Значение слова "Socke" в словаре немецкий языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SOCKE

mittelhochdeutsch, althochdeutsch soc < lateinisch soccus = leichter Schuh , zu griechisch sýkchos, sykchís = eine Art Schuh.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOCKE

Socke  [Sọcke ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOCKE

чулок

Strumpf

Заготовка - это предмет одежды для ног: текстильная трубка, открытая к ноге, закрытая на конце, угол между ногой и нижней ногой, соответственно, предварительно сформованный. Штаны и носки доступны в разных размерах, длинах, способах производства и материалах.

Ein Strumpf ist ein Kleidungsstück für den Fuß: ein textiler, zum Bein hin offener, am Zehenende geschlossener Schlauch, dem Winkel zwischen Fuß und Unterschenkel entsprechend vorgeformt. Strümpfe und Socken gibt es in verschiedenen Größen, Längen, Herstellungsweisen und Materialien.

Значение слова Socke в словаре немецкий языка

короткий, чулок, достигающий теленка или посередине теленка © Институт библиографии, Мангейм © Библиографический институт, Мангейм. Образцы толстых, шерстяных носков вязаных носков, стирают в переносном смысле: бегут, маршируют, пока один не курит носки; Значение \u0026 gt;: мои носки курят.

kurzer, bis an die Wade oder in die Mitte der Wade reichender Strumpf© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispiele dicke, wollene SockenSocken stricken, waschen<in übertragener Bedeutung>: laufen, marschieren, bis einem die Socken qualmen <in übertragener Bedeutung>: mir qualmen die Socken.

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOCKE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Socke», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Socke

Füßling · Söckchen · Socken · Strumpfsocke

ПЕРЕВОД СЛОВА SOCKE

Посмотрите перевод слова Socke на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Socke с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Socke» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 袜子
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: calcetín
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: sock
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: मौज़ा
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: جورب
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: носок
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: meia
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: মোজা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: chaussette
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: sock
• немецкий: Socke
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 靴下
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 양말
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: kaos kaki
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: vớ
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: சாக்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: तडक
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: çorap
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: calzino
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: skarpetka
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: носок
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: ciorap
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: κάλτσα
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: sokkie
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: socka
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: sokk

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SOCKE»

Известные цитаты и высказывания со словом Socke.

1

Wolfgang Mocker

Verquer ist nun der Weltenlauf, der Gärtner wird zum Bocke, nur sie geht nach wie vor im Osten auf, die Sonne, diese rote Socke.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOCKE»

Поиск случаев использования слова Socke в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Socke, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Bekenntnisse einer Roten Socke & Seele

Ein ostdeutsches Glas-Scherben-Spiel.

Edith R. Heller, 2009

PONS - One, two, three! Oder der kleine Rabe Socke lernt ...

Der kleine Rabe Socke wundert sich: Seine Freunde reden plötzlich alle so komisch und er versteht sie gar nicht mehr. Was ist das für eine Geheimsprache, von der er nichts weiss?

‎2004

Eine Socke Voller Liebe

Im Spatsommer 2009 ist die Autorin den 800 km langen spanischen Jakobsweg von Saint-Jean-Pied-de-Port bis Santiago de Compostela gewandert.

Monika Beer, 2013

Och Mensch, was bist du nur für eine arme Socke: Geht das ...

Och Mensch, was bist du nur für eine arme Socke ... weil Du selbst nichts auf die Reihe kriegst und andere dir immer sagen, oder vorschreiben müßen, wie Du zu Leben hast. Wie ist das möglich? Wir haben es von unseren Ahnen, Urahnen ...

Peter Peters, 2014

Alles Schule!: Schulgeschichten vom kleinen Raben Socke

Der kleine Rabe Socke kommt in die Schule. In 6 Geschichten und mit vielen Bildern wird von seinen Erlebnissen und Gefühlen vor, während und nach der Einschulung erzählt. Ab 5.

Nele Moost, 2010

Alles Geschichten vom kleinen Raben Socke

8 Geschichten vom kleinen Raben Socke und seinen Freunden, in denen von gemeinsamen Erlebnissen und Freuden erzählt wird. Ab 3.

‎2009

Ausländer im SED-Staat

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,7, Universitat Rostock (Institut fur Politik- und Verwaltungswissenschaften), 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Fruhjahr des ...

Carsten Socke, 2007

Das neue grosse Buch vom kleinen Raben Socke

4 Bilderbuchgeschichten mit dem kleinen frechen Raben und seinen Freunden. Ab 3.

‎2010

Das grosse Buch vom kleinen Raben Socke

4 Bilderbuchgeschichten über den kleinen frechen Raben und seine Freunde.

‎2005

Rechtsextremismus in Ostdeutschland: Produkt der ...

Die Ausschreitungen von Hoyerswerda und Rostock, Anfang der neunziger Jahre, bei welchen rechtsradikale Jugendliche, auf brutalste Art und Weise gegen Asylbewerberheime vorgingen, sorgten deutschland- und weltweit für Aufsehen und ...

Carsten Socke, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOCKE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Socke в контексте приведенных ниже новостных статей.

Bescherung an Heiligabend: Socken sind das perfekte ...

Strümpfe und Socken sind im Grunde das ideale Geschenk, und es ist vollkommen unerklärlich, wie es kommen konnte, dass sie als Gegenteil davon nahezu ... «Tagesspiegel, Дек 16»

Neue Erfindung: Textilfirma entwickelt die intelligente Socke

Das Textilwerk Lindner aus Hohenstein-Ernstthal hat eine intelligente Socke ... Zum Beispiel Anti-Zecken-Socken, die an Kellner in Biergärten verkauft werden, ... «Freie Presse, Дек 16»

Einbrecher vergruben Goldschmuck in Socke

Drei Serben sollen mindestens fünf Dämmerungseinbrüche in Niederösterreich verübt haben. Originell war ihr Beuteversteck: In einer alten Socke vergruben ... «Heute.at, Дек 16»

Video: Der neue Mottoschal, eine überdimensionale Socke

Wir verraten nur so viel: Der Schal hat die Form einer Socke, und lässt sich auch als Mütze nutzen. (mat). Das könnte Sie auch interessieren. köln-clowns- ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Окт 16»

Winterlicher Hörspielspaß mit "Alles verschenkt" von Kleiner Rabe ...

Im neuen Kleiner Rabe Socke-Hörspiel "Alles Verschenkt" wird es mit Geschichten von Schnee und Winter, der Freude des Schenkens und dem ... «Universal Music, Окт 16»

Kammerpuppenspiel: Rabe Socke kommt nach Bad Oldesloe

Wolle, Stulle, Eddi-Bär und Rabe Socke kommen nach Bad Oldesloe: Nach den erfolgreichen Gastspielen mit den „Olchis“ und dem „Kleinen König“ ... «Lübecker Nachrichten, Сен 16»

Neue Zeitschrift für Kinder

"Der kleine Rabe Socke“, erscheint ab heute im Zweimonatsrhytmus als Kinderzeitschrift am Kiosk. Im Winter dürfen sich die Fans des kleinen Raben auf den ... «börsenblatt, Авг 16»

Einbruch in Kleinhadern: Polizei entlarvt Täter durch verlorene Socke

Tatsache ist aber, dass die verlorene Socke einem Einbrecher im Münchner Stadtteil Kleinhadern zum Verhängnis wurde. Denn dank dem verlorenen ... «tz.de, Июл 16»

Knaller oder Lachnummer? | Wie Männer bunte Socken tragen ...

Morgens am Kleiderschrank stehen, eine Socke in der einen und nichts in der anderen Hand – die Situation hat wohl jeder schon einmal erlebt. Ob das nun ... «BILD, Май 16»

Tobias Müller im Tal der Könige: 3000-jährige Socke gefunden!

«Einstein»-Moderator Tobias Müller entdeckt zusammen mit Schweizer Wissenschaftlern das Tal der Könige in Luxor. Im Tagebuch schreibt er über seine ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Мар 16»