Значение слова "reizvoll" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА REIZVOLL

reizvoll  [re̲i̲zvoll]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО REIZVOLL

Значение слова reizvoll в словаре немецкий языка

особый шарм; довольно соблазнительный, полезный. особый шарм; красивые примеры очаровательной области платье очень сексуально.

von besonderem Reiz; hübsch verlockend, lohnend. von besonderem Reiz ; hübsch Beispieleeine reizvolle Gegenddas Kleid ist sehr reizvoll.

СИНОНИМЫ СЛОВА «REIZVOLL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «reizvoll», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова reizvoll

anmächelig · ansprechend · anziehend · attraktiv · einladend · faszinierend · interessant · lohnend · pikant · schmuck · verführerisch · verheißungsvoll · verlockend · vielversprechend · zauberhaft

ПЕРЕВОД СЛОВА REIZVOLL

Посмотрите перевод слова reizvoll на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова reizvoll с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «reizvoll» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 吸引人的
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: atractivo
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: appealing
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: अपील
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: جذاب
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: привлекательный
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: atraente
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: মর্মস্পর্শী
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: attirant
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: merayu
• немецкий: reizvoll
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 魅力的な
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 호소
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Dora
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: hấp dẫn
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: கேட்டுக்கொண்டார்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: आकर्षक
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: çekici
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: accattivante
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: pociągający
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: привабливий
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: interesant
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ελκυστικό
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: ´n beroep
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: tilltalande
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: tiltrekkende

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «REIZVOLL»

Известные цитаты и высказывания со словом reizvoll.

1

Christian Dior

Wenn Frauen sich schön anziehen, sind sie wahrscheinlich der Ansicht, die Männer hielten sie unbekleidet für genauso reizvoll.

2

Robert Hamerling

Nichts ist süßer für den Liebenden, als den Aufenthalt der Geliebten so reizvoll als möglich auszuschmücken. Kein Mann schmückt für sich selbst das Haus; für ein geliebtes Weib aber wird auch der Geizhals zum Verschwender.

3

Alexander Otto Weber

Die Frau, die versteht, ihre und unsere Sinnlichkeit zu zügeln, wird immer reizvoll sein. Solange sie uns noch etwas begehren läßt, ist sie uns auch begehrenswert.

4

Hafis

Nur äußre Schönheit ohne Herz - Wie reizvoll auch und rosenmundig - Genügt den feinern Sinne nicht Des Manns, der wahrer Liebe kundig.

5

Gerd de Ley

De meeste dingen die mij gestolen kunnen worden, zijn niet zo aantrekkelijk voor dieven. Die meisten Dinge, dir mir gestohlen bleiben können, sind für Diebe nicht reizvoll.

6

Horaz

Da gilt es zu feiern, recht lange zu schlafen und ganz ohne Tadel dann gemütlich beisammen die Sommernacht reizvoll zu verplaudern.

7

Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues

Eigennutz, nicht Verstand, beflügelt die Unterhaltung. Der Verstand ist nur insofern reizvoll, als er das Spiel der Leidenschaften lenkt, ohne selbst zur triumphierenden Leidenschaft zu werden.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «REIZVOLL»

Поиск случаев использования слова reizvoll в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову reizvoll, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Emotion und Ästhetik: das "Ashiwake obune", eine Waka-Poetik ...

Umso eher muß es dann vorkommen, daß sich die Lieder von unserem wahren Herzen unterscheiden, da wir danach streben, sie mit einem genau angemessenen Metrum, reizvoll (omoshiroku)63 und gut zu verfassen. Auch dieses ...

Heidi Buck-Albulet, 2005

Naturgeschichte der Galapagos

wir mit der letzten Feststellung: Sind die Galapagosinseln wirklich so reizvoll? Charles Darwin fand dies jedenfalls nicht, als er die Inseln 1836 während der Weltumseglung auf der „Beagle“ besuchte und er stand mit seiner Auffassung nicht ...

Hubert Lücker, 2007

Foucaults Machtanalytik und Soziale Arbeit: Eine Kritische ...

Petra. Gehring. Sprengkraft. von. Archivarbeit. -. oder: Was. ist. so. reizvoll. an. Foucault? „Ich bin ein Experimentator und kein Theoretiker.“ Michel Foucault1 Um die Texte Foucaults herrscht keine Ruhe. Weder sind sie vergessen, noch sind ...

Roland Anhorn, Frank Bettinger, Johannes Stehr, 2007

Calvinismus in den Auseinandersetzungen des frühen ...

Melanchthon. und. Calvin. —. Ein. Vergleich. Einführung Philipp Melanchthon und Iohannes Calvin miteinander zu vergleichen, ist eine bereits mehrfach unternommene, dennoch aber immer noch überaus reizvolle Aufgabe. Reizvoll ist diese ...

Herman Selderhuis, Martin Leiner, Volker Leppin, 2013

1998–2002 (Balkon des Jahrhunderts)

800 Frauen zwischen 20 und 49 jahre Mit festem Partner zusammenlebend Ohne festen Partner 12 23 54 11 100 Frage an Frauen: „Und Sie persönlich: Finden Sie es reizvoll oder weniger reizvoll. als Single zu leben?" (Zahlen in Prozent) f.

Elisabeth Noelle-Neumann, Renate Köcher, 2002

Warum die Deutschen so wenige Kinder kriegen: Eine ...

Eine tiefsinnige Betrachtung Beatrice von Singen. hinaus möchte: „kompliziert“ und „reizvoll“ sind Adjektive, die niemals im objektiven Sinne gebraucht werden können. Ein Musikstück ist nur kompliziert, wenn man es nicht spielen kann und ...

Beatrice von Singen, 2008

Führung durch Motivation: Mitarbeiter für Unternehmensziele ...

3.10 Der Umgang mit dem eigenen Anspruch Es gehört zu den Aufgaben eines Managers, eines Vorgesetzten, anderen Ziele zu setzen: klar, realistisch, reizvoll, greifbar usw. Diese Ziele werden abgeleitet von Gesamtzielsetzungen; sie ...

Gerhard Comelli, Lutz von Rosenstiel, 2011

Märchen aus Frankreich, Band 1 (Märchen der Welt)

Blumenschön errötete und wurde dadurch so schön, daß der König Reizvoll ganz geblendet wurde. Er erhob sich rasch und machte der Prinzessin eine tiefe Verbeugung: "Mein Fräulein," sagte er, "Eure unvergleichliche Schönheit schmückt ...

Verschiedene Autoren, 2012

Gesund durch Stress!: wer reizvoll lebt, bleibt länger jung!

2 Mediziner schwingen die Keule gegen Stressangst und Risikofaktoren-Medizin.

Hans-Jürgen Richter, 2008

Bilder schweigen nicht: Fotografien und ihre Geschichten

„Oft muss ich mit anderen Augen sehen, um das sehen zu können, was mir ein Bild erzählen will.“ Wir leben in einer Welt, in der wir täglich mit Bildern konfrontiert werden, die in ihrer Kurzlebigkeit an uns vorbeiziehen, um in der ...

Wolfgang M. Ullmann, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «REIZVOLL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин reizvoll в контексте приведенных ниже новостных статей.

Pirelli-Kalender 2017: Stars reizvoll in Szene gesetzt

Star-Fotograf Peter Lindbergh will im neuen Pirelli-Kalender dem "Terror von Perfektion und Jugend" trotzen. Dafür fotografierte er viele Stars wie Penelope ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Ноя 16»

„Kanzlerkandidaturen sind immer reizvoll - für jeden“

Einer Umfrage zufolge liegt EU-Parlamentspräsident Schulz als SPD-Kanzlerkandidat vor Parteichef Gabriel. 34 Prozent der Befragten bezeichneten Schulz als ... «DIE WELT, Окт 16»

Untreu!: Darum ist der Abstecher ins fremde Bett für viele so reizvoll

Fremdgehen ist für viele der wohl schlimmste Vertrauensbruch in einer Beziehung – und dabei leider keine Seltenheit. Foto: imago/blickwinkel (Symbolbild). «Express.de, Окт 16»

Ralf Herrenknecht: "Lage und Landschaft sind reizvoll"

Allmannsweier feiert 2016 sein Jubiläum. 1000 Jahre besteht das Rieddorf. Viele Veranstaltungen sind geplant. Worauf sich die Bürger besonders freuen und ... «baden online, Окт 16»

Reizvoll, ohne schrill zu wirken: Fassaden-Upgrade für ein ...

Reizvoll, ohne schrill zu wirken: Fassaden-Upgrade für ein Stahlskelett-Gebäude aus den 1960ern. (22.9.2016) „Lernen - Wohnen - Arbeiten“ - das ist der ... «Baulinks, Сен 16»

Alonso: MLS-Engagement durchaus reizvoll

Xabi Alonso steht noch bis Ende Juni 2017 beim FC Bayern München unter Vertrag, im fortgeschrittenen Fußballer-Alter von 34 Jahren ist allerdings auch klar, ... «sport.de, Авг 16»

Landrat findet die Idee reizvoll: Günstiger Wohnraum auf ...

Unten parken, oben wohnen – so stellt sich SPD-Kreisrat Ernst Böhm die Zukunft im Ballungsraum vor. Landrat Robert Niedergesäß (CSU) findet die Idee ... «Merkur.de, Июл 16»

Reger ist anstrengend, aber reizvoll

Reger ist anstrengend, aber reizvoll. 2016 ist Max-Reger-Jahr. Aber der Oberpfälzer Vorzeigekomponist wird selten gespielt — nicht so bei Wolfgang Kraus in ... «Mittelbayerische, Июл 16»

Hier herrscht brutale Härte: Was höllisch schwere Games so reizvoll ...

"Erfolg bedeutet in schweren Spielen wieder etwas, man erkämpft etwas, das andere nicht haben - das ist immer reizvoll." Gleichzeitig ist der Trend zur ... «N24, Июн 16»

Schrebergärten in Mecklenbeck : „Reizvoll für Familien mit Kindern“

„Kleingärten haben einen hohen Freizeitwert und sind gerade für Familien mit Kindern reizvoll“, heißt es im Antrag der CDU. Sie förderten Nachbarschaft und ... «Westfälische Nachrichten, Июн 16»