Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Phönix" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА PHÖNIX

lateinisch phoenix < griechisch phoínix, Herkunft ungeklärt.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PHÖNIX

Phönix  [Phö̲nix] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PHÖNIX

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PHÖNIX

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Phönix» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Phönix в словаре немецкий языка

Птица, которая горит сама и омолаживает себя от пепла. Поворачивает, изречения, изречения, как феникс, поднимающийся из пепла. Vogel, der sich selbst verbrennt und aus der Asche verjüngt aufsteigtWendungen, Redensarten, Sprichwörterwie ein Phönix aus der Asche steigen/emporsteigen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Phönix» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PHÖNIX


Fornix
Fọrnix
Nullkommanix
Nụllkommanịx 
nix
nịx

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PHÖNIX

Phonetikerin
phonetisch
Phonetograph
Phoniater
Phoniaterin
Phoniatrie
Phonik
Phöniker
phonisch
Phonismus
Phönizien
Phönizier
Phönizierin
phönizisch
Phonodiktat
phonogen
Phonognomik
Phonogramm
Phonograph
Phonographie

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PHÖNIX

Affix
Appendix
Beatrix
Bendix
Delacroix
Dix
Felix
Fix
Grand Prix
Helix
Kruzifix
Matrix
Mediatrix
Mix
Prix
Radix
Remix
Suffix
fix
à tout prix

Синонимы и антонимы слова Phönix в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Phönix» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА PHÖNIX

Посмотрите перевод слова Phönix на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Phönix с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Phönix» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

凤凰
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

fénix
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Phoenix
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

अचंभा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

عنقاء
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

феникс
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Phoenix
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ফিনিক্স
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

phénix
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Phoenix
190 миллионов дикторов

немецкий

Phönix
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

フェニックス
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

피닉스
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Phoenix
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Phoenix
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பீனிக்ஸ்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

फिनिक्स
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

anka kuşu
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

fenice
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

feniks
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

фенікс
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

fenix
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Φοίνιξ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Phoenix
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Phoenix
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Phoenix
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Phönix

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PHÖNIX»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Phönix» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Phönix
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Phönix».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PHÖNIX» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Phönix» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Phönix» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Phönix

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «PHÖNIX»

Известные цитаты и высказывания со словом Phönix.
1
Christoph Meckel
Ich sah aus Deutschlands Asche keinen Phönix steigen, sondern einen Pfau.
2
Baltasar Gracián y Morales
Mancher wäre ein Phönix in seinem Beruf gewesen, hätte er keine Vorgänger gehabt.
3
Ottmar Hitzfeld
Das ist wie Phönix aus der Asche aus dem Hut gezaubert.
4
Pietro Metastasio
Ach, die Treue der Verliebten Gleicht dem Phönix von Arabien: Daß er sei, so sagen alle, Aber niemand, wo er sei.
5
Alphonse de Lamartine
Ein Phönix ist der Ruhm, ein aus sich selbst Geborner, Der alle hundert Jahre nur Sich niederläßt aufs Haupt Geliebter und Erkorner, Mit seinen Zeichen stirbt – ein ewig dann Verlorner, Des' Wiege keiner noch erfuhr.
6
Franziska zu Reventlow
Ich kann nicht brechen das ist eben das Schlimme. Ich zerbreche nie, bin der prädestinierte Phönix.
7
Khalil Gibran
Einem arabischen Sprichwort zufolge gibt es weder einen Phönix noch einen Ghul (ein Dämon, der Leichen frißt), noch einen wirklichen Busenfreund. Aber ich sage euch, ich habe alle drei in meiner Nachbarschaft getroffen.
8
Jean Paul
Nicht aus jeder Asche fliegt ein Phönix auf.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PHÖNIX»

Поиск случаев использования слова Phönix в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Phönix, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Phönix
Ein Küken entdeckt die wunderbaren Höhen und tiefsten Abgründe einer vergeblichen Liebe.
Dirk Heinze, 2012
2
Die Kraft des Phönix: Heilen mit spagyrischen Pflanzenessenzen
Spagyrik ist medizinische Alchemie.
Hans-Josef Fritschi, 2011
3
Das Geheimnis des Phönix'
Jugendliche mit übernatürlichen Kräften sollen die Welt vor dem Untergang retten.
Denise Simmig, 2012
4
Darkside - Der schwarze Phönix
Mit seinem atemberaubenden Fantasy-Thriller entführt Tom Becker in eine fantastische Welt voller Gefahren, Zauberei und Abenteuer.
Tom Becker, 2010
5
Im Schatten des Phönix
Eine schwül heiße Nacht in Miami!
Daniela Jäger, 2011
6
Phönix aus Asche: Roman
"Phönix aus Asche" ist das fesselnde Porträt zweier Männer, die, jeder auf seine Weise, nach persönlicher Erfüllung und der großen Liebe suchen.
Henning Boëtius, 2000
7
Himmlisches Phönix-Nöst, Deß Geistlichen Sonnen-Vogls, Daß ...
Welche sich Gleich wie ein Phoenix auff seinem Gewürtz-Böthlein, Durch das Feuer deß innbrünstigen Eyffers, von denen Himmlischen Gnaden-Strallen angezündet, der Göttlichen Sonnen, Durch tägliches Brand-Opffer heiliget, vnd also ...
‎1694
8
Im Licht des Phönix: die Waffen der Elemente
Im. Licht. des. Phönix. Es war vor langer, langer Zeit an einem weit, weit entfernten Ort . Da lebten vier legendäre Wesen, die die 4 Elemente der Urzeit beherrschten . Doch eines der vier wurde von einem älteren elementaren Wesen vergiftet, ...
Roman Gruber, 2011
9
Warschau - Phönix aus der Asche: ein architektonischer ...
ein architektonischer Stadtführer Werner Huber. Vorwort Wer kennt schon Warschau? Gewiss, die nach dem Krieg rekonstruierte Altstadt ist weltbekannt und Unesco-Weltkulturerbe. Aber sonst? Man reist nach Prag oder Budapest und weiss, ...
Werner Huber, 2005
10
Phönix aus der Asche?
Studien zur Geschichte und Kultur Nordwesteuropas /☆ Horst Lademacher Phönix aus der Asche? Politik und Kultur der niederländischen Republik im Europa des 17. Jahrhunderts WAXMANN Phönix aus der Asche? Politik und Kultur der ...
Horst Lademacher

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PHÖNIX»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Phönix в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Basketball: Phönix Hagen geht gegen BBL-Strafe vor
Der Basketball-Bundesligist Phönix Hagen wehrt sich gegen die Sechs-Punkte-Strafe der BBL. Der abstiegsbedrohte Klub hält die Bestrafung für zu hart und ... «SPIEGEL ONLINE, Апр 16»
2
Alle Infos zu den Phönix Credits von The Division
Die normalen Credits, Dark Zone Credits und besagte Phönix Credits. Während man sich die beiden erstgenannten Zahlungsmittel durch das Absolvieren von ... «MYDIVISION.NET - Deine The Division Fanseite!, Мар 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Phönix [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/phonix>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на