchtscheu
menschenscheu
mẹnschenscheu [ˈmɛnʃn̩ʃɔ͜y]
pressescheu
prẹssescheu
publicityscheu
publicityscheu
risikoscheu
ri̲sikoscheu
scheu
sche̲u̲ 
schussscheu
schụssscheu
wasserscheu
wạsserscheu [ˈvasɐʃɔ͜y]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÖFFENTLICHKEITSSCHEU

öffentlich
öffentlich-rechtlich
Öffentlichkeit
Öffentlichkeitsarbeit
Öffentlichkeitsarbeiter
Öffentlichkeitsarbeiterin
Öffentlichkeitsgrundsatz
Öffentlichkeitsreferent
Öffentlichkeitsreferentin
öffentlichkeitswirksam

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÖFFENTLICHKEITSSCHEU

Cordon bleu
Hartheu
Heu
Jeu
Leu
Luzernenheu
Milieu
Montesquieu
Neveu
Pneu
Richelieu
Spreu
Wildheu
adieu
bleu
mon dieu
neu
originalgetreu
peu à peu
treu

Синонимы и антонимы слова öffentlichkeitsscheu в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «öffentlichkeitsscheu» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÖFFENTLICHKEITSSCHEU

Посмотрите перевод слова öffentlichkeitsscheu на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова öffentlichkeitsscheu с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «öffentlichkeitsscheu» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

抛头露面
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

publicidad-tímido
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

publicity-shy
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

प्रचार-शर्मीली
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الدعاية خجلا
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

рекламно-застенчивый
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

publicidade-tímida
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

প্রচার-লাজুক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

publicité timide
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

publisiti-malu
190 миллионов дикторов

немецкий

öffentlichkeitsscheu
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

宣伝、恥ずかしがり屋
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

홍보 - 수줍어
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

woro-woro-isin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

công khai-nhút nhát
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

விளம்பரம் மனமில்லாத
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

प्रसिद्धी-लाजाळू
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

tanıtım-utangaç
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

pubblicità-timido
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

reklama-nieśmiały
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

рекламно-сором´язливий
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

publicitate-timid
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

δημοσιότητα-ντροπαλός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

publisiteit-skaam
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

publicitet-blyg
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

publisitet-sjenert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова öffentlichkeitsscheu

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÖFFENTLICHKEITSSCHEU»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
24
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «öffentlichkeitsscheu» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова öffentlichkeitsscheu
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «öffentlichkeitsscheu».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÖFFENTLICHKEITSSCHEU» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «öffentlichkeitsscheu» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «öffentlichkeitsscheu» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове öffentlichkeitsscheu

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÖFFENTLICHKEITSSCHEU»

Поиск случаев использования слова öffentlichkeitsscheu в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову öffentlichkeitsscheu, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Madeleine Schickedanz: Vom Untergang einer deutschen Familie ...
Madeleine Schickedanz ist die Frau hinter dem Quelle-Konzern. Sie lebt zurückgezogen, man weiß wenig über sie. Anja Kummerow hat sich an ihre Fersen geheftet, um herauszufinden: Wer ist diese Frau? Wie lebt sie?
Anja Kummerow, 2010
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/Einl.7.21.2 Fl -eu Efeu Heu Wildheu Luzemenheu winkeltreu Hartheu scheu handscheu ehescheu leutescheu kopfscheu menschenscheu wasserscheu arbeitsscheu öffentlichkeitsscheu schussscheu lichtscheu kontaktscheu publicityscheu ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Alpha-Masters: Lernen Sie von den Stars der Hedgefonds-Szene
Wie gelingt es der Crème de la Crème der Hedgefonds-Manager, Jahr für Jahr die Märkte abzuhängen und Milliarden zu verdienen?
Maneet Ahuja, 2013
4
Blätter für das bayerische Gymnasialschulwesen
... Fachmänner, die weder so öffentlichkeitsscheu, noch so selbstgefällig sind, um sich nicht zur näheren Prüfung solcher Wünsche und Vorschläge und zur motivirten Kundgabe ihrer Beistimmung oder Ablehnung angeregt zu fühlen.
5
Die Chef-Falle: Wovor Führungskräfte sich in Acht nehmen müssen
Sie lassen keinen Zweifel an der Bedeutung ihrer Aufgabe. Nicht zuletzt sind sie alles andere als öffentlichkeitsscheu, sondern prägen im Gegenteil die gesellschaftliche Debatte um die Zukunft der Arbeit ent- scheidend mit. Und im Mittelstand ...
Jörg Knoblauch, 2013
6
Grauzonen der Technikgeschichte
... lernen wollten wie Radfahren, methodisch, rational und zielklar . Das waren die verbissenen Modernisierer, eher öffentlichkeitsscheu, sich selbst stilisierend als kühle self-made-men, als Hohepriester des Wirkungsgrades, 136 Persönliches.
Kurt Möser, 2011
7
Die Bombe
Denn der Professor wurde im Buch als bis dahin sehr öffentlichkeitsscheu dargestellt. Der Autor feierte sich ein ums andere mal, dass es ihm mit Unterstützung des Geschäftsführers gelungen sei, als erster tieferen Einblick in das Leben des ...
Wolfram Christ, 2013
8
Schuldbekenntnisse aus dem Bund Ev.-Freikirchlicher ...
Ist man nicht weiterhin öffentlichkeitsscheu und gibt auf drängende Fragen keine Antworten, um ja nicht ‚politisch' zu werden?“133 Drei Schwierigkeiten zeigen sich bei der Suche nach einer überzeugenden Vergangenheitsbewältigung ...
Heinz Szobries, 2013
9
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik ...
Ich halte mich für verpflichtet, daraufhinzuweisen, daß angesichts der bekannten Öffentlichkeitsscheu der Sowjets Verlauf und Ausgang der Verhandlungen nicht zuletzt auch davon abhängen werden, daß - vorbehaltlich einer Vereinbarung ...
Rainer Achim Blasius, Franz Eibl, Hubert Zimmermann, 2000
10
Heiße Hengste, kaltes Eis - Caprice: Erotikserie
war bekannt, der Großindustrielle galt als öffentlichkeitsscheu. Ob er vor seinem Überfall auf der Damentoilette gewusst hatte, zwischen welche Beine er da tauchte? Aber es war Maren auch egal. Sie hatte eine gute Story, mehr zählte für sie ...
Nicole Henser, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÖFFENTLICHKEITSSCHEU»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин öffentlichkeitsscheu в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Kate Bush will nichts vom Karriereende wissen
Kate Bush gilt als öffentlichkeitsscheu. Dass sie sich wie hier 1980 so offen ihren Fans stellte, ist schon sehr, sehr lange her. © Chas Sime/Central Press/Getty ... «nordbuzz, Ноя 16»
2
Quandt, Schaeffler, Albrecht: Das sind Deutschlands reichste Familien
Die meisten Familien sind öffentlichkeitsscheu. Unter den zehn reichsten Deutschen finden sich auch die Albrechts und die BMW-Erben Stefan Quandt und ... «Abendzeitung München, Сен 16»
3
Hammerschmid will Schulen Verantwortung übertragen
Sonja Hammerschmid gibt sich öffentlichkeitsscheu. Interview-Anfragen von Journalisten beantwortet das Büro der neuen Bildungsministerin derzeit erst gar ... «Kurier, Май 16»
4
München: Der Produzent Frank Peterson tritt heute Abend mit ...
... exaltierte und großsprecherische Art seines Kollegen Dieter Bohlen, er gilt als zurückhaltend und eher öffentlichkeitsscheu. Sehr erfolgreich ist er dennoch. «donaukurier.de, Фев 16»
5
Henriette Reker: Die Frau, die an ihrer Stadt Köln leidet
Henriette Reker wurde bei einer Messerattacke schwer verletzt. Bevor sie für das Bürgermeisteramt kandidierte, war die Kölnerin öffentlichkeitsscheu ... «DIE WELT, Окт 15»
6
Til Schweiger und Sigmar Gabriel: neue Männerfreundschaft für ...
... wichtigster Minister im Kabinett. Beide sind nicht gerade öffentlichkeitsscheu in eigener Sache - die Zeitungen mit den dicken Buchstaben immer fest im Blick. «Web.de, Авг 15»
7
Sonnenbaden mit Schweinsteiger und Ana: Viel Sand und Glamour ...
Manche sind eher öffentlichkeitsscheu und ziehen eine einsame Südseeinsel vor, andere wiederum lieben es gesehen zu werden – das ist die Chance für ... «FOCUS Online, Июл 15»
8
Hollywoods Star-Bodyguards packen aus!
Lest hier, was die Bodyguards der Stars für intime Details verraten: Johnny Depp gilt als öffentlichkeitsscheu. Mit seiner damaligen Langzeit-Lebensgefährtin ... «Viply, Фев 15»
9
Wahl in Italien | Sergio Mattarella ist neuer Präsident
Der Jurist gilt als wortkarg und öffentlichkeitsscheu. International ist der Sizilianer kaum bekannt, hat aber eine lange politische Karriere in Italien hinter sich. «BILD, Янв 15»
10
Athens neue First Lady hasst Shopping
Und es rätselt, wer die Frau an seiner Seite ist: Peristera "Betty" Baziana (38) ist öffentlichkeitsscheu, sie hasst es, einzukaufen. Sie lernte Tsipras (40) schon an ... «Heute.at, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. öffentlichkeitsscheu [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/offentlichkeitsscheu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на