Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "schreckhaft" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHRECKHAFT

schreckhaft  schrẹckhaft [ˈʃrɛkhaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHRECKHAFT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHRECKHAFT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «schreckhaft» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова schreckhaft в словаре немецкий языка

легко пугающе, легко испугать испуг, подобный ужасающий, ужасный. легко напугать, легко напугать. Нельзя быть очень ребяческим. leicht erschreckend, leicht zu erschrecken einem Schreck ähnlich schreckenerregend, schrecklich. leicht erschreckend, leicht zu erschreckenBeispieleein schreckhaftes Kindnicht sehr schreckhaft sein.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «schreckhaft» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHRECKHAFT


Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 
bruchstückhaft
brụchstückhaft
dauerhaft
da̲u̲erhaft [ˈda͜uɐhaft]
glückhaft
glụ̈ckhaft
krankhaft
krạnkhaft 
prunkhaft
prụnkhaft
ruckhaft
rụckhaft
schalkhaft
schạlkhaft
schmackhaft
schmạckhaft 
spukhaft
spu̲khaft
zweckhaft
zwẹckhaft

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHRECKHAFT

schreckensstarr
Schreckenstat
Schreckensvision
schreckensvoll
Schreckenswort
Schreckenszeit
schreckerfüllt
schreckerstarrt
Schreckfärbung
Schreckgespenst
Schreckgestalt
schreckgeweitet
Schreckhaftigkeit
Schrecklähmung
Schrecklaut
schrecklich

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHRECKHAFT

Abfallwirtschaft
Aktiengesellschaft
Arbeitsgemeinschaft
Bereitschaft
Botschaft
Eigenschaft
Fahrgemeinschaft
Freundschaft
Geisteswissenschaft
Leidenschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Nachbarschaft
Nationalmannschaft
Partnerschaft
Schaft
Weltmeisterschaft
ernsthaft
mangelhaft
vorteilhaft

Синонимы и антонимы слова schreckhaft в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCHRECKHAFT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «schreckhaft», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова schreckhaft

Перевод слова «schreckhaft» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHRECKHAFT

Посмотрите перевод слова schreckhaft на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова schreckhaft с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «schreckhaft» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

神经过敏
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

asustadizo
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

jumpy
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

चिड़चिड़ा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

وثاب
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

скачущий
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

saltitante
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

লাফানে
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

nerveux
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

gelisah
190 миллионов дикторов

немецкий

schreckhaft
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

びくびくしました
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

도약 성의
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

jumpy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tăng vọt
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

துடிப்போடு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

घाबरून
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ürkek
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

eccitabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

nerwowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

скаче
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

supărător
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

νευρικός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

spring
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

nervös
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

jumpy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова schreckhaft

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHRECKHAFT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
69
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «schreckhaft» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова schreckhaft
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «schreckhaft».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHRECKHAFT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «schreckhaft» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «schreckhaft» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове schreckhaft

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SCHRECKHAFT»

Известные цитаты и высказывания со словом schreckhaft.
1
Carl Ludwig Schleich
Sauberkeit sei eine Sittlichkeit. Reine Hände sind schreckhaft, schmutzige sollten uns zittern machen. Unsauberkeit ist die Visitenkarte der Gefahr.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHRECKHAFT»

Поиск случаев использования слова schreckhaft в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову schreckhaft, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Systemische darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Sehr schreckhaft; er führt zusammen , wenn das Geringste füllt, nirs. Schreckhaftigkeit. ärsen.Ogvsie. I^eelum. ä„rum. Ein Gerüusch vor der Thüre machte ihn bänglich z er befürchtete es mochte jemand herein kommen, wie menschenscheu.
Ernst Ferdinand Rückert, 1835
2
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Er crschiickt leicht und fahrt zu. sammen. ^snir». Schreckhastigkeit. ^««u. L»p»>< :. X«ru»!. Ei» Geräusch vor der Thüre machte ihn bänglich; cr befürchtete, ei möchte je. mand herein kommen ; wie menschenscheu. L»l)l». Schreckhaft und ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
3
Mit Homöopathie die Seele heilen: wie Ihnen natürliche ...
Schwermütig, vor allem morgens. Sehr schreckhaft, die Nerven sind gegen alles sehr empfindlich. KB: Weibliche Geschlechtsorgane. Östrogenmangel. Senkung der Gebärmutter. Abneigung gegen Geschlechtsverkehr, oft wegen Schmerzen.
Selma Grönbeck, 2004
4
Ausführlicher symptomen-kodex der homöopathischen ...
»sehr schreckhaft u. furchtsam;— eine Kleinigkeit kann Zorn und Zittern machen; — Aufgeregtheit; sehr gereizt im ganzen Körper; sehr empfind» lich: von Klaviersxielen sehr ange» griffen. — . «sehr schreckhaft; — auf Schreck große ...
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
5
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
Mufik treibt ihm das Blut nach dem Kopfe — ^mbrn. Schreckhaftigkeit. (Vergl, S. D. Th. 1. S. S4.) Schreckhaft (n. 6 St.) — «rsvK. Schreckhaftigkeit — ?Kosr>b. Große Schreckhaftigkeit — I^cor>. Große Schreckhaftigkeit; heftige Erschütterung  ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
6
Die Kraft des Phönix: Heilen mit spagyrischen Pflanzenessenzen
CoffeaCoffeaCoffeaCoffea – überaktiv, sprunghaft, schreckhaft überaktiv, sprunghaft, schreckhaft überaktiv, sprunghaft, schreckhaft überaktiv, sprunghaft, schreckhaft Der Mensch verfügt über einen ausgeprägten Tatendrang, der aus einem ...
Hans-Josef Fritschi, 2014
7
Dunkle Rose: Mysterythriller
Du bist doch auch so schreckhaft!“ Mirwirdheiß. Washatsie gesagt? Dassichauch so schreckhaft bin? Stimmtdas,oder plappert sie nur dummes Zeug? Bin ich wirklich auch so schreckhaft? Ich, Robert Ross​mann? Ich finde, dass ich ...
Alfred J. Schindler, 2014
8
Encyclopädisches Wörterbuch Der Kritischen Philosophie Oder ...
Diejenige Art des Erhabenen, da das Gefühl deffelben mit einigem Graufen begleitet ift, heilst das Schreckhaft er haben e. Tiefe Einfamkeit ift z. B. erhaben, aber auf eine fch reck hafte Art. Daher grofse, weitgeftreckte Einöden jederzeit Anlafs ...
George Samuel Albert Mellin, 1802
9
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Schreckhaft sevn. Tin schreckhafter Mensch. Inden gemeinen Spcecharten einiger Gegenden schreckt?, besonders in den, zusammen gesetzten hasenschreckig, so schreckhaft wie ein Hase, s) Von dem Activo schrecken, geschickt ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10
Vampire, Monster, irre Wissenschaftler: So viel Europa ...
liegt nahe, es sei eben etwas darum schreckhaft, weil es nicht bekannt und vertraut ist. Natürlich ist aber nicht alles schreckhaft, was neu und nicht vertraut ist; die Beziehung ist nicht umkehrbar. Man kann nur sagen, was neuartig ist, wird ...
Silvia Kornberger, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHRECKHAFT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин schreckhaft в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Fahrbericht Audi R8 Spyder
Und keiner ist schreckhaft. Beide Eigenschaften sind gute Voraussetzungen für den Umgang mit der Kraft der 540 PS (397 kW) im Rücken. Wir ahnen bereits ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Окт 16»
2
Achtung: Kein Abend für schreckhafte Gemüter
Allzu schreckhaft sollten Besucher nicht sein, wenn Sie sich den von Florian Battermann übersetzten und inszenierten Peter-Colley-Thriller „I'll Be Back Before ... «unser38, Окт 16»
3
Kultur: Wegschauen, wegdrücken
Schreckhaft. Orit Nahmias als Dorit in „Denial“.Foto: Klaus-Dietmar Gabbert/dpa. „Ich hatte eine total glückliche Kindheit“, grinst Maryam Zaree über die Rampe ... «Tagesspiegel, Сен 16»
4
Der Amokläufer wohnte in der Nachbarschaft
Es waren am Stachus längst nicht so viele Menschen unterwegs wie sonst. Und viele sind extrem schreckhaft. Schon wenn jemand niest, zucken sie zusammen. «Merkur.de, Июл 16»
5
Was passiert, wenn man sich erschrickt?
Ob und wie stark sich ein Mensch erschrecken lässt, also seine Schreckhaftigkeit, hängt von vielen Faktoren ab. Teilweise ist sie genetisch abhängig, aber sie ... «Freie Presse, Июн 16»
6
Meerschweinchen: Nicht mit beiden Händen umklammern
Meerschweinchen sind sehr schreckhaft. Müssen Halter mit dem Nager zum Tierarzt, sollten sie ihn vor dem Hochnehmen immer streicheln und ansprechen. «Frankfurter Neue Presse, Июн 16»
7
Niemand kann wissen, was als Nächstes folgt
Eines steht trotzdem fest: Wir sind schreckhaft geworden. Das ist kein gutes Gefühl. Viele schauen sich jetzt misstrauisch um, wenn sie in Busse und Bahnen ... «NDR.de, Июн 16»
8
Scheu, schreckhaft und konservativ - Piranhas als Haustiere
Blutrünstige Monster, die in Sekunden alles bis auf die Knochen abnagen - Piranhas haben einen schlimmen Ruf. Umso überraschter war DW-Reporterin ... «Deutsche Welle, Апр 16»
9
LG Coburg zur Charakterentwicklung von Tieren: Pferd Dusty ist ...
Pferd Dusty ist laut Vorbesitzer eine echt "coole Socke". Bei seinem neuen Reiter ist er aber panisch und schreckhaft. Rückabwickeln kann er den Vertrag aber ... «Legal Tribune Online, Апр 16»
10
Das Unheimliche
Ein solches ist das „Unheimliche“. Kein Zweifel, daß es zum Schreckhaften, Angst- und Grauenerregenden gehört, und ebenso sicher ist es, daß dies Wort nicht ... «literaturkritik.de, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. schreckhaft [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/schreckhaft>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на