Значение слова Resignation в словаре немецкий языка
отставка; Отставка, перед лицом реальности, реальности, отставки, погружается в отставку перед реальностью, реальностью. das Resignieren; das Sichfügen in das unabänderlich ScheinendeBeispielelähmende Resignation erfasste, erfüllte sieaus Resignation angesichts der Realität, über die Realiät, vor der Realitätin Resignation versinken.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «Resignation» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «RESIGNATION»
Известные цитаты и высказывания со словом
Resignation.
Die Liebenswürdigkeit soll sich in andauernder Tatkraft und Resignation bewähren, sie soll die Entrüstung über so viele Erbärmlichkeiten, Schuftereien und Dummheiten nicht immer verbergen, sie soll sich sittlichen Rhythmus, Kraft, Nachdrücklichkeit und Wahrhaftigkeit aneignen.
Die Resignation, wie sie viele Christen glauben im Namen Gottes haben zu müssen unter der Last der Übel, ist nicht christlich. Ich bin deswegen nicht ganz einverstanden mit dem Spruch, den man Kranken oft ins Zimmer hängt: Ich muß leiden, ich kann leiden, ich darf leiden, ich will leiden. Das ist nicht wahr – ich will nicht! Das ist eine verzwungene Geschichte. Das hätte der Heiland nie gesagt, er sagte nur: Ich ergebe mich, aber es ist ein stiller Protest darin.
Anpassung fordert die Welt, Charakter will sich verweigern. Das Unversöhnliche eint heitere Resignation.
Nicht das Straucheln ist entscheidend, sondern das Wiederaufrichten, nicht die Resignation, sondern die Hoffnung.
Resignation! o, wer dein stilles, stärkendes Sein vollkommen zu fassen vermöchte! Resignation ist ergebungsvolle Entsagung. Und ist diese nicht allen Menschen auferlegt?
Nichts ist die Ruhe vor dem Sturm gegen die Ruhe der Resignation.
Resignation ist der Egoismus der Schwachen.
Karl Christian Ernst von Bentzel-Sternau
Einen großen Reiz des Alters vergißt man gewöhnlich, nämlich ruhige Resignation.
Glaube, so wie ihn unsere Philosophen zum Theil nehmen, ist doch wohl nichts, als Resignation seiner Persönlichkeit zu Gunsten eines Andern?
Unterwerfung des Eigenwillens ist etwas anderes, als stumme, unfreie Resignation.
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «RESIGNATION»
Поиск случаев использования слова
Resignation в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Resignation, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Selbsterleben in psychischen Krisen - zwischen suizidaler ...
Keine Lebenslage oder Situation im menschlichen Leben trägt als einzig unabdingbare Konsequenz den Suizid als Folge in sich .
2
Georg Büchners Fatalismusbrief - Zeugnis persönlicher ...
„Hier ist kein Berg, wo die Aussicht frei sei.
3
Ottilies Tod - Entsagung, Entbehrung,
Resignation in Goethes ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Universitat Mannheim, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Hausarbeit befasst sich mit der Todesproblematik der Ottilie- Figur in den ...
4
Therese, oder
Resignation aus Pflichtgefühl: ein Roman
ein Roman. Abschied! Ich soll ihn also nicht wieder sehen, das lange Leben
noch durchleben ohne seine freundliche Zusprache! O! wie werde ich das
können?" Sie eilte ans Fenster und sah — S i d n e y. Langsamen Schrittes kam
dieser die ...
5
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Vortrag der Stande wegen der erfolgten Resignation de« Deputirten der Lüne
bürg schcn Ritterschaft, LcgationsrathS V.Dannenberg. l«7Z. Einberufung des
Ersatzmannes, Land- Commissairs v. Weyhe. II««. Desgleichen wegen
Resignation ...
Hannover (Kingdom). Ständeversammlung, 1847
6
Acten-Stücke der... Allgemeinen Stände-Versammlung des ...
Vortrag der Stande wegen der erfolgten Resignation des Deputirten der Lüne
burgschcn Ritterschaft, Legationsrath« «.Dannenberg. I«75. Einberufung des
Ersatzmannes, Land- Commissairs v. Weyhe. 1160. Desgleichen wegen
Resignation ...
Hannover (Staat) Allgemeine Ständeversammlung, 1847
7
Das reduzierte Leben: Leid und Leidbewältigung im Werk Sarah ...
Resignation und Scheitern versus Zuversicht und Selbsthilfe 3.3.1. Resignation
und Scheitern: "I used to wish I could go [...] but I don't care now." Liegt das
Versagen der Klagenden darin begründet, daß und wie sie über ihren Kummer ...
8
Die Todesproblematik in Goethes Roman "Die Wahlverwandtschaften"
VI. Entsagung. und. Resignation. Nur wenige Menschen gibt es, die solche
unerträglichen Empfindungen vorausahnden und, um allen partiellen
Resignationen auszuweichen, sich ein für allemal im ganzen resignieren. (
Goethe: Dichtung ...
9
Geschichte der Opposition in der DDR 1949-1989
Resignation. zur. Konzentration. Kapitel. 67: Resignation. und. Kontinuität. 1.
Politische Voraussetzungen der Opposition 1984 1.1 Die SED zwischen Moskau
und Bonn Die innenpolitische Ausgangssituation für die Oppositionsbewegung ...
10
Kunst als Mythos der Moderne: kulturphilosophische ...
Er nennt es die „Resignation", welche „die Erlösung von der Welt ist". Übersetzen
wir „Resignation", wie Schopenhauer dies an anderer Stelle tut, mit „freiwilliger
Entsagung", „wahrer Gelassenheit" und „gänzlicher Wil- lenlosigkeit"161, dann ...
Friedrich Vosskühler, 2004
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «RESIGNATION»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Resignation в контексте приведенных ниже новостных статей.
Schatten der Resignation bei den Königstreuen
Da lag schon ein dunkler Schatten der Resignation über der Jahresversammlung des Bodenmaiser Patriotenvereins beim Adam-Bräu. «Passauer Neue Presse, Дек 16»
New Zealand prime minister John Key resigns
His resignation will be effective from 12 December, when National MPs will meet to select a new leader. Key said he would vote for his deputy prime minister, Bill ... «The Guardian, Дек 16»
Robredo resigns as Housing secretary
MANILA -- (2ND UPDATE) Vice President Leni Robredo will tender her resignation as Housing Secretary from the Cabinet of President Rodrigo Duterte on ... «ABS-CBN News, Дек 16»
James Clapper, the US intelligence chief, resigns
US Director of National Intelligence James Clapper has submitted his letter of resignation, he has told a congressional panel. He told the House Intelligence ... «BBC News, Ноя 16»
Nein zur Resignation
Die politische Linke reagierte mit Aufrufen an die von Trumps Wahlsieg schockierten Menschen, nicht in Resignation zu verfallen. »Nicht trauern, sondern sich ... «Junge Welt, Ноя 16»
Friedlich? Derby-Bilanz der Polizei klingt nach Resignation
Klingt nach Resignation. Der Großteil von Fans kommt ins Stadion, um ein spannendes Spiel zu sehen. Sogar der Großteil von Ultras, die mit Choreografien ... «Derwesten.de, Окт 16»
Vermögensbarometer der Deutschen Sparkasse zeigt Resignation ...
Der Deutsche Sparkassenverband wertet diese Haltung als Resignation: „Die Menschen fügen sich in ihr Schicksal, weil sie keine Handlungsalternativen sehen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Окт 16»
Vor den Wahlen in Litauen - Resignation und Enttäuschung
Wer die Menschen in Litauen jetzt - wenige Tage vor der Wahl - nach der Stimmung im Land fragt, erntet vor allem eines: Resignation und Enttäuschung. «Deutschlandfunk, Окт 16»
UN-Vollversammlung: Syrien-Diplomatie am Rande der Resignation
Die Syrien-Diplomatie - eine Maschine, die jetzt auch schon mehr als fünf Jahre läuft - befindet sich inzwischen am Rande der Resignation. Ausgerechnet hier ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 16»
Child sexual abuse inquiry: Rudd vows to press on after Dame ...
After a brief resignation letter to the home secretary, Amber Rudd, Goddard released a statement that indicated the controversies and challenges of the inquiry ... «The Guardian, Авг 16»