Скачать приложение
educalingo
Schlaf

Значение слова "Schlaf" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SCHLAF

mittelhochdeutsch, althochdeutsch slāf, zu ↑schlafen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHLAF

Schla̲f [ʃlaːf]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHLAF

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHLAF

сон

Сон - это состояние внешнего отдыха у людей и животных. Многие персонажи отличаются от характеристик бодрствующего состояния. Пульс, частота дыхания и снижение артериального давления у приматов и высших животных в так называемых изменениях сна и мозговых изменений NREM. Закрытие глаз и увеличение напряжения мускулатуры среднего уха во время сна NREM поддерживают эту функцию. В так называемом REM-сон, также называемом «парадоксальным сном», существуют состояния, аналогичные состояниям бодрствующего существа, в частности увеличение активности мозга и увеличение частоты сердечных и респираторных заболеваний, а также артериального давления. Исключено из этого «активного состояния сна» - это мышца, которая блокируется во время сна REM. Таким образом, мечтание не оправдывает его моторизованные действия, которые происходят во сне. Физиология и нарушения сна связаны с отдельной областью медицины, сомнологией. Все функции сна еще не полностью поняты. Несомненно, люди и многие животные должны спать, чтобы выжить, но точная причина пока неизвестна.

Значение слова Schlaf в словаре немецкий языка

Отдых в организме - это состояние покоя, расслабление, в котором глаза обычно закрыты, сознание отключается, а многие функции организма сводятся к сонному зернистому, желтовато-белому выпуску глаз, который накапливается в углах глаз во время сна. Остальной организм, обслуживающий состояние покоя, расслабления, в котором глаза обычно закрыты, сознание выключено, и многие функции тела уменьшены. Во сне во сне - © MEV Verlag, AugsburgBaby во сне - © MEV Verlag, AugsburgExamplesA свинцовый, глубокий, освежающий сонный сон переполненная, подавленная, у кого есть легкий сон, она не могла найти сон, чтобы проснуться от сна, выгнать кого-то из сна, оторвать кого-то, чтобы спать, позаботиться о том, чтобы сын заставил их спать их, лишил ее сна.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHLAF

Beischlaf · Dornröschenschlaf · Dämmerschlaf · Halbschlaf · Heilschlaf · Mittagsschlaf · Nachmittagsschlaf · Nachtschlaf · Sekundenschlaf · Sommerschlaf · Tiefschlaf · Winterschlaf

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHLAF

Schladminger · Schladmingerin · Schlaf-wach-Rhythmus · Schlafanfall · Schlafanzug · Schlafanzughose · Schlafanzugjacke · Schlafapnoe · Schlafattacke · Schlafauge · Schlafbaum · Schlafbedürfnis · schlafbedürftig · Schläfchen · Schlafcouch · Schlafdauer · Schlafdecke · Schlafdeich · Schläfe · Schlafecke

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHLAF

Biograf · Burggraf · Choreograf · Fotograf · Graf · Hobbyfotograf · Kaf · Landgraf · Olaf · Paragraf · Pfalzgraf · Schaf · Tachograf · Taf · Telegraf · Topograf · Typograf · alaaf · autograf · traf

Синонимы и антонимы слова Schlaf в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCHLAF»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Schlaf», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Schlaf» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHLAF

Посмотрите перевод слова Schlaf на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Schlaf с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Schlaf» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

睡觉
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

sueño
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

sleep
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

नींद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

نوم
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

сон
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

sono
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ঘুম
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

sommeil
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

tidur
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Schlaf
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

スリープ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

수면
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

turu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

ngủ
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தூக்கம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

झोप
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

uyku
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

sonno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

sen
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

сон
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

somn
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ύπνος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

slaap
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

sömn
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

søvn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Schlaf

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHLAF»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Schlaf
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Schlaf».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Schlaf

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SCHLAF»

Известные цитаты и высказывания со словом Schlaf.
1
Johann Gottfried Seume
Ehrenvolle, tätige Gefahr ist besser als der ruhige Schlaf eines Sklaven.
2
Kallimachos
Daß der Redliche sterbe, sage nicht! denn der Tod eines Gerechten ist Schlaf.
3
Leonardo da Vinci
Genau wie ein ausgenutzer Tag glücklichen Schlaf bringt, so bringt ein gut ausgenutztes Leben einen glücklichen Tod.
4
Ludwig Wittgenstein
Auf seinen Lorbeeren auszuruhen ist so gefährlich wie auf einer Schneewanderung ausruhen. Du nickst ein und stirbst im Schlaf.
5
Napoléon III.
Schlaf ist eine Art Gefangenschaft. Das Leben geht unbemerkt weiter, denn richtig lebendig fühlen wir uns uns nur, wenn wir alle unsere Fähigkeiten auch nutzen können.
6
Raymund Krauleidis
Das Leben ist viel zu kurz um zu schlafen. Jedoch ist der Schlaf mitunter viel zu kurz um zu leben.
7
Robert Merle
Seltsam, dass eine Hälfte unseres Lebens Schlaf ist und von der verbleibenden Hälfte Vergessen oder Verblendung gegenüber der Zukunft. So nähert man sich stufenweise dem Tode: indem man die meiste Zeit davon träumt, zu leben.
8
Saul Bellow
Leiden ist ungefähr das einzige zuverlässige Sprengmittel für den Schlaf des Geistes.
9
Theodor Herzl
Wien, 16. April 1896. Hier unterbrach ich damals die zusammenhängende Darstellung, denn es folgten mehrere Wochen einer beispiellosen Produktion, in denen ich die Einfälle nicht mehr ruhig ins Reine schreiben konnte. Ich schrieb gehend, stehend, liegend, auf der Gasse, bei Tisch, bei Nacht, wenn es mich aus dem Schlaf aufjagte.
10
Alberto Sordi
Ich wundere mich, daß man für Träume noch nicht zahlen muß. Träume sind ja eine Art Fernsehen im Schlaf.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHLAF»

Поиск случаев использования слова Schlaf в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Schlaf, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Schlank im Schlaf
Der Schlaf ist die längste Fettverbrennungsphase am Tag.
Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Detlef Pape, 2011
2
Schlank im Schlaf. Der 4-Wochen-Power-Plan
Der Power Plan ist ein zuverlässiger, praktischer Begleiter für 4 Wochen und macht den Einstieg in die erfolgreiche Schlank im Schlaf Methode sensationell einfach.
Gabriele Heßmann, Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, 2012
3
Schlaf, Kindlein, schlaf: Thriller
DIE Neuentdeckung aus Skandinavien!
Annika von Holdt, 2011
4
Schlank im Schlaf: der Fitness-Turbo
Hunderttausende haben bereits mit dem Schlank im Schlaf-Ernährungskonzept erfolgreich abgenommen.
Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen, 2013
5
Schlaf wohl, mein süßes Kind: Roman
Wenn du der Wahrheit zu nahe kommst.
Mary Higgins Clark, 2012
6
Schlaf nicht, wenn es dunkel wird: Roman
Der Tod hat zarte Hände .
Joy Fielding, 2009
7
Schlaf und Traum - Ein Überblick
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 2,0 (= gut), Universitat Bielefeld, Veranstaltung: Schlaf und Traum im Mittelalter, 34 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Undine Seela, Rebecca Hillebrand, 2007
8
Nun ruhe sanft und schlaf in Frieden: Psychothriller
Ein Psychothriller um eine Frau ohne Gedächtnis Nachdem Maggie Warren bei einem Busunglück nur knapp dem Tod entronnen ist, liegt ihr Leben in Scherben.
Claire Seeber, 2011
9
Schlaf und Tod nebst den damit zusammenhängenden ...
Auf die innere Verwandtschaft zwischen Schlaf und Tob haben schon die Dichter und Deuter des klassischen Alter- thums, diese Heroen aller wahren Geistesbildung, vielfach hingedeutet, ^indem sie dieselben unter mancherlei Bildern mit ...
Franz Splittgerber, 1866
10
Schlaf, Bürger, schlaf. Dies Buch lies nicht, sei brav!: 150 ...
Insofern schien die Zusammenfassung einiger Themen sinnvoll zu sein, um auf diese Weise ein bestimmtes Zeitgeschehen in einem Buch vermitteln zu k nnen. Hubertus Scheurer
Hubertus Scheurer, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHLAF»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Schlaf в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Wie man im Schlaf ein Trauma verarbeitet
Sofern man es schafft, nach einem traumatischen Erlebnis zu schlafen, könnte das heilsam sein. Denn der Schlaf senkt womöglich das Risiko für ... «Neue Zürcher Zeitung, Дек 16»
2
Polizist schaukelt Baby in den Schlaf
Eine Mutter schließt ihr Kind aus Versehen im Auto ein. Das Baby schreit verzweifelt. Ein Polizist schaukelt so lange den Wagen, bis das Kind sich beruhigt. «hessenschau.de, Окт 16»
3
Afghanistan: Soldaten töten Kameraden im Schlaf
Im Norden Afghanistans haben zwei afghanische Soldaten 13 ihrer Kameraden vergiftet und danach im Schlaf erschossen. Die Täter sollen Verbindungen zu ... «SPIEGEL ONLINE, Сен 16»
4
Vogelflug im Schlaf: Fregattvögel schlummern in der Luft
Ein Nickerchen im Dienst - bei Menschen kommt das nicht so gut an. Fregattvögel haben dagegen kein Problem damit, gleichzeitig zu fliegen und zu schlafen. «SPIEGEL ONLINE, Авг 16»
5
Wissenschaft: Forscher in Kinderzimmern: Wie schlafen Kinder bei ...
Köln (dpa) - Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) geht in Kinderzimmer, um die Auswirkungen von Fluglärm auf den Schlaf von Kindern zu ... «ZEIT ONLINE, Июн 16»
6
Schlaf: Sleep-Tracking statt Snooze-Taste
6.42 Uhr: Aufstehen – knapp acht Stunden ruhen Deutsche im Schnitt. Das haben Forscher mit einer App ermittelt. Doch Bettzeit ist nicht gleich Schlafen. «ZEIT ONLINE, Май 16»
7
Schlafen: Warum man in fremden Betten schlechter schläft
"Wir wissen, dass Meerestiere und manche Vögel einen solchen Ein-Hemisphären-Schlaf haben, bei dem eine Hirnhälfte wach bleibt und die andere schläft", ... «SPIEGEL ONLINE, Апр 16»
8
Wache Angestellte sind produktiver Dieser CEO zahlt Ihnen 500 ...
... Schlaf-Bonusprogramm eingeführt: "Wenn Angestellte beweisen können, dass sie 20 Nächte hintereinander mindestens sieben Stunden Schlaf bekommen, ... «manager-magazin.de, Апр 16»
9
Oregon: Schrecklicher Ton raubt Dorfbewohnern den Schlaf
Ein schriller, markerschütternder Ton hält die Bewohner der kleinen Stadt Forest Grove in Angst und Schrecken. An Schlaf ist in dem 23.000-Seelen-Ort rund 40 ... «DIE WELT, Фев 16»
10
Zu lange Schlafen, Vorschlafen, Nachschlafen - Alles Wichtige im ...
Nachschlafen: Wer wegen beruflicher und privater Verpflichtungen zu wenig Schlaf bekommen hat, würde das Defizit gern an den freien Tagen ausgleichen. «SPIEGEL ONLINE, Дек 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Schlaf [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/schlaf>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU