Скачать приложение
educalingo
pöbelhaft

Значение слова "pöbelhaft" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА PÖBELHAFT

pö̲belhaft


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА PÖBELHAFT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО PÖBELHAFT

Значение слова pöbelhaft в словаре немецкий языка

Например, поведение, подобное мобам, ведет себя как моб.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ PÖBELHAFT

Einzelhaft · Geiselhaft · beispielhaft · ekelhaft · fabelhaft · mangelhaft · modellhaft · regelhaft · rätselhaft · schicksalhaft · schmeichelhaft · schnörkelhaft · symbolhaft · untadelhaft · unteilhaft · unvorteilhaft · unzweifelhaft · vorteilhaft · wechselhaft · zweifelhaft

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÖBELHAFT

pneumotrop · Pneumozele · Pneumozystografie · Pnigos · Po · Po-Ebene · Po-Ufer · Pobacke · Pöbel · Pöbelei · Pöbelhaftigkeit · Pöbelherrschaft · pöbeln · Poccetta · Poch · Pochbrett · Poche · pochen · Pochette · pochettino

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО PÖBELHAFT

Dunkelhaft · dünkelhaft · engelhaft · eselhaft · flegelhaft · floskelhaft · formelhaft · frevelhaft · gaukelhaft · krüppelhaft · kumpelhaft · lümmelhaft · nebelhaft · onkelhaft · orakelhaft · rüpelhaft · schwindelhaft · tadelhaft · trottelhaft · tölpelhaft

Синонимы и антонимы слова pöbelhaft в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «PÖBELHAFT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «pöbelhaft», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «pöbelhaft» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА PÖBELHAFT

Посмотрите перевод слова pöbelhaft на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова pöbelhaft с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «pöbelhaft» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

庸俗
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

vulgar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

vulgar
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

अशिष्ट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مبتذل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

вульгарный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

vulgar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অভদ্র
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

vulgaire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kesat
190 миллионов дикторов
de

немецкий

pöbelhaft
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

低俗
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

저속한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

vulgar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tầm thường
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

கொச்சையான
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

अश्लील
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

bayağı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

volgare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

wulgarny
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

вульгарний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

vulgar
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

χυδαίος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

vulgêre
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

vulgär
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

vulgær
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова pöbelhaft

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «PÖBELHAFT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова pöbelhaft
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «pöbelhaft».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове pöbelhaft

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «PÖBELHAFT»

Поиск случаев использования слова pöbelhaft в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову pöbelhaft, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Stadtsprache Berlin: Eine soziolinguistische Untersuchung
U nicht intelligent . . . . . . . . . . . . . . . l] f) Der Berliner Dialekt wirkt auf mich: äußerst pöbelhaft . . . . . . . . . . . . . . C] sehr pöbelhaft . . . . . . . . . . . . . . . . III pöbelhaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E] weniger pöbelhaft . . . . . . . . . . . . . U nicht pöbelhaft .
Peter Schlobinski, 1987
2
Dramatische Werke. - Hamburg, Hoffmann & Campe 1829-43
Es follte mir leid thun. wenn Du oder irgend jemand auf der Welt mich verfiände. denn das wäre ein Zeichen. daß ich populär oder pöbelhaft geredet hätte; und das foll mir niemand nachfagen. Fiammetta. Da haft Du Recht. guter Burchiello.
Ernst Raupach, 1829
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Mz. die Eigenschaft einer Person und Sache da sie pöbelhaft ist. d) Der Pöbelhauch, —eS, Mz. u. cin Hauch, d. h. etwas sehr Vergängliches, Unwesentliches, welches nur in den Augen des gemeinen Haufens, des Pöbels etwas gilt, «der ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schinderhnnd ; die S-kracke, landschaftl., die Schindmähre; das S-lnder, pöbelhaft, wie SchindaaS: Schindluder Nlit einen, spielen, ihn auf die nichtswürdigste, verächtlichste Weise behandeln ; die S-Inähce, pöbelhaft , ein schlechtes Pferd ...
Theodor Heinsius, 1830
5
Moses Mendelssohn's gesammelte Schriften, nach den ...
„bei den Alten waren Ochsen, Esel u. s. w. „gar nicht pöbelhaft. Itzt sind die Wörter vsebe, tru^e, „ooctwn bey den Franzosen eine Todsünde". Wie hier der Gebrauch der alten Deutschen und der neuern Franzosen zusammenkömmt, ist nicht ...
Moses Mendelssohn, Georg Benjamin Mendelssohn, Christian August Brandis, 1844
6
Bibliothek der schönen Wissenschaften und der freyen Künste
Kurz darauf sagt der Herr Verfasser „bey den Alten waren Ochsen, Esel u. s. w. gar „nicht pöbelhaft. Jtzt sind die Wörter vscke,lruye, ^c«ck«n,bey den Franzosen eine Todsünde.,, Wie hier der Gebrauch der alten Deutschen und der neuern ...
Friedrich Nicolai, Moses Mendelssohn, 1762
7
Ueber griechische Schulgrammatiken
Diese Beschuldigung ist viel schlimmer als pöbelhaft, sie ist unwahr, und zugleich eine Beleidigung gegen die Leser, die der Mann für einfältig genag hält, um einer solchen Ausflucht Gehör zu geben. Vernünftige Menschen denken über  ...
Karl Wilhelm Krueger, 1869
8
Ueber griechische Schulgrammatiken von K. W. Krüger mit ...
Diese Beschuldigung ist viel schlimmer als pöbelhaft, sie ist unwahr, und zugleich eine Beleidigung gegen die Leser, die der Mann für einfältig genug hält, um einer solchen Ausflucht Gehör zu geben. Vernünftige Menschen denken über  ...
Karl Wilhelm Krueger, 1869
9
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
Mh,, der Glaube des Pöbels; Herder „dieser Pöbelglaube der Unwissenheit kann der Inhalt eines ganzen Tagwerks werden". pöbelhaft, Bw. u. Nbw.; Steig, —er, — efte, dem Pöbel in Rücksicht auf Gemeinheit und Roheit angemessen; Herder ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
10
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Pöbelhaft. Ü. Der sittlichen Würde ermangelnd. V. Niedrig, welches s. Nr. 1419., ist auch hier allgemeinerer Ausdruck. Gemein, welches s. Nr. 816., ist hier: nicht über die Menge des Volkes und ihre Weise erhaben und in diesem Sinne unedel  ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «PÖBELHAFT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин pöbelhaft в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Brisanter O-Ton aus dem Innern einer Bank
... Grossteil seiner Geschäfte über die BKB abwickelt, offensichtlich nicht gewachsen. Auf Einwände der Bankangestellten reagiert Martin S. zumeist pöbelhaft. «Neue Zürcher Zeitung, Ноя 16»
2
Die Hysterie der Trump-Gegner: Haben alle den Verstand verloren?
Tausende Gegner des neuen Staatspräsidenten protestieren auf den Straßen, die Medien beleidigen offen und pöbelhaft Donald Trump als „bösartigen, ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Ноя 16»
3
Ich war nie im Koch-Areal
Hess war unter der Gürtellinie, pöbelhaft, ich habe selten einen solchen Politiker erlebt. Nach der Diskussion fuhr er nach Bern zurück, Cédric Wermuth fragte, ... «Tages-Anzeiger Online, Ноя 16»
4
«Ich darf nicht zu leidenschaftlich sein»
Es sei immer noch möglich, dass Trump die Wahl gewinne, obwohl er laut und pöbelhaft auftrete, wenig Sachkenntnis und keine politische Erfahrung habe. «Infosperber, Окт 16»
5
Der DEnglische Patient Englisch lernen mit ... Donald Trump!
Unterdessen führt uns das englische Adjektiv "scurrilous" zum wahren Donald. Den es bedeutet "pöbelhaft", "unflätig", "ordinär" und sogar "niederträchtig". «manager-magazin.de, Окт 16»
6
Rhein-Sieg-Kreis: Das Jahrbuch widmet sich der Schwimmkultur an ...
Früher galt das Schwimmen als „bäuerisch und pöbelhaft“ und beschränkte sich lange auf die unteren Schichten. Sie mussten dafür in die freie Natur, an Bäche, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Авг 16»
7
Der Perlach und die türkische Flagge
... beobachten: Vor allem die, die Zuhause oder im Job nicht viel zu sagen haben, brüllen im Stadion und im Schatten der anderen besonders pöbelhaft herum. «DAZ - Die Augsburger Zeitung, Июл 16»
8
Sommerserie: Dialekte in Deutschland - King von Berlin
Es ist noch gar nicht lange her, da galt der Berliner Dialekt als proletarisch und pöbelhaft. Inzwischen jedoch scheint er angesagt zu sein. In einer ... «Deutschlandfunk, Июл 16»
9
Dem Geheimnis auf der Spur - Wer erschoss W. D. Taylor?
... oder Dreiakter, pöbelhaft und prollig, Slapstick-Orgien und scharfe Melodramen. Ein rücksichtsloser Konkurrenzkampf, aber auch ein fröhlicher Kapitalismus, ... «Süddeutsche.de, Июн 16»
10
Die Berliner Schnauze lebt vor allem im Osten der Stadt
Sorgen mag Mundart-Fans bereiten, dass Jüngere unter 30 das Berlinische seltener positiv bewerten als Ältere und häufiger sagen, es sei "pöbelhaft". Welche ... «Berliner Morgenpost, Июн 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. pöbelhaft [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/pobelhaft>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU