Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "passioniert" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PASSIONIERT

zu veraltet passionieren = sich für etwas leidenschaftlich einsetzen < französisch passionner.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PASSIONIERT

passioniert  [passioni̲e̲rt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PASSIONIERT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PASSIONIERT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «passioniert» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова passioniert в словаре немецкий языка

посвященный делу страстного энтузиазма; из страсти. sich einer Sache mit leidenschaftlicher Begeisterung hingebend; aus Passion.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «passioniert» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PASSIONIERT


ambitioniert
ambitioni̲e̲rt
benutzerdefiniert
benụtzerdefiniert
diszipliniert
disziplini̲e̲rt 
durchtrainiert
dụrchtrainiert
exponiert
exponi̲e̲rt
handsigniert
hạndsigniert
illuminiert
illumini̲e̲rt
kartoniert
kartoni̲e̲rt [kartoˈniːɐ̯t]
konditioniert
konditioni̲e̲rt
konsterniert
konsterni̲e̲rt
pensioniert
pensioni̲e̲rt
prädestiniert
prädestini̲e̲rt
raffiniert
raffini̲e̲rt 
ramponiert
ramponi̲e̲rt
resigniert
resigni̲e̲rt
routiniert
routini̲e̲rt [rutiˈniːɐ̯t]
ruiniert
ruini̲e̲rt
undefiniert
ụndefiniert
ungeniert
[ˈʊnʒeniːɐ̯t]  , auch: […ˈniːɐ̯t] 
unkoordiniert
ụnkoordiniert

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSIONIERT

passim
Passimeter
Passio
Passion
Passional
Passionar
passionato
passionieren
Passionsblume
Passionsfrucht
Passionssonntag
Passionsspiel
Passionsspielhaus
Passionsweg
Passionswoche
Passionszeit
passiv

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PASSIONIERT

austrainiert
borniert
designiert
disponiert
disproportioniert
fraktioniert
haloniert
indigniert
indisponiert
inkarniert
luxussaniert
männerdominiert
opponiert
oscarnominiert
proportioniert
undiszipliniert
unliniert
unproportioniert
untrainiert
wohlproportioniert

Синонимы и антонимы слова passioniert в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PASSIONIERT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «passioniert», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова passioniert

Перевод слова «passioniert» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PASSIONIERT

Посмотрите перевод слова passioniert на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова passioniert с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «passioniert» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

多情
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

apasionado
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

passionate
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

आवेशपूर्ण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

عاطفي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

страстный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

apaixonado
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

কামুক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

passionné
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

ghairah
190 миллионов дикторов

немецкий

passioniert
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

熱烈
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

열렬한
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

hasrat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đam mê
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

உணர்ச்சி
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

तापट
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

tutkulu
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

appassionato
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

namiętny
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

пристрасний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

pasionat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

παθιασμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

passievolle
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

passionerad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

lidenskapelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова passioniert

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASSIONIERT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
48
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «passioniert» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова passioniert
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «passioniert».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PASSIONIERT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «passioniert» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «passioniert» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове passioniert

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PASSIONIERT»

Поиск случаев использования слова passioniert в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову passioniert, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Lebensfahrt auf dem Meer der Welt: der Topos, Texte und ...
Selbst war er indessen - allzu menschlich - geradezu das Gegenteil: Ich bin passioniert für die Unabhängigkeit, ich opfere ihr alles - wahrscheinlich weil ich die abhängigste Seele habe und an allen kleinsten Stricken mehr gequält werde als ...
Christoph Hönig, 2000
2
Geschichte des Weisen Danischmend und der drei Kalender: Ein ...
... da er mit dem Vorlesen fertig war: »und was für ein herzrührendes Märchen dieser Hassan-Beg daraus gemacht hat! Finden Sie es nicht auch, Nurmahal?« » Es ist sehr passioniert geschrieben«, sagte Nurmahal. »Passioniert nennen Sie ...
Christoph Martin Wieland, 2012
3
Sämmtliche Werke
Es ist sehr passioniert geschrieben, sagte Nurmahal. Passioniert nennen Sie das , Sultanin? Ich wette meine beste Provinz , in ganz Indostan lebt kein andrer Mensch als Danischmend und dieser Hassan-Beg hier, der für ein paar arme ...
Christoph Martin Wieland, 1814
4
C. M. Wielands sämmtliche Werke: Geschichte des weisen ...
Es ist sehr passioniert geschrieben, sagte Nurmahal. Passioniert nennen Sie das , Sultanin? Ich wette meine beste Provinz, in ganz Indostan lebt kein andrer Mensch als Danischmend und dieser Hassan-Beg hier, der für ein paar arme ...
Christoph Martin Wieland, 1795
5
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Es ist sehr passioniert geschrieben, sagte Nurmahal. Passioniert nennen Sie das , Sultanin ? Ich wette meine beste Provinz, in ganz Indostan lebt kein andrer Mensch als Danisehmend und dieser Hassan -Beg hier, der für ein paar arme ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1795
6
Der Wagehals
»Sehr passioniert, Herr Forstmeister.« »Dann werden Sie wohl nicht auf Ihre Rechnung kommen, Herr Rittmeister. Ich lege mir selbst, obwohl ich auch sehr passioniert bin, im Abschuss Beschränkungen auf, um den Forstbeamten, die ihre ...
Fritz Skowronnek, 2013
7
Abderiten, Stilpon, Danischmend
5 Es ist sehr passioniert geschrieben, sagte Nurmahal. Passioniert nennen Sie das, Sultanin? Ich wette meine beste Provinz, in ganz Indostan lebt kein andrer Mensch als Danischmend und dieser Hassan-Neg hier, der für ein paar arme ...
Fritz Homeyer, Christoph Martin Wieland
8
C. M. Wielands Sammtliche Werke. Erster [-sechs und ...
Es ist. sehr passioniert geschrieben, sagte Nurmahal. Passioniert nennen Sie das, Sultanin? Ich wette meine beste Provinz, in ganz Indostan lebt kein andrer Mensch als Danischmend und dieser Hassan-Beg hier, der für ein Paar arme ...
‎1795
9
Untersuchung des Schönen in der Mahlerey, und der Verdienste ...
... «usgedrukt: Die zwren vordersten billigen die Handlung; der einte, mit einem gesezten Westn und Urtheil, wie es seinem Alter anständig ist; der andere , mit jugendlichem Feuer , und ganz passioniert. passioniert. Von den zween folgenden ...
Daniel Webb, Hanns Conrad Vögelin, 1766
10
Von Kraftmenschen und Schwächlingen: Literarische ...
... Triebe durch Verführung abzielen (Franz Moor, der Graf von Almaviva, Cherubino sowie Don Giovanni) sowie zum anderen aus den hauptsächlich passioniert liebenden männlichen Figuren (Franz, Karl Moor sowie Figaro). Ein weiterer ...
Martin Blawid, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PASSIONIERT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин passioniert в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Passionierte Kegler in Oberkirch ausgezeichnet
Bei der Siegerehrung der Jubiläums-Kegelmeisterschaft am Samstagabend zeichnete der Vorsitzende Hermann Späth atreue Mitglieder mit Ehrentellern aus. «baden online, Ноя 16»
2
Passionierte Jungflorianis aus Oslip
Passionierte Jungflorianis aus Oslip. Seit ihrer Gründung 2010 haben 38 Jugendliche ihre ersten Schritte in der Feuerwehrjugend Oslip gemacht. 21 davon sind ... «BVZ.at, Окт 16»
3
Kodak Ektra: Smartphone für passionierte Fotografen
Mit dem Smartphone Ektra spricht Kodak alle an, die mit ihrem Handy auch mal schnell gute Bilder schießen wollen. Mit einem sechsachsigen optischen ... «Technik Neuheiten, Окт 16»
4
Ulrich Thiele sammelt passioniert historische Klaviere
Wolfenbüttel Ulrich Thiele sammelt historische Klaviere. Der 62-jährige ist verliebt in den historischen Sound. Finanziell ist die Leidenschaft aber aufwendig. «Wolfenbütteler Zeitung, Окт 16»
5
Passionierte Pianistin verleiht Musik von Rachmaninow Flügel
Passionierte Pianistin verleiht Musik von Rachmaninow Flügel. Die Vogtland Philharmonie hat die Konzertsaison im Reichenbacher Neuberinhaus eröffnet. «Freie Presse, Сен 16»
6
World of Warcraft - Legion: Ein Fest für Passionierte und Einsteiger ...
Veteranen und MMORPG-Frischfleisch aufgepasst! Der Titan unter den Online-Rollenspielen fährt große Geschütze auf und verspricht sowohl geübten als auch ... «Spieletipps.de, Сен 16»
7
Termin für Pokémon GO Plus Das Armband für passionierte Jäger
Das Armband "Pokémon GO Plus" hat einen Release-Termin erhalten. Fans dürfen sich das Zubehör noch in diesem Monat zulegen. Screenshot. Das Zubehör ... «Games.ch, Сен 16»
8
FC Sion: Trainer Peter Zeidler findet Christian Constantin super
Der neue Sion-Trainer Peter Zeidler «CC ist brillant, intelligent, passioniert. Das wird gut gehen!» Dass Christian Constantin immer für Überraschungen gut ist, ... «BLICK.CH, Авг 16»
9
Sternekoch Nelson Müller: Passioniert, vielfältig, engagiert
Nelson Müller hat als Koch schon einiges erreicht: einen Michelin-Stern, eigene Koch-Shows, mehrere Buchveröffentlichungen. Sein Erfolgsrezept: seine ... «Bild der Frau, Июл 16»
10
Niedersachsen gibt sich passioniert
Bremen. Von bewegenden Liebesgeschichten bis zu abgründigen Seiten der Zuneigung: Unter dem Leitwort „Leidenschaft“ will das Literaturfest Niedersachsen ... «WESER-KURIER online, Июл 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. passioniert [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/passioniert>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на