Скачать приложение
educalingo
Scharte

Значение слова "Scharte" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SCHARTE

mittelhochdeutsch schart = Einschnitt, Bruch, Öffnung, zu mittelhochdeutsch schart, althochdeutsch scart = verstümmelt, zerhauen, verwandt mit ↑scheren.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHARTE

Schạrte 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHARTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHARTE

Значение слова Scharte в словаре немецкий языка

поврежденное пятно в виде выреза на гладком или полированном краю чего-либо, особенно на кромке режущей кромки, трещины в короткой форме кожи для: петли огня разреза в хребте, узком горном седле. поврежденное пятно в виде выреза на гладком или полированном краю чего-либо, особенно на примере резки. Коса уже имеет несколько ников.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHARTE

Alpenscharte · Aparte · Bonaparte · Charte · Grafikkarte · Hasenscharte · Jucharte · Karte · Kreditkarte · Landkarte · Parte · Postkarte · Registerkarte · Schießscharte · Sparte · Speisekarte · Tarte · Visitenkarte · Warte · à la carte

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHARTE

Scharpie · Schärrahmen · Scharre · Scharreisen · scharren · Scharrer · Scharrerin · Scharriereisen · scharrieren · Scharschmied · Scharteke · schartig · Schärtrommel · Scharung · Scharwache · Scharwenzel · scharwenzeln · Scharwerk · scharwerken · Scharwerker

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHARTE

Astarte · Chipkarte · Dauerkarte · Einladungskarte · Fahrkarte · Farbkarte · Geburtstagskarte · Geschäftskarte · Getränkekarte · Kundenkarte · Speicherkarte · Standarte · Straßenkarte · Tageskarte · Wanderkarte · Weihnachtskarte · Weinkarte · Weltkarte · Wertkarte · Übersichtskarte

Синонимы и антонимы слова Scharte в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCHARTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Scharte», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Scharte» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHARTE

Посмотрите перевод слова Scharte на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Scharte с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Scharte» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

缺口
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

muesca
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

nick
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

छेद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

شق
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

зарубка
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

entalhe
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

শুভক্ষণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

entaille
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

nick
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Scharte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ニック
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Nick
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

nick
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

புனைப்பெயர்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

निक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

çentik
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

tacca
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

nacięcie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

зарубка
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

nick
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Νίκος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Nick
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

nick
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

nick
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Scharte

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHARTE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Scharte
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Scharte».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Scharte

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SCHARTE»

Известные цитаты и высказывания со словом Scharte.
1
Vincent van Gogh
Ich komme immer mehr zu der Überzeugung, dass man den lieben Gott nicht nach unserer Welt beurteilen darf, denn das ist eine Studie, die ihm misslungen ist. unsere Welt ist offenbar in Eile hingesudelt in einer jener schlechten Stunden, wo der Schaffende nicht mehr wusste, was er machte, oder den Kopf verloren hatte. Nur Meister können sich derart täuschen, das ist vielleicht der beste Trost, denn man darf ja hoffen zu sehen, wie er mit derselben schöpferischen Hand die Scharte auswetzt.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHARTE»

Поиск случаев использования слова Scharte в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Scharte, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Rund um Bozen: Kaltern - Eppan - Sarntal - Ritten - Klausen ...
H Sarner Scharte, 2460 m H Berg, 2509 m Porphyrgiganten über Sarnthein Sarner Scharte und Villanderer Berg, zwei Bastionen im Halbrund ohne ersichtliche Gipfelausbildung, trennen das Sarntal von einer östlich gelegenen, weitflächigen, ...
Helmut Dumler, 2002
2
Berchtesgadener und Chiemgauer Alpen: Kaisergebirge, Loferer ...
Steiler Firngenuss am Südrand des Steinernen Meeres Die Skitour zur Buchauer Scharte zählt zu den anspruchsvollen, landschaftlich großartigen und klangvollsten Unternehmungen am Rande des Steinernen Meeres. Sie zeichnet sich ...
Sepp Brandl, 2002
3
Militär-Zeitung
26' Breite der Krone 17' Höhe der Feuerlinie 8' Senkung der Krone «/, Innere Böschung »/, Aeußere Böschung «/, Seitenböschungen V* Kniehöhe der Scharte .... 3 3' Innere Weite der Scharte . . 2' Aeußere Weite der Scharte . . 8 S' Senkung  ...
4
Überetsch: Eppan - Kaltern - Tramin - Mendelkamm ; 50 ...
15 Prinzwiesen, 1610 m Eine Mendelkamm-Runde ohne Gipfel Buchwald - Neuer Weg - Prinzwiesen - Furglauer Scharte - Buchwald Talort: Eppan (420 m), stattlicher, aus mehreren Dörfern und Weilern bestehender Ort, touristisches Zentrum ...
Eugen E. Hüsler, 1997
5
Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...
Richtung zur Einmündung in den Übergang von der Buchauer Scharte zum Funtensee (>-963A) hinüberqueren. Diesem Steig wieder nach links folgen und bereits nach 500 m am sog. Brandenberger Tor, 2172 m, von >-963A nach rechts (O) ...
Bernhard Kühnhauser, 2009
6
Stubaier Alpen alpin: Alpenvereinsführer für ...
An der linken Schluchtwand zuerst links haltend, dann rechts griffig hinauf (II). bis ein kurzes Band in die Scharte zwischen Vorbau (Pyramide) und Bergkörper leitet. Jenseits in Rinne einige Meter hinab, dann rechts am Massiv der Großen ...
Walter Klier, 1997
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Im N. D ist ch Schaard ein Stück von einem zerbrochenen Topfe, eine Scherbe. » ) Sine durch Schneiden, dann auch durch Brechen , Reißen entstandene Öffnung, ein Einschnitt, ein Riß. So ift an schneidenden Werkzeugen die Scharte eine ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
8
Klettersteigführer Bayern, Vorarlberg, Tirol, Salzburg: 92 ...
Bahnhof. Parkplatz hinter dem Bahnübergang. Gehzelten: a) Scharte 3 Std.; b) Bergstation Härmelekopf — FreiungenHöhenweg — Eppzirler Scharte 4—5 Std.; Gießenbach — Eppzirler Scharte 3Std.. Eppzirler Scharte — Erlspitze 1—1'/2 Std.
Paul Werner, Thomas Huttenlocher, 1996
9
Die Kriegsbaukunst im Felde. Ein Leitfaden für den ...
11. A den Grundril's und in Fig. 15. die innere Ansicht einer solchen Scharte. Die Linie xy Fig. 11. heil'stdie Mitt-el- oder Richt-Linie (la directn'ce) der Scharte. Sie ist die Linie, welche man sich von der Mündung des Geschützrohres nach dem ...
Carl Friedrich PESCHEL, 1832
10
Wetterstein: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
absteigt und dann waagrecht in die Scharte hinüberquert. (Man kann auch, viel schwieriger, vom Turm erst nach W, dann nach S über brüchigen Fels zur Scharte absteigen.) Der folgende, mächtige Grataufschwung wird links von einer  ...
Stefan Beulke, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHARTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Scharte в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
TSG Ehingen will die Scharte der Vorrunde auswetzen
Ehingen ai Bis auf einige Nachholspiele endet das Herbstprogramm der Bezirksliga Donau. Am ersten Dezember-Wochenende geht es für die Teams der ... «Schwäbische Zeitung, Дек 16»
2
Derby-Time in erster ABL Rückrunde – Mattersburg Rocks wollen ...
Derby-Time in erster ABL Rückrunde – Mattersburg Rocks wollen Scharte in 2BL wieder ausmerzen. Derby-Time in erster ABL Rückrunde - Mattersburg Rocks ... «Sportreport, Ноя 16»
3
Die Scharte auswetzen
Diese Scharte soll am Freitag unbedingt ausgewetzt werden. Dazu bedarf es einer kompakten Leistung des ganzen Teams, Aussetzer dürfen sich die RSV-ler ... «Badische Zeitung, Ноя 16»
4
Andrea Dovizioso wetzt in Sepang die Österreich-Scharte aus
Andrea Dovizioso fühlte sich nach seinem Sieg von Sepang bestätigt und trauerte dem verlorenen Sieg aus Österreich hinterher. Andrea Dovizioso ist der ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, Окт 16»
5
Die Scharte schmerzt
TITISEE-NEUSTADT. Mehr auf die Bürger zugehen, etwa mit öffentlichen Vorstandssitzungen: So will die CDU die Scharte auswetzen, die sie bei den ... «Badische Zeitung, Окт 16»
6
Tischtennis: ETV-Crew wetzt Scharte gegen Schlusslicht aus
Erkelenzer Land. Tischtennis: Nach der 7:9-Niederlage gegen Brand am Samstag gewinnen die Erkelenzer 9:4 beim Verbandsligaletzten 1. FC Köln IV. «RP ONLINE, Окт 16»
7
Die Volkspartei will eine Scharte auswetzen
Diese Scharte will sie auswetzen, wie sie mit ihrer Liste für die Wahlen vom 23. Oktober klarmacht. Sie tritt mit fünf Kandidaten an. «Profilierte Kandidaten mit ... «Berner Zeitung, Авг 16»
8
Restrukturierung beim Versicherer: Zurich wetzt Scharte aus
Die Zurich überrascht im zweiten Quartal mit der Steigerung des Betriebsgewinns um 17% auf 1,1 Mrd. $ im positiven Sinne. Die Probleme im ... «Neue Zürcher Zeitung, Авг 16»
9
Belimo legt deutlich zu
Die Scharte ist ausgewetzt: Der führende Hersteller von Antriebslösungen für Heizungs- und Klimaanlagen hat den währungsbedingten Taucher des ersten ... «Finanz und Wirtschaft, Авг 16»
10
War da was? SMI wetzt Brexit-Scharte aus
SMI wetzt Brexit-Scharte aus. Die Schweizer Börse hat am Freitag zugelegt und die nach dem Brexit-Votum eingefahrenen Verluste mehr als wettgemacht. «cash.ch, Июл 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Scharte [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/scharte>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU