Значение слова "Persona ingrata" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PERSONA INGRATA

lateinisch = unwillkommener, nicht gern gesehener Mensch.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PERSONA INGRATA

Persona ingrata  [Perso̲na ingra̲ta]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PERSONA INGRATA

Persona non grata

Persona non grata

Термин «персона нон грата» означает статус члена дипломатической службы или любого другого лица, пребывание которого больше не допускается правительством принимающей страны. Противоположностью является персоной грата или персоной грациссима.

Der Ausdruck Persona non grata bezeichnet den Status eines Angehörigen des diplomatischen Dienstes oder einer anderen Person, deren Aufenthalt von der Regierung des Gastlandes nicht mehr geduldet wird. Das Gegenteil ist die persona grata beziehungsweise die persona gratissima.

Значение слова Persona ingrata в словаре немецкий языка

Дипломат, чье пребывание в конкретной стране нежелательно его правительством.

Diplomat, dessen Aufenthalt in einem bestimmten Land von dessen Regierung nicht gewünscht wird.

ПЕРЕВОД СЛОВА PERSONA INGRATA

Посмотрите перевод слова Persona ingrata на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Persona ingrata с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Persona ingrata» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 不受欢迎的人
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Persona non grata
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Persona ingrata
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: अवांछित व्यति
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: شخص غير مرغوب فيه
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Персона нон грата
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Pessoa non grata
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: একজন অগ্রহণযোগ্য ব্যক্তি
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Persona non grata
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Persona non grata
• немецкий: Persona ingrata
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ペルソナ・ノン・グラータ
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 기피 인물
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Persona non grata
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Persona non grata
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: அழையாத விருந்தாளி
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: पर्सोना एनग्रिटा
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Kişilik ingrasıteri
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Persona non grata
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Persona ingrata
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Персона нон грата
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Persoană neacceptată
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Πρόσωπο όχι ευπρόσδεκτο
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Persona non grata
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Persona non grata
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Persona non grata

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PERSONA INGRATA»

Поиск случаев использования слова Persona ingrata в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Persona ingrata, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... natürliche Person persona grata/persona ingrata, persona non grata persona ingrata/persona grata personal/unpersonal Personal; s. Bodenpersonal, fliegendes Personal Personale/Impersonale personaler Erzähler/allwissender Erzähler ...

Wolfgang Müller, 2000

Historisch-Politische Blätter für das Katholische Deutschland

2(rnolbi eine persona ingrata fcp, unb bat eine werneinenbe jiutroort erbatfen. 3) Der S3egriff einer persona ingrata fann nidjt burd) bie f atbolifcbe ©efinnung cines burtb* auS tabellofcn 5)?anne8 befhmmt roerben. 3lu8 ber St^weij.

Lexikon Politik, Staat, Gesellschaft: 3600 aktuelle Begriffe ...

Persona ingrata (Persona non grata) Eine unerwünschte Person im diplomatischen Dienst (Gegensatz: Persona grata). Personalhoheit n Staatsgewalt Personalisierte Verhältniswahl n Wahlsystem Personalitätsprinzip juristischer Grundsatz, ...

Christian Rittershofer, 2007

Erich Rothacker: sein Leben und seine Wissenschaft vom Menschen

... beratender Wissenschaftler bildete (der den höchst liberalen Buttmann statt Rust zum Reichskultusminister machen sollte), war selbst in diesem Ring Eugen Fischer nicht vertreten, da er, wie mir wörtlich gesagt wurde, persona ingrata sei.

Ralph Stöwer, 2012

Die Karl-Ballmer-Probe

... Geering Verlag, Basel 1941, S. 193—221) zu veröffentlichen, nach dessen Erscheinen die Ketzerschrift aus den anthroposophischen Buchhandlungen verbannt und der Ketzer selbst zur anthroposophischen persona ingrata erklärt wurde.

Karen A. Svas'jan, 1994

Mäuselmacher: oder die Imagination des Bösen

In den Verhören waren sie weitschweifig über die Gemeinschaft ausgefragt worden, die sie mit dieser Persona ingrata in Gestalt eines Igels, Eiermarders, einer vermeintlichen Trud oder Hexe, eines Jägers, des Schwarzen oder des ...

Rainer Beck, 2012

Freundesliebe am Hof Kaiser Wilhelms II.

92 Nach der Prince-of-Wales-Affäre war Senden Persona ingrata am englischen Hof. Dem Kaiser wurde mehr als deutlich gesagt, „daß es unmöglich sei, Senden jemals wieder nach England zu schicken. Nicht nur der Prinz von Wales, ...

Peter Winzen, 2010

Die stille Transformation:

Heute gilt er in Gütersloh als Persona ingrata, beaufsichtigt stattdessen die Sanierung des Handelsriesen KarstadtQuelle. An der profitablen Erweiterung des Medienkonzerns in Richtung auf digitale Medien und Internet ändert dieses ...

Wolf K. Müller Scholz, Wolf K. Müller-Scholz, 2004

Soziologie und Geschichte: gesammelte Abhandlungen zur ...

Sie war inmitten der blutigen Verfolgung des Judentums ein schwieriges Unternehmen, denn Hintze war durch die Ehe mit der Privatdozentin für neuere Geschichte an der Berliner Universität Hedwig geb. Guggenheimer persona ingrata.

Otto Hintze, Gerhard Oestreich, 1982

Vincenz Hundhausen (1878-1955): Nachdichtungen chinesischer ...

... Darbietungen vorgestellt, während Hundhausens private Äußerungen, besonders über die Auflösung der Truppe in Nazi- Deutschland, in das er als persona ingrata nicht einreisen konnte, einem künftigen Briefband vorbehalten bleiben.

Hartmut Walravens, Vincenz Hundhausen, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PERSONA INGRATA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Persona ingrata в контексте приведенных ниже новостных статей.

Se compró casa pidiéndole un iPhone a cada uno de sus novios

... 'Hui Bao Shou'. Los internautas por su parte se han dividido en opiniones, algunos llama a Xiaoli una persona ingrata, mientras otros celebran su ingenio. «El Siglo de Torreón, Ноя 16»

Reflexión del Pastor Decena: La oración y la gratitud

Esto es de buenos hijos, es de personas que valoran la amorosa acción del Padre a ... La persona ingrata llega a pensar que todo lo que ocurre en su vida es ... «Misiones OnLine, Окт 16»

Qué “suerte” tiene Brewster

Este embajador tiene buen “sino”, tanto, que a pesar de su imprudencia diplomática, no ha sido conminado a abandonar el país, como persona ingrata e ... «Diario Horizonte, Окт 16»

Emilio Fede: “Francesca Pascale è una persona ingrata”

Emilio Fede: “Francesca Pascale è una persona ingrata”. Emilio Fede è triste per non essere stato invitato al compleanno di Berlusconi; ma si consola sparando ... «Napoli Milionaria, Сен 16»

OPINION: Entérate NY

Pundonoroso = persona honrada, respetable, caballerosa, cumplidora, y formal. Descastado(a) = Persona ingrata o poco cariñosa con los parientes y amigos. «Almomento.net, Авг 16»

Alperovichistas afirman que Amaya se está quedando solo

“¿Qué se puede esperar de una persona ingrata? Es una falta de respeto hablar de política en este momento”, concluyó. Comentar 11. Compartir . Enviar. «La Gaceta Tucumán, Июл 16»

Desarrollismo depredador del suelo de Canarias

Por esta causa, de lucha contra el cemento aniquilador del paisaje natural, fue persona ingrata para los inversionistas e impíos destructores de los ecosistemas ... «eldiario.es, Май 16»

Dona un riñón a su jefa y esta la despide por faltar al trabajo

LA PERSONA QUE SOLO VE DINERO NO LE IMPORTAN LOS DEMAS, QUIEN ... espero que dios vea ,lo mejor para esta persona ingrata y desconciderada. «Diario La Página El Salvador, Май 16»

Un mundo convulsionado

De las personas también se dice que pueden llegar a ser inhumanas; básicamente, cuando son malas malísimas. También hay lo que se llama persona ingrata ... «La Voz de Galicia, Янв 16»

A Solange Knowles se le 'rompe el corazón' cuando se separa de ...

Sin embargo, Solange no quiere transmitir una imagen de persona ingrata, por lo que se ha apresurado a matizar que se siente "muy afortunada". "No podría ... «Caracol TV.com, Дек 15»