Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Selbstverwaltung" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SELBSTVERWALTUNG

nach englisch self-government.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SELBSTVERWALTUNG

Selbstverwaltung  Sẹlbstverwaltung [ˈzɛlpstfɛɐ̯valtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SELBSTVERWALTUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SELBSTVERWALTUNG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Selbstverwaltung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

самоуправление

Selbstverwaltung

Самоуправление понимается как юридическая наука для передачи административных задач юридически независимым организациям (юридическим лицам), чтобы позволить заинтересованным лицам взять на себя собственную ответственность (принцип субсидиарности). Это концептуально противостоит государственному управлению, которое является неточным в этом отношении, а также носителями самоуправления являются частью государственного управления в более широком смысле (косвенное государственное управление). Типичная организационная форма самоуправления - это орган публичного права, нормы, установленные им в нормальном случае как автономные законы. Он может обычно вносить взносы от своих членов. Самоуправление можно разделить на четыре группы муниципального самоуправления (например, муниципалитеты, сельские районы), профессиональное и гражданское самоуправление (профессиональные организации или палаты, ассоциации охотников, ассоциации пожарных и т. Д.), Культурное самоуправление (университеты, юридических вещательных корпораций) и социального самоуправления (фонды социального страхования). Unter Selbstverwaltung versteht die Rechtswissenschaft die Übertragung von Verwaltungsaufgaben an rechtlich verselbständigte Organisationen (juristische Personen), um den Betroffenen die eigenverantwortliche Gestaltung zu ermöglichen (Subsidiaritätsprinzip). Dem wird begrifflich die staatliche Verwaltung gegenübergestellt, was insoweit ungenau ist, als auch Träger der Selbstverwaltung Teil der staatlichen Verwaltung im weiteren Sinne sind (mittelbare Staatsverwaltung). Typische Organisationsform der Selbstverwaltung ist die Körperschaft des öffentlichen Rechts, die von ihr gesetzten Normen ergehen im Normalfall als autonome Satzungen. Sie kann meist von ihren Mitgliedern Beiträge erheben. Die Selbstverwaltung lässt sich dabei in die vier Gruppen kommunale Selbstverwaltung (z. B. Gemeinden, (Land-)Kreise), berufsständische und zivile Selbstverwaltung (berufsständische Körperschaften bzw. Kammern, Jagdverbände, Feuerwehrverbände uä.), kulturelle Selbstverwaltung (Hochschulen, öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalten) und soziale Selbstverwaltung (Sozialversicherungsträger) einteilen.

Значение слова Selbstverwaltung в словаре немецкий языка

Независимое, автономное управление некоторыми примерами местного самоуправления - самоуправление университетов. unabhängige, eigenverantwortliche Verwaltung von etwasBeispielekommunale Selbstverwaltungdie Selbstverwaltung der Universitäten.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Selbstverwaltung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SELBSTVERWALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SELBSTVERWALTUNG

Selbstvernichtung
Selbstverpfleger
Selbstverpflegerin
Selbstverpflegung
Selbstverpflichtung
Selbstverschulden
Selbstversicherung
Selbstversorger
Selbstversorgerin
Selbstversorgung
selbstverständlich
Selbstverständlichkeit
Selbstverständnis
Selbstverstümmelung
Selbstversuch
selbstversunken
Selbstverteidigung
Selbstvertrauen
selbstverwaltet
Selbstverwirklichung

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SELBSTVERWALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Синонимы и антонимы слова Selbstverwaltung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SELBSTVERWALTUNG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Selbstverwaltung», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Selbstverwaltung

Перевод слова «Selbstverwaltung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SELBSTVERWALTUNG

Посмотрите перевод слова Selbstverwaltung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Selbstverwaltung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Selbstverwaltung» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

自我管理
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

autoadministración
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

self-administration
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

आत्म प्रशासन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الإدارة الذاتية
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

самоуправление
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

auto-administração
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

স্ব-প্রশাসন
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

auto-administration
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pentadbiran diri
190 миллионов дикторов

немецкий

Selbstverwaltung
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

自己投与
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

자기 관리
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

-Administrasi poto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tự quản lý
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சுய நிர்வாகம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

स्वत: ची प्रशासन
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

öz-yönetim
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

autosomministrazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

self-administracja
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

самоврядування
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

autoadministrarea
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αυτο-χορήγηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

self-administrasie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

självadministrering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

selv administrasjon
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Selbstverwaltung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SELBSTVERWALTUNG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
74
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Selbstverwaltung» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Selbstverwaltung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Selbstverwaltung».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SELBSTVERWALTUNG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Selbstverwaltung» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Selbstverwaltung» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Selbstverwaltung

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SELBSTVERWALTUNG»

Известные цитаты и высказывания со словом Selbstverwaltung.
1
Alexander Solschenizyn
Die wahre Lösung für Russland liegt gegenwärtig in einer vernünftigen Verbindung der mehr oder weniger etablierten Zentralmacht, die von einer starken Präsidentenmacht ausgeht, mit der lokalen Selbstverwaltung.
2
Herbert Ehrenberg
Selbstverwaltung ist ein Stück lebendige Demokratie im sozialen Rechtsstaat, dessen Gesellschaft vom Engagement ihrer Bürger lebt. Fehlt dieses Engagement, ist bürokratische Verkrustung die Folge.
3
Rudolf Wissell
Die Alliierten haben vor, uns die Möglichkeit zu geben, unser künftiges Leben auf demokratischer Grundlage vorzubereiten. Sie sehen die Einrichtung der Selbstverwaltung vor, für die wir die Verantwortung zu tragen haben.
4
Helmar Nahr
Selbstverwaltung bedeutet heutzutage, daß die Verwaltung nur noch sich selbst verwaltet.
5
Richard von Weizsäcker
Die Gewerkschaftsbewegung ist - neben der kommunalen Selbstverwaltung - die älteste und die mächtigste Lebenswurzel der Demokratie in Deutschland.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SELBSTVERWALTUNG»

Поиск случаев использования слова Selbstverwaltung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Selbstverwaltung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Bürger und kommunale Selbstverwaltung in Nordrhein-Westfalen ...
Wie koennen Buerger/innen die Selbstverwaltung ihrer Gemeinden mitgestalten?
Rudolf Arend, 2010
2
Selbstverwaltung der Wirtschaft: Recht und Geschichte der ...
English summary: Martin Will analyzes the law of economic self-government for the first time in relation to its historical development and its current status consistently from the perspective of participation.
Martin Will, 2010
3
Funktionale Selbstverwaltung: verfassungsrechtlicher Status ...
Der Terminus funktionale Selbstverwaltung fungiert semantisch als Platzhalter für eine Vielzahl konkreter Erscheinungsformen von Selbstverwaltungsträgern, die nach ganz unterschiedlichen Kriterien geordnet werden können. So kann nach ...
Winfried Kluth, 1997
4
Selbsteintritt und kommunale Selbstverwaltung: § 102 Nds. ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Osnabreuck, 2008.
Stefanie Klaes, 2009
5
Kommunale Selbstverwaltung und europäische Integration: ...
Nahezu alle Bereiche der kommunalen Selbstverwaltung und der wirtschaftlichen Betätigung der Kommunen sind von den Grundfreiheiten des EG -Vertrages betroffen." Die Eingriffe der Gemeinschaft in die den Kommunen vorbehaltenen ...
Jürgen Nazarek, 2001
6
Selbstverwaltung und Schulverfassung der Waldorfschule
Da der Versuch die umfassende Thematik der Selbstverwaltung und Schulverfassung ausführlich und in allen Einzelheiten darzustellen, den Rahmen dieses Artikels sprengen würde, habe ich mich entschlossen, die Selbstverwaltung als fast ...
Katja Löscher, 2007
7
Berufliche Selbstverwaltung Und Autonomes Satzungsrecht
In dieser Studie werden die einzelnen Kammern unter Ber cksichtigung ihrer historischen Entwicklung positivrechtlich erfa t und vergleichend dargestellt und so die wesentlichen Merkmale der Selbstverwaltung rechtsempirisch gewonnen und pr ...
Georg Stillfried, 1994
8
Kommunale Selbstverwaltung: Ein Überblick
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Politik - Grundlagen und Allgemeines, Note: 1, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Politikwissenschaften), Veranstaltung: Politische Grundlagen, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Literatur wird ...
Felix Frobel, 2010
9
Die historische Entwicklung der ...
Der sich daran anschließende Hauptteil, angefangen mit der Kaiserlichen Botschaft von Kaiser Wilhelm I., beschreibt die historische Entwicklung der sozialversicherungsrechtlichen Selbstverwaltung.
Nadja Leue, 2006
10
Die kommunale Selbstverwaltung in Bayern und die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Politik, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Freistaat Bayern ist ...
Michael Schön, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SELBSTVERWALTUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Selbstverwaltung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Selbstverwaltung und hoheitliche Aufgaben neu geregelt
Wesentliche Neuerung des Gesetzes ist eine deutlichere Unterscheidung zwischen Aufgaben der Selbstverwaltung und hoheitlichen Aufgaben sowie deren ... «agrarheute.com, Дек 16»
2
Soziale Selbstverwaltung: Gelebte Demokratie durch ...
Die ehrenamtliche Selbstverwaltung ist das tragende Element der gesetzlichen Renten- und Krankenversicherung. Der Tag des Ehrenamtes ist eine ... «Finanzen.net, Дек 16»
3
Selbstverwaltung: Schwächen statt stärken!
Ihre Begründung: Die vorgesehenen Maßnahmen würden die Selbstverwaltung dabei behindern, ihre Strukturen aus eigener Kraft zu reformieren. So müsse ... «Ärzte Zeitung, Дек 16»
4
Damaskus lehnt UN-Vorschlag zu Selbstverwaltung Ost-Aleppos ab
... wonach die Rebellen aus dem Osten Aleppos zu einem Abzug bewegt und die Gebiete übergangsweise unter Selbstverwaltung belassen werden könnten. «euronews, Ноя 16»
5
Gesetzliche Krankenversicherung Mehr Transparenz in der ...
Selbstverwaltung in der gesetzlichen Krankenversicherung kann nur funktionieren, wenn es eine effektive Kontrolle gibt. Das Kabinett hat daher einen ... «Bundesregierung, Ноя 16»
6
KBV und Kassen kritisieren Gesetzentwurf zur Selbstverwaltung
Die Sorge innerhalb der Selbstverwaltung, dass sich das Bundesgesundheitsministerium zunehmend von einer Rechts- zu einer Fachaufsicht entwickelt, teilen ... «Deutsches Ärzteblatt, Ноя 16»
7
Der Anfang vom Ende der Selbstverwaltung...? / GKV-SVSG führt zu ...
Dieses Konstrukt leistet einer generellen Misstrauenskultur Vorschub, die die notwendige Vertrauensbasis zwischen Politik und Selbstverwaltung aufkündigt. «Finanzen.net, Окт 16»
8
Ärzte gegen Stärkung der Selbstverwaltung und Bürgerversicherung
Die Bundesärztekammer (BÄK) hat Gesundheitsminister Hermann Gröhe (CDU) massive Eingriffe in die Selbstverwaltung des Gesundheitswesens vorgeworfen ... «Haufe - News & Fachwissen, Сен 16»
9
Bornheimer Wasserversorgung: „Eingriff in die Selbstverwaltung
Der Bescheid habe „die Rahmenbedingungen für die kommunale Selbstverwaltung grundlegend geändert. Jedenfalls ist es bislang originäre Zuständigkeit ... «Kölnische Rundschau, Сен 16»
10
Freihandelsabkommen - "Massive Eingriffe in Demokratie und ...
Die Proteste richteten sich gegen massive Eingriffe in die Demokratie und die kommunale Selbstverwaltung. "Was hat das mit Freihandel zu tun, wenn lokale ... «Deutschlandfunk, Сен 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Selbstverwaltung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/selbstverwaltung>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на