Значение слова "vielversprechend" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VIELVERSPRECHEND

vielversprechend  [vi̲e̲lversprechend, vi̲e̲l versprechend]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VIELVERSPRECHEND

Значение слова vielversprechend в словаре немецкий языка

порождая оправданные надежды; так что можно ожидать с успешным примером, который звучит многообещающе.

zu berechtigten Hoffnungen Anlass gebend; so geartet, dass mit einem Erfolg gerechnet werden kannBeispieldas klingt ja vielversprechend.

СИНОНИМЫ СЛОВА «VIELVERSPRECHEND»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vielversprechend», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова vielversprechend

aussichtsreich · aussichtsvoll · chancenreich · Erfolg versprechend · heiß · hoffnungsvoll · verheißungsvoll · vielverheißend · zielführend

ПЕРЕВОД СЛОВА VIELVERSPRECHEND

Посмотрите перевод слова vielversprechend на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова vielversprechend с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vielversprechend» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 有希望
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: prometedor
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: promising
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: होनहार
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: واعد
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: многообещающий
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: promissor
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: আশাপ্রদ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: prometteur
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: menjanjikan
• немецкий: vielversprechend
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 有望
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 유망
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: janjeni
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: đầy hứa hẹn
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: நம்பிக்கைக்குரிய
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: सर्वांत
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: umut verici
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: promettente
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: obiecujący
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: багатообіцяючий
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: promițător
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: υποσχόμενος
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: belowende
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: lovande
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: lovende

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VIELVERSPRECHEND»

Известные цитаты и высказывания со словом vielversprechend.

1

Henry Ward Beecher

Erfolg ist vielversprechend, bis man ihn errungen hat: dann aber gleicht er dem Nest vom letzten Jahr, von dem die Vögel ausgeflogen sind.

2

Wolfgang Mocker

Auch die Raumfahrt hat durchaus Umweltaspekte, wie die Forschungsergebnisse beweisen. Ob es auf dem Mars oder Jupiter mal Leben gab, ist nach wie vor ungeklärt. Dafür klingen die Nachrichten über die Atmosphäre der Venus äußerst vielversprechend: Ammoniak, Schwefeldioxid, Stickoxide. Dort scheinen mal Menschen gelebt zu haben.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VIELVERSPRECHEND»

Поиск случаев использования слова vielversprechend в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vielversprechend, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Short Cuts: Methoden, Instrumente, Begriffe für modernes ...

Untersatz Alle Zahlen zum Produkt Alle Zahlen zum Produkt Alle Zahlen zum Produkt A sind vielversprechend. A stammen aus dem A stammen aus dem Marketing. Schluss Alle Zahlen zum Produkt Alle Zahlen zum Produkt Alle Zahlen aus ...

Frank Wippermann, 2012

Kauf! Mich! Jetzt!

Bilder. auf. meiner. Website. –. vielversprechend. oder. nichtssagend? Keine Frage: durch Bilder werden Emotionen schneller und unmittelbarer erzeugt als durch Worte. Und Bilder werden noch vor dem Text wahrgenommen. Das macht die ...

Bernd Röthlingshöfer, 2004

Abgeschmiert: Wie Deutschland durch Korruption ...

5. KORRUPTION. IST. VIELVERSPRECHEND,. WEIL. SIE. GLOBAL. FUNKTIONIERT. Am Flughafen in der Schlange zu stehen und auf die Sicherheitskontrolle zu warten, ist ein unberechenbarer Zeitvertreib. Man weiß nicht, wie lange diese ...

Frank Überall, 2011

CO2-Abscheidung, -Speicherung und -Nutzung: Technische, ...

Vielversprechend erscheint der Einsatz von Salizylsäure und p— Hydroxybenzoesäure in Bispenol—A—Polycarbonaten und Polyestern als Comonomeren. LC—Polyester könnten als Hochleistungs— und Hochmodul— Polymere einen ...

Wilhelm Kuckshinrichs, Jürgen-Friedrich Hake, 2012

Der Beschützer: Psychothriller

»Dann sieht er jetzt wohl vielversprechend aus, Sir, wie?« Bis zu diesem Augenblick war Marvel lediglich misstrauisch gewesen. Hatte so ein unbestimmtes Gefühl gehabt. Ein intuitives Gefühl, dass bei Jonas Holly nicht alles ganz richtig war.

Belinda Bauer, 2012

Lieber und verehrter Onkel Heinrich

Aus Euren Zeilenspricht eine gewisse grimmige Munterkeit, oder lustige Verzweiflung,die ich irgendwieals vielversprechend empfinde. Vielversprechend insofern, als ich kommen sehe, dass aus den grotesken Hollywood-Eindrücken früher ...

Klaus Mann, Inge Jens, Uwe Naumann, 2011

Going Public in Deutschland: Eine empirische Analyse von ...

Vor allem jene Ansätze, die davon ausgehen, dass sich Investoren in ihrer Anlageentscheidungen von Marktstimmungen und anderen Investoren beeinflussen lassen, erscheinen für den weiteren Verlauf der Arbeit sehr vielversprechend.

Marco Rummer, 2006

Praxis Der Viszeralchirurgie: Endokrine Chirurgie

Experimentelle Kombinationstherapien einer Radioimmunotherapie mit radiojodmarkierten CEA-Antikörper und einer Chemotherapie (Dacarbazin, Paclitaxel) sind jedoch sehr vielversprechend (Stein et al. 2002; Stein et al. 2004) .

Jörg Rüdiger Siewert, Matthias Rothmund, Volker Schumpelick, 2013

Schnappt Schröder!

»Vielversprechend.Ich habe vielversprechend gesagt.« Wir bekamen unsere Pizza und genossen sie. Ich fandesan der Zeit, dasGespräch auf andere Dinge zu lenken. »Sag mal, was würdest du davon halten, wenn wir das vertiefen würden.

Christoph Güsken, 2013

Going Public in Deutschland - Eine Empirische Analyse Zum ...

Vor allem jene Ansätze, die davon ausgehen, dass sich Investoren in ihrer Anlageentscheidungen von Marktstimmungen und anderen Investoren beeinflussen lassen, erscheinen für den weiteren Verlauf der Arbeit sehr vielversprechend.

Marco Rummer, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VIELVERSPRECHEND»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vielversprechend в контексте приведенных ниже новостных статей.

Davis Cup: Kohlmann-Interview: "Jede Konstellation ist für uns ...

So gesehen wäre eigentlich jede Konstellation vielversprechend. Egal, wer auf der anderen Seite des Netzes steht. tennisnet: Täuscht der Eindruck, dass wir ... «Yahoo! Nachrichten, Янв 17»

Schäubles Rat an Trump – Mauern bauen ist nicht vielversprechend

"Und übrigens: Wir haben einige Experten in Deutschland, die sich mit Mauerbau auskennen, und diese Experten sagen, dass das nicht sehr vielversprechend ... «DIE WELT, Янв 17»

Eiswein aus Südbaden dürfte 2017 vielversprechend werden

Am Tuniberg konnten die Helfer des Badischen Winzerkellers letztes Wochenende bereits fast eine Tonne Trauben für den begehrten Eiswein ernten. Aus dem ... «baden.fm, Янв 17»

„Positiv und vielversprechend“

Gütersloh/Nürnberg. Im Sommer hatte Miele mit der Ankündigung überrascht, seine Hausgeräte zukünftig über einen eigenen Online-Shop zu vermarkten. «Moebelmarkt.de, Дек 16»

Jung und vielversprechend

Jung und vielversprechend. Die Musiker des Holon-Trio studieren noch. Doch was sie im Birdland zeigten, ließ ihr Potenzial erkennen. Von Stefanie Knauer. «Augsburger Allgemeine, Дек 16»

Warum es sich lohnt, bei Strassenmusikern genau hinzuhören

Lästig oder vielversprechend? Warum es sich lohnt, bei Strassenmusikern genau hinzuhören. Sonntag, 11. Dezember 2016, 16:59 Uhr; Benjamin Herzog. «Schweizer Radio und Fernsehen, Дек 16»

Heuschnupfen Behandeln - Hyposensibilisierung sehr ...

... vor allem eine Immuntherapie. Die Erfolgschancen der sogenannten Hyposensibilisierung sind gerade bei einer Gräserpollenallergie sehr vielversprechend. «Gesundheits-Magazin.net, Ноя 16»

ZVEI: Automatisierungsbranche vielversprechend

2017 wird ein gutes Jahr für die deutsche Automatisierungsbranche. Davon geht Roland Bent, Vorstandsmitglied des ZVEI-Fachverbands Automation und ... «all-electronics.de, Ноя 16»

Vielversprechend – der erste Trailer zu "Trainspotting" 2

Und der wirkt vielversprechend: Wie beim ersten Film scheint es hoch herzugehen in der Story um die vier (ehemaligen) Freunde: Drogen, Wetten, Sex, Chaos ... «Berliner Morgenpost, Ноя 16»

Vielversprechend: Bochum gibt Eigengewächs Baack Profivertrag

Der VfL Bochum hat eines seiner - nach eigener Einschätzung - vielversprechendsten Talente aus der Nachwuchsabteilung mit einem Profivertrag ausgestattet: ... «kicker, Окт 16»