Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Sonnenröschen" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SONNENRÖSCHEN

die Blüten öffnen sich nur bei Sonnenschein.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SONNENRÖSCHEN

Sonnenröschen  [Sọnnenröschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SONNENRÖSCHEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SONNENRÖSCHEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sonnenröschen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Sonnenröschen

rockrose

Sonnenröschen

Посадка загара принадлежит растениям цистуса. В нем содержится около 175 видов, в основном встречающихся в Средиземном море. Die Pflanzengattung der Sonnenröschen gehört zu den Zistrosengewächsen. Sie umfasst etwa 175 Arten, die vor allem im Mittelmeerraum verbreitet sind.

Значение слова Sonnenröschen в словаре немецкий языка

растение растет как кустарник с небольшими яйцевидными листьями и желтыми, белыми или красными меньшими цветами, похожими по форме на розу. © Floramedia © Floramedia. als niedriger Strauch wachsende Pflanze mit kleinen, eiförmigen Blättern und gelben, weißen oder roten kleineren Blüten, die in der Form der Heckenrose ähnlich sind© Floramedia© Floramedia.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sonnenröschen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SONNENRÖSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SONNENRÖSCHEN

Sonnenpaddel
Sonnenparallaxe
Sonnenpflanze
Sonnenphysik
Sonnenplissee
Sonnenprotuberanz
Sonnenprotuberanzen
Sonnenrad
Sonnenralle
sonnenreich
Sonnenscheibe
Sonnenschein
Sonnenscheinautograf
Sonnenscheindauer
Sonnenschirm
Sonnenschutz
Sonnenschutzcreme
Sonnenschutzmittel
Sonnenschutzöl
Sonnensegel

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SONNENRÖSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
Röschen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Синонимы и антонимы слова Sonnenröschen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Sonnenröschen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SONNENRÖSCHEN

Посмотрите перевод слова Sonnenröschen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Sonnenröschen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Sonnenröschen» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

rockrose
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

jara
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

rockrose
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

rockrose
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

rockrose
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

rockrose
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

rockrose
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

rockrose
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

ciste
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Rockrose
190 миллионов дикторов

немецкий

Sonnenröschen
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

rockrose
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

rockrose
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

rockrose
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

rockrose
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

rockrose
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

rockrose
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

laden
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

cisto
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

rockrose
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

rockrose
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

rockrose
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Κίστος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

rockrose
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

rockrose
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

rockrose
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Sonnenröschen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SONNENRÖSCHEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Sonnenröschen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Sonnenröschen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Sonnenröschen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SONNENRÖSCHEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Sonnenröschen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Sonnenröschen» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Sonnenröschen

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SONNENRÖSCHEN»

Известные цитаты и высказывания со словом Sonnenröschen.
1
Hubert Weinzierl
Sechzig Millionen Deutsche haben sich die Natur aufgeteilt. Den Platz für den Parkplatz und den Golfplatz haben sie dabei berücksichtigt. Aber den Spielplatz für unsere Seele haben sie dabei vergessen. Für Schwester Linde, für den kleinen Bruder Biber und für das Sonnenröschen haben sie keinen Platz.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SONNENRÖSCHEN»

Поиск случаев использования слова Sonnenröschen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Sonnenröschen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Zistrosengewächse: Zistrosen, Sonnenröschen, Graubehaarte ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Bcher Gruppe, 2010
2
Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...
Jun. К. 2. H. Fumaria. Pers. 1. о. Dünnes Sonnenröschen. In Oesterreich, der Schweiz, Frankr. u. Gothland auf trockenen Hügeln. Jun. Jul. К. H. %> 3. H. marifolium. Pers. 1. c. Marumblättri- ges Sonnenröschen. Auf Meetesfelseh zn Massi- lien ...
Joseph Boos, 1816
3
Chloris Hanoverana: Oder nach den natürlichen Familien ...
Schmalblälleriije» Sonnenröschen. MILL. Diet. п. 6. SYN. Cistue Fumana Linn. Sp. pl. ed. 2. p. 740. J acq. Fl. auslr. 3. t. 232. Daner. Weuigjiihriger Strauch. Blütheicit. Juni, Juli. Fruchtreife. Aug««*, September. Vorkommen. Auf trockenem Kalk- ...
Georg F. W. Meyer, 1836
4
Arboretum Muscaviense. Über die Entstehung und Anlage des ...
21. 180.1. 3. lelianthemum lanceelátlll? Swt. Lanzettblättrigen Sonnenröschen. г Ein kleiner, nicderlicgender, immergriiner Halbstrauch'mit lanzettliclien, unterhalb graufilzigen Blättern und gelblichweissen Blumen. Nach Loudon (Arb. brit.
Eduard PETZOLD, G. KIRCHNER, 1864
5
Arboretum Muscaviense: Über die Entstehung und Anlage des ...
21.180. JL 3. Heliaiithemuni laiiceolútum ? Swt. Lanzettblättriges Sonnenröschen . Ein kleiner, niederliegender, immergrüner Halbstrauch mit lanzettlichen, unterhalb graufilzigen Blättern und gelblichweieeen Blumen. Nach Loudon (Arb. brit.
Eduard Carl Adolf Petzold, G. Kirchner, 1864
6
Das große Buch der Heilpflanzen und Öle
SONNENRÖSCHEN. Sonnengünsel, Elisabethblümchen. Helianthemum nummularitim (L.) Mill. Helianthemum von griech. helios = Sonne und anthos = Blume. Nummularium von lat. nummulus = kleine Münze, nach den recht breiten Blättern ...
Reinhard Welz, Sonja Steiner-Welz, 2004
7
Vilmorin's illustrirte Blumengärtnerei
Tas großblumige Sonnenröschen ist eine der zahlreichen Formen des II» üsvtkeiuum varisvilo ö/iac/e, <^istus Uvliantlivmum V^'«««' ^Veränderliches Sonnenröschen — HelisntKüme eommun — Oommon dvark UooK-Iioss), Florzeit Mai bis ...
Vilmorin-Andrieux et cie, Theodor Rumpler, Johannes Grönland, 1873
8
Chloris Hanoverana oder nach den natürlichen Familien ...
Juni, Juli. Fruclitreife. Juni bis August. Vorkommen. Im Sande in offener, sonniger Lage. Standörter. Im Fürstentlium Ostfriesland: auf der Insel Nordernei sehr häufig. 2. HELIA NTHEMUM FUMANA MILLER. Schmalblättcriges Sonnenröschen.
Georg Friedrich Wilhelm Meyer, 1836
9
Neueste Volks-Naturgeschichte des Pflanzenreiches für Schule ...
Kap» sel fast so lang als der Kelch. In Frankreich, Portugal und Spanien. Blüthen ^: Juni bis August. <3. Die Abbildung Taf. 52, Fig. t .stellt eine blühende Pflanze in natürlicher Größe vor. Das gemeine Sonnenröschen (iieii».i>tKeiQum vulgare  ...
Anton B. Reichenbach, 1854
10
Schönbrunns Flora, oder systematisch geordnetes Verzeichniss ...
Zu Portng. Ang. K. H. В. 495 . Helianthemum, Sonnenröschen. 1. Н. Zaevíper. Pers. l. с. 2. p 76. Glattstiellilges Sonnenröschen. Zn Montpellier. Jun. K. 2.`H. Fumana. Pers. l. c. Diinnes Sonnen-l röschen. In Oesterreich, der Schweiz. Franlzr. u.
Josef Boos, 1816

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SONNENRÖSCHEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Sonnenröschen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Jubiläum im Schutzgebiet: Eine Perle der Natur
Geschützt: Das Apennin-Sonnenröschen gehört zu den bedrohten Pflanzen, die im Naturschutzgebiet Grainberg-Kalbenstein vorkommen. Die Aufnahme ... «Main-Post, Ноя 16»
2
Auf dem Schlangenberg flattern seltene Schmetterlingsarten umher
Inmitten von blühenden Galmei-Veilchen, Sonnenröschen und Grasnelken sitzt er, der Perlmuttfalter. Ganz vorsichtig pirscht Wolfgang Vorbrüggen sich heran. «Aachener Zeitung, Авг 16»
3
Mufflon Verschwörung?
Dazu gehören u.a. die Silberdistel (cardo de plata), das Sonnenröschen (Jarilla de las Cañadas), der Canutillo del Teide und das kanarische Hornkraut (Rilla), ... «Wochenblatt.online, Авг 16»
4
Artensterben: Deshalb sehen wir immer weniger Schmetterlinge
Zunächst wird es für viele Falter schwierig, durch das Dickicht zu niedrigen Blüten etwa von Hornklee oder Sonnenröschen zu gelangen, um Nektar zu saugen ... «DIE WELT, Июл 16»
5
Umwelt: Das Verschwinden der Schmetterlinge
Zunächst wird es für viele Falter schwierig, durch das Dickicht zu bestimmten niedrigen Blüten etwa von Hornklee oder Sonnenröschen zu gelangen, um Nektar ... «SPIEGEL ONLINE, Июл 16»
6
Natur in NRW - Schmetterlinge in Willebadessen
Das klingt erstmal recht karg, dabei ist das Blütenangebot hier besonders üppig: Hornklee, Labkraut, Sonnenröschen, Margeriten, verschiedene Orchideenarten ... «WDR Nachrichten, Июн 16»
7
Die Steppe am Oberrhein
Derzeit steht die pinke Pyramidenorchis und das zarte gelbe Sonnenröschen in voller Blüte. Kein Wunder: In der Trockenaue herrschen "südeuropäische ... «Badische Zeitung, Июн 16»
8
Zähe Schönheiten im Steingarten
... Kontinenten: südafrikanische Mittagsblumen, Küchenschellen, Enziane und Sempervivum aus den europäischen Gebirgen, Sonnenröschen und Grasnelken. «MDR, Июн 16»
9
Düsseldorf blüht auf: Bunte Pflanzenkübel zieren bis September die ...
Der größte Teil der Pflanzkübel wird beim Gartenamt hergerichtet. Hier warteten auch viele „Sonnenröschen“ als Hochstämmchen darauf, dass der Winter ... «report-D, Июн 16»
10
Mini-Alpen am Haus: Einen Steingarten anlegen
... im Sommer Dalmatiner-Glockenblume und Sonnenröschen. Für den Saisonausklang sorgen Herbst-Enzian und die Krötenlilie. Das Beste ist aber: Eine solch ... «Mein schöner Garten, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sonnenröschen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/sonnenroschen>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на