Скачать приложение
educalingo
Spion

Значение слова "Spion" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SPION

italienisch spione, zu: spia = Späher, Beobachter, zu: spiare = spähen, heimlich erkunden, aus dem Germanischen, verwandt mit ↑spähen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SPION

Spio̲n 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SPION

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SPION

Значение слова Spion в словаре немецкий языка

кто-то, кто для клиента или потенциального клиента, особенно иностранной державы, разыскивает военную, политическую или экономическую тайну, тайного наблюдателя или наблюдателя, который стремится исследовать что-то глазок, особенно в дверях за окном, установленном зеркалом для наблюдения за улицей и входом в дом. Кто-то, кто ищет клиента или перспективу, особенно иностранную державу, военную, политическую или экономическую тайну. Примеры вражеского шпионского шпиона, который будет работать в западной стране, подвергая шпионам, арестовывая.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SPION

Afterskorpion · Champion · Doupion · Ektropion · Enkolpion · Himmelsspion · Lampion · Minispion · Skorpion · Türspion · Usukapion · Weitwinkelspion

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPION

Spintisiererin · Spionage · Spionageabwehr · Spionageaffäre · Spionageagent · Spionageagentin · Spionageapparat · Spionagedienst · Spionagefall · Spionagefilm · Spionagenetz · Spionageprozess · Spionagering · Spionageroman · Spionagetätigkeit · Spionageverdacht · Spionagezentrale · spionieren · Spioniererei · Spionin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SPION

Abortion · Acquisition · Action · Adaptation · Addition · Administration · Animation · Edition · Fashion · Information · Location · Million · Nation · Navigation · PR-Aktion · Promotion · Region · Union · Version · Vision

Синонимы и антонимы слова Spion в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SPION»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Spion», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Spion» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SPION

Посмотрите перевод слова Spion на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Spion с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Spion» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

间谍
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

espía
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

spy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

जासूस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تجسس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

шпион
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

espião
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

গুপ্তচর
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

espion
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

mata-mata
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Spion
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

スパイ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

스파이
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

ndelok
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

gián điệp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

உளவு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

गुप्तचर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

casus
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

spia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

szpieg
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

шпигун
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

spion
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

κατάσκοπος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

spioen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

spy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

spion
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Spion

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SPION»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Spion
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Spion».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Spion

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SPION»

Известные цитаты и высказывания со словом Spion.
1
John Le Carré
Ich habe Bond nie wirklich als Spion gesehen. Ich halte ihn eher für ein Wirtschaftswunderkind des Westens, mit der Lizenz, sich im Interesse des Kapitals extrem schlecht zu benehmen.
2
John Le Carré
Ich weiß nicht, ob ich ein Schriftsteller bin, der Spion wurde, oder ein Spion, der schließlich Schriftsteller wurde.
3
John Le Carré
Einmal ein Spion, immer ein Spion - ich glaube, das ist vollkommen richtig.
4
John Le Carré
Ich möchte noch vieles schreiben, aber ich spüre schon die Ungeduld des Alters - heute bin ich wie ein alter Spion in Eile.
5
Sunzi
Bestimme ich die Stärken des Feindes, während meine Gestalt nicht wahrnehmbar erscheint, so kann ich meine Stärke konzentrieren, während der Feind unvollständig ist. Der Höhepunkt militärischer Entfaltung findet sich im Formlosen: Weiset keine Form auf und sogar der sinnestiefste Spion suchet Euch vergebens und der Weise kann keine Pläne gegen Euch schmieden.
6
Kurt Tucholsky
Man wird kein Spion, man ist einer.
7
Napoléon Bonaparte
Ein Spion am rechten Ort ersetzt 20.000 Mann an der Front.
8
Sprichwort
Die Angst ist ein schlechter Ratgeber, aber ein guter Spion.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SPION»

Поиск случаев использования слова Spion в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Spion, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Der Tag, an dem uns Vater erzählte, dass er ein DDR-Spion ...
Das tragische Schicksal einer deutschen Familie im Spannungsfeld zweier feindlicher Systeme.
Thomas Raufeisen, 2011
2
Ein unwiderstehlicher Spion: Roman
Lady Isobel Maitlin hat genug davon, es allen recht zu machen!
Lecia Cotton Cornwall, 2012
3
Der Spion, der mich jagte: Roman
Mein Name ist Eddie Drood.
Simon R. Green, 2010
4
Wallenstein und der Spion oder: die Belagerung von Stralsund ...
„Ich werde Eure Erzählung ergänzen — ein Manu gekommen wäre, der Euch aufgehoben, Eure Wunde verbunden und hierher gebracht hätte, wofür Ihr ihn als Spion bezeichnet habt!" „Herr Oberst — !" „Nicht wahr, so. ist's?" „New, es ist ...
Carl Schmeling, 1860
5
Der Spion der Fugger: Historischer Roman
Ende des 16.
Roman Kessing, 2009
6
Der Spion im preussischen Hauptquartier oder die Rache der ...
Sie war eigenhändig von Benedek unterschrieben und untersiegelt; trotzdem aber vermochte sie nicht ganz den plