Скачать приложение
educalingo
rangieren

Значение слова "rangieren" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА RANGIEREN

französisch ranger = ordnungsgemäß aufstellen, ordnen, zu: rang, ↑Rang.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА RANGIEREN

[raŋˈʒiːrən]  , [rãˈʒiːrən] 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА RANGIEREN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО RANGIEREN

шунтирование

Термин «шунтирование» происходит от французского слова «рейнджер» = порядок, порядок, порядок, классификация, очистка - также известный как «перемещение». В дорожном движении он определяет конкретные движения с помощью дорожных транспортных средств, Например, маневрирование грузового прицепа при погрузки или разгрузке или парковку автомобиля при повторных попытках узких пробелов в стоянке и на железнодорожном транспорте, перемещение отдельных железнодорожных транспортных средств или групп транспортных средств, поскольку это не поездка на поезде. Официальное определение термина «шунтирование» для немецких железных дорог: шунтирование - это перемещение транспортных средств на железнодорожном транспорте, кроме вождения поездов ....

Значение слова rangieren в словаре немецкий языка

Надавите железнодорожные вагоны на другой след или диск, чтобы занять определенное место в определенном порядке; организовать. Наденьте железнодорожные вагоны на другую дорожку или пример привода вагонов.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА RANGIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rangiere
du rangierst
er/sie/es rangiert
wir rangieren
ihr rangiert
sie/Sie rangieren
Präteritum
ich rangierte
du rangiertest
er/sie/es rangierte
wir rangierten
ihr rangiertet
sie/Sie rangierten
Futur I
ich werde rangieren
du wirst rangieren
er/sie/es wird rangieren
wir werden rangieren
ihr werdet rangieren
sie/Sie werden rangieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rangiert
du hast rangiert
er/sie/es hat rangiert
wir haben rangiert
ihr habt rangiert
sie/Sie haben rangiert
Plusquamperfekt
ich hatte rangiert
du hattest rangiert
er/sie/es hatte rangiert
wir hatten rangiert
ihr hattet rangiert
sie/Sie hatten rangiert
Futur II
ich werde rangiert haben
du wirst rangiert haben
er/sie/es wird rangiert haben
wir werden rangiert haben
ihr werdet rangiert haben
sie/Sie werden rangiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rangiere
du rangierest
er/sie/es rangiere
wir rangieren
ihr rangieret
sie/Sie rangieren
Futur I
ich werde rangieren
du werdest rangieren
er/sie/es werde rangieren
wir werden rangieren
ihr werdet rangieren
sie/Sie werden rangieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe rangiert
du habest rangiert
er/sie/es habe rangiert
wir haben rangiert
ihr habet rangiert
sie/Sie haben rangiert
Futur II
ich werde rangiert haben
du werdest rangiert haben
er/sie/es werde rangiert haben
wir werden rangiert haben
ihr werdet rangiert haben
sie/Sie werden rangiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rangierte
du rangiertest
er/sie/es rangierte
wir rangierten
ihr rangiertet
sie/Sie rangierten
Futur I
ich würde rangieren
du würdest rangieren
er/sie/es würde rangieren
wir würden rangieren
ihr würdet rangieren
sie/Sie würden rangieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte rangiert
du hättest rangiert
er/sie/es hätte rangiert
wir hätten rangiert
ihr hättet rangiert
sie/Sie hätten rangiert
Futur II
ich würde rangiert haben
du würdest rangiert haben
er/sie/es würde rangiert haben
wir würden rangiert haben
ihr würdet rangiert haben
sie/Sie würden rangiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rangieren
Infinitiv Perfekt
rangiert haben
Partizip Präsens
rangierend
Partizip Perfekt
rangiert

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ RANGIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RANGIEREN

ranggeln · ranggleich · ranghoch · ranghöchste · Ranghöchster · ranghöher

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО RANGIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Синонимы и антонимы слова rangieren в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «rangieren» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА RANGIEREN

Посмотрите перевод слова rangieren на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова rangieren с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «rangieren» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

等级
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

rango
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

rank
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مرتبة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

ранг
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

categoria
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

মর্যাদাক্রম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

rang
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pangkat
190 миллионов дикторов
de

немецкий

rangieren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

順位
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

계급
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Alexa
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đẳng cấp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ரேங்க்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

रँक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

rütbe
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

rango
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

ranga
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

ранг
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

rang
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

τάξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

rang
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

rang
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

rang
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова rangieren

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «RANGIEREN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова rangieren
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «rangieren».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове rangieren

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RANGIEREN»

Поиск случаев использования слова rangieren в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову rangieren, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Grundlagen des Bahnbetriebs
3.4. Rangieren. auf. Hauptgleisen. Hauptgleise sind die von Zügen planmäßig befahrenen Gleise, auf denen nur mit Vorwissen des zuständigen Fahrdienstleiters rangiert werden darf; dies gilt auch für das Abstellen von Fahrzeugen. Für die ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
2
Eisenbahnbetriebstechnologie
KoRil 408, Zügefahren und Rangieren. KoRil 408.01 – 09, gültig ab 12.12.2004, Modul 408.0101. Kommentar zur Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung. Hestra- Verlag, 4. Auflage 2001, S. 232. Nr. 112 d. Verzeichnisses d. DV. u. DA.
‎2006
3
Der Kritische Rationalismus und seine antirealistischen Gegner
Rangieren. mit. Quasi-Blackboxes. Ich würde aus all diesen Gründen also beim Menschen lieber nicht von 'angeborener Sprache' oder von 'angeborener Grammatik' reden wollen, sondern eher von einem angeborenen ' Rangierbahnhof ...
Norbert Hinterberger, 1996
4
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
12.1.5.2 Rangierbewegungen Das Rangieren ist das beabsichtigte Bewegen von Eisenbahnfahrzeugen, ausgenommen das Fahren der Züge. In Österreich wird das Rangieren als Verschub bezeichnet. Das betrifft in gleicher Weise alle ...
Lothar Fendrich, 2006
5
Die Sozialstruktur der Bundesrepublik Deutschland im ...
... Büroberufen und nur zu 12,5% in Arbeiterberufen ausgebildet werden. Frauen sind überproportional „white collar“ bzw. Büroangestellte, die ideologisch eher „ rechts“ von der Mitte rangieren, Männer sind überproportional „blue collar“ bzw.
Dieter Holtmann, Claudia Buchheister, 2012
6
Der Diener zweier Herren (Erweiterte Ausgabe)
Aber wie werden wir diese Sache auf dem Tische rangieren? TEBALDO. Das ist des Aufwärters Sache. TRUFFALDII\O. Ei was, Aufwärter! Alles kommt darauf an, die Schüsseln gut zu rangieren. TEBALDO. Hier kann zum Exempel die Suppe ...
Carlo Goldoni, 2012
7
Der Rangierbahnhof
Bei uns gibt es, gerade wie in der Blütenstraße, immer etwas zu bereden und zu rangieren. Da gehen wir im Zimmer auf und ab, gerade wie die seelenvolle Mama und ihr Erwin und Emil und Olly früher daheim − und rangieren. Das heißt:  ...
Helene B”hlau, Carsten D_rkob, 2011
8
Gesetzestexte Zum Verkehrsfachwirt
(2) Das Rangieren auf dem Einfahrgleis über das Einfahrsignal hinaus ist in der Regel verboten. Läßt es sich im Einzelfall nicht vermeiden, so ist dazu die schriftliche Erlaubnis des Fahrdienstleiters oder Zugleiters einzuholen. Auf Bahnhöfen ...
Sarastro Gmbh, 2012
9
Rangieren im Bahnbetrieb
Rangieren
‎2000
10
Gesammelte Werk
fortzuziehen.“ ..Jawohl. Siehfi dn. fo einen kleinen Rangierbahnhof mahen wir uns hier wieder znreht. fo einen Ableger von dem aus der Blütenfiraße. Bei uns gibt es. gerade wie in der Blütenfiraße. immer etwas zu bereden und zu rangieren.
H. B?hlau

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RANGIEREN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин rangieren в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Polizeibericht: Fahrzeug schrammt beim Rangieren an Wand entlang
Hat jemand in dem Unfallzeitraum in Thüngen im Altort ein großes Fahrzeug rangieren sehen, hat dort vielleicht jemand eine durch ein großes Fahrzeug ... «Main-Post, Дек 16»
2
Unfall in Kornwestheim: Lokführer beim Rangieren verletzt
Beim Rangieren auf dem Bahnhof in Kornwestheim kracht eine Lok in einen Güterzug. Dabei wird der Lokführer verletzt.Foto: dpa (Symbolbild). Kornwestheim ... «Stuttgarter Zeitung, Ноя 16»
3
Unfall beim Rangieren: Die schiefe Ampel von Meppen
... noch ein paar Tage. Laut der Meppener Stadtverwaltung wurde die Ampel beim Rangieren eines Lkw beschädigt. Das Fahrzeug war in der Fußgängerzone, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ноя 16»
4
Schifferstadt – Beim Rangieren Roller beschädigt
Ein bislang unbekannter Fahrzeugführer war vermutlich beim Rangieren gegen den abgestellten Roller gestoßen. An dem umgefallenen Roller entstand ein ... «Metropolregion Rheinnneckar News, Ноя 16»
5
Messstetten - Rempler beim Rangieren
Ein unbekannter Autofahrer ist beim Rangieren im Eduard-Mörike-Weg gegen einen vor Haus Nummer 7 geparkten VW Lupo gestoßen und hat diesen ... «Zollern-Alb-Kurier, Окт 16»
6
87-Jährige von Müllwagen überrollt
Das Fahrzeug traf die Frau beim Rückwärts-Rangieren, obwohl ein Kollege des Fahrers das Manöver am Dienstag abgesichert hatte, wie eine ... «kreiszeitung.de, Окт 16»
7
Müllabfuhr: Rangieren bis in die letzte Ecke
Für Stöver bedeutet das vor allem eines: Viel rangieren und Rückwärtsfahren, denn in den engen Straßen in den Wohngebieten ist es nicht so leicht, alle ... «Nordwest-Zeitung, Окт 16»
8
Spektakuläre Panne in Bottrop: Beim Rangieren im Parkhaus ...
Bottrop - Spektakuläre Panne, bei der zum Glück niemand verletzt wurde: Beim Rangieren in einem Parkhaus in Bottrop hat eine 80-Jährige mit ihrem Auto am ... «Westfälischer Anzeiger, Сен 16»
9
Straßenbahnunfall Autofahrer stößt in Dresden beim Rangieren mit ...
Eigentlich wollte ein Autofahrer am Freitagmorgen auf dem Pirnaischen Platz nur einer Straßenbahn Platz machen. Doch sein Rangierversuch ging gründlich ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Авг 16»
10
Sojapreise in Brasilien rangieren auf Rekordniveau
Die lebhafte Nachfrage aus dem Ausland und eine kleinere Erzeugung haben die Inlandspreise für Sojabohnen in Brasilien in den vergangenen Wochen in die ... «top agrar online, Июн 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. rangieren [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/rangieren>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU