Скачать приложение
educalingo
Soldat

Значение слова "Soldat" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SOLDAT

italienisch soldato, eigentlich = der in Sold Genommene, substantiviertes 2. Partizip von: soldare = in Sold nehmen, zu: soldo < spätlateinisch solidus, ↑Sold.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOLDAT

Solda̲t 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOLDAT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOLDAT

солдат

Солдат является вооруженным членом армии или вооруженных сил страны, от генерала до мужчин, хотя использование языка уже давно ограничено последним. Чтобы отличить себя от солдат, наемники, которые не являются членами регулярных армий, воины, которые собрались в индивидуальную войну и часто не получали никакой платы, а только часть своей добычи, а также бывшие военные чиновники.

Значение слова Soldat в словаре немецкий языка

Член вооруженных сил страны низшего ранга сухопутных и воздушных сил животных с особенно большой головой и особенно большой Мандибельн, которая обычно выполняет функцию других животных государства, чтобы защитить огонь. Член Вооруженных Сил Страны © Маттиас Нордмейер - Fotolia.com © Маттиас Нордмейер - Fotolia.comExamplesПростой, активный солдат-солдат вовремя, чтобы вызвать солдат, перейдите к солдатам.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOLDAT

Bausoldat · Berufssoldat · Bundeswehrsoldat · Elitesoldat · Flaksoldat · Frontsoldat · Fußsoldat · Gardesoldat · Grenzsoldat · Kindersoldat · Legionssoldat · Marinesoldat · Milizsoldat · Parteisoldat · Sanitätssoldat · UN-Soldat · US-Soldat · Wachsoldat · Zeitsoldat · Zinnsoldat

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOLDAT

Sold · Soldanella · Soldanelle · Soldatenfriedhof · Soldatenleben · Soldatenlied · Soldatenpresse · Soldatensender · Soldatensprache · Soldatenstand · Soldatentod · Soldatentum · Soldatenzeit · Soldateska · Soldatin · soldatisch · Soldbuch

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOLDAT

Besatzungssoldat · Bleisoldat · Direktkandidat · Exsudat · Heilssoldat · Jodat · Kandidat · Kanzlerkandidat · Kfor-Soldat · Konkordat · Mandat · Präsidentschaftskandidat · Retardat · Rondat · Spitzenkandidat · UN-Mandat · UNO-Soldat · Wunschkandidat · Z-Soldat · sedat

Синонимы и антонимы слова Soldat в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SOLDAT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Soldat», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Soldat» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SOLDAT

Посмотрите перевод слова Soldat на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Soldat с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Soldat» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

士兵
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

soldado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

soldier
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सैनिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

جندي
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

солдат
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

soldado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সৈনিক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

soldat
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

askar
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Soldat
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

兵士
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

군인
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

prajurit
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

lính
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

சிப்பாய்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

सैनिक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

asker
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

soldato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

żołnierz
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

солдат
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

soldat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

στρατιώτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

soldaat
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

soldat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

soldat
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Soldat

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOLDAT»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Soldat
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Soldat».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Soldat

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SOLDAT»

Известные цитаты и высказывания со словом Soldat.
1
Adolf Hitler
Wenn in diesen kommenden Tagen und Wochen jeder Soldat an der Ostfront seine Pflicht tut, wird der letzte Ansturm Asiens zerbrechen, genauso, wie am Ende auch der Einbruch unserer Gegner im Westen trotz allem scheitern wird. In dem Augenblick, in dem das Schicksal den größten Kriegsverbrecher aller Zeiten Franklin D. Roosevelt ] von dieser Erde weggenommen hat, wird sich die Wende des Krieges entscheiden.
2
Alexander Wassiljewitsch Suworow
Der Soldat ist wertvoll, wertvoller als das eigene Ich.
3
Bob Hope
Wenn eine Frau sich die Lippen nachzieht, so ist das, wie wenn ein Soldat sein Maschinengewehr putzt.
4
François Adrien Boieldieu
Ha, welche Lust Soldat zu sein!
5
Fritz Wöss
Ein Kerl ist nun einmal erst durch und durch Soldat und für den Kampf zu gebrauchen, wenn er nicht mehr weiß, was er tut! Das rettet ihn, lässt ihn siegen und spricht ihn von der sonst untragbaren Schuld frei - weil er unbewusst, instinktiv und richtig handelt!
6
Gottfried Wilhelm Leibniz
Gegen öffentliche Feinde im Staate ist jeder Bürger Soldat, sonst droht uns der Umsturz aller Ordnung.
7
Heinrich Böll
Ein Soldat, der anfängt zu denken, ist schon fast keiner mehr.
8
Helmuth von Moltke
Der ewige Friede ist ein Traum und zwar nicht einmal ein schöner Traum. Der Krieg ist ein Element der von Gott eingesetzten Ordnung. Die edelsten Tugenden des Menschen entfalten sich daselbst: der Mut und die Entsagung, die treue Pflichterfüllung und der Geist der Aufopferung. Der Soldat gibt sein Leben hin. Ohne den Krieg würde die Welt in Fäulnis geraten und sich im Materialismus verlieren.
9
Hermann Oeser
Ehe schützt wie eine Mutter ihr Kind. Ehe deckt den Gefährten. Ehe steht wie ein Soldat für die Ehre des Kameraden ein.
10
Hermann von Helmholtz
Ein ordentlicher Soldat wird nur der werden können, welcher unter gerechten Gesetzen das Ehrgefühl eines selbständigen Mannes auszubilden gelernt hat, nicht der den Launen eines eigenwilligen Gebieters unterworfene Sklave.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOLDAT»

Поиск случаев использования слова Soldat в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Soldat, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wie der Soldat das Grammofon repariert: Roman
Mit "Wie der Soldat das Grammofon repariert" hat Sasa Stanisic einen überbordenden, verschwenderischen, burlesken und tragikomischen Roman über eine außergewöhnliche Kindheit unter außergewöhnlichen Umständen geschrieben, über den ...
Saša Stanišić, 2009
2
Vermißt in Stalingrad: Als einfacher Soldat überlebte ich ...
Sie waren die überlebenden Reste einer Armee von 350.000 deutschen und verbündeten Soldaten. Nur 6.000 von ihnen sollten ihre Heimat wiedersehen. Dieter Peeters ist einer der letzten Überlebenden von Stalingrad.
Dieter Peeters, 2005
3
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Der Soldat – In Sprache und Tradition: Geschichtliche und sprachliche Betrachtungen über Gebräuche und Bezeichnungen des deutschen Heeres in Vergangenheit und Gegenwart.Die neue Standardlektüre für den Soldaten.Wissenschaftlich ...
Harry Horstmann, 2013
4
Soldat und Kriegserlebnis: Deutsche militärische ...
The study examines 216 memoirs on the Second World War by former German combatants, published mostly in West Germany between 1945 and 1961.
Rolf Düsterberg, 2000
5
Soldat im Golfkrieg: Vom Kämpfer zum Zweifler
Fassungslos muss Steven E. Kuhn zusehen, wie irakische Soldaten die aufständischen Schiiten in Basra abschlachten, ohne dass die amerikanischen Soldaten eingreifen dürfen. Kuhn beginnt, am Sinn des Kriegs zu zweifeln.
Steven Kuhn, Frank Nordhausen, 2003
6
Genosse Soldat! Kommen Sie mal zurück!: Erlebnisse eines ...
Der Autor wurde 1955 wie viele andere junge Manner der DDR mit unfairer Werbung in die Kasernierte Volkspolizei gepresst und nach einem Jahr in die Nationale Volksarmee ubernommen.
Rainer Awiszus, 2002
7
Freier Bauer und Soldat: die Militarisierung der agrarischen ...
die Militarisierung der agrarischen Gesellschaft and der kroatisch-slowanischen Militärgrenze (1535-1881) Karl Kaser. Einleitung Die Geschichte der österreichischen Militärgrenze in Kroatien- Slawonien findet in den letzten Jahren wieder ...
Karl Kaser, 1997
8
Roter Stern über Deutschland: sowjetische Truppen in der DDR
Soldat Soldat, in grauer Norm Soldat Soldat in Uniform Soldat Soldat, ihr seid so viel Soldat Soldat, das ist kein Spiel Soldat Soldat, ich finde nicht Soldat Soldat, dein Angesicht Soldaten sehn sich alle gleich Lebendig oder als Leich Soldat ...
Ilko-Sascha Kowalczuk, Stefan Wolle, 2001
9
Der christliche Soldat: Dargestellt in fünf Vorträgen, ...
Oder ist jene kluge Mäßigung gegen Freund und Feind, wodurch der Soldat sich Achtung und Respect erzwingt, womit er sich den nöthigen Lebensunterhalt verschafft, ohne die schuldigen Rücksichten außer Acht zu lassen, — ist diese kluge ...
Athanasius Lenderer, 1868
10
Bayerische Verlust-Liste
Comp); —— Tambour Andreas tróhl (10. Cova); — Gefreiter Georg path (9. Comp ); — Gefreiter riedrich Hegerich (9. Comp.)* —— Gefreiter .f einrich iegert (9. Comp); — Gefreiter Christian Wurzbacher 9. Comp); — Soldat Johann ar 9.

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOLDAT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Soldat в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Prozess in München - Gericht lehnt Asylantrag von US-Soldaten ab
Der desertierte US-Soldat André Shepherd ist mit seinem Asylantrag vor dem Verwaltungsgericht München gescheitert. Das Gericht sei zu dem Ergebnis ... «Süddeutsche.de, Ноя 16»
2
"Unser Soldat": IS feiert Messermord in Hamburg
Ein "Soldat" des IS habe die Tat ausgeführt. Dabei war ein 16- Jähriger unter der Kennedybrücke an der Hamburger Alster mit mehreren Messerstichen getötet ... «Krone.at, Окт 16»
3
Nordkorea: Soldat gelingt Flucht nach Südkorea
Ein Soldat der nordkoreanischen Volksarmee hat es geschafft: Er überquerte die streng bewachte Grenze nach Südkorea - eine eher ungewöhnliche Flucht. «SPIEGEL ONLINE, Сен 16»
4
Syrien: Türkischer Soldat stirbt bei Bodenoffensive
Die türkische Armee setzt ihre Angriffe in Nordsyrien fort. Erstmals seit dem Einmarsch ist ein türkischer Soldat bei der Offensive gestorben, weitere wurden ... «ZEIT ONLINE, Авг 16»
5
Amak: Attentäter von Ansbach war "Soldat des IS"
Reicht der Arm der IS bis nach Würzburg und Ansbach? Die Terrormiliz behauptet, hinter der Bombenexplosion und Bluttat mit 15 Verletzten in Ansbach zu ... «Leipziger Volkszeitung, Июл 16»
6
Nach Putschversuch: Soldat eröffnet Feuer am Gerichtsgebäude in ...
Nach dem gescheiterten Putsch in der Türkei haben Sicherheitskräfte in der Nähe des zentralen Gerichtsgebäudes in Ankara einen bewaffneten Soldaten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июл 16»
7
Bundeswehrverband: Nur Deutsche sollen Soldat werden dürfen
Seit Gründung der Bundeswehr dürfen nur deutsche Staatsangehörige Soldat werden. Die Bundesregierung will das jetzt ändern – und erntet scharfe Kritik von ... «DIE WELT, Июл 16»
8
Westjordanland: Israels Regierung streitet über verhafteten Soldaten
Per Kopfschuss hat ein israelischer Soldat in Hebron einen verletzten Attentäter getötet. Der Soldat steht unter Mordverdacht – ein radikaler Minister ist darüber ... «ZEIT ONLINE, Мар 16»
9
Israel fürchtet nach Exekution von Attentäter neue Gewalt
Ein "neutralisierter" palästinensischer Angreifer liegt im Vordergrund auf dem Boden. Die israelischen Soldaten müssten ihm jetzt eigentlich helfen. Doch es ... «DIE WELT, Мар 16»
10
USA: Soldat verkleidet sich zu Halloween als Selbstmordattentäter
Ein US-Soldat hat zu Halloween ein denkbar unpassendes Kostüm gewählt: Als Selbstmordattentäter verkleidet wollte der Mann auf seinem Stützpunkt zu einer ... «SPIEGEL ONLINE, Ноя 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Soldat [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/soldat>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU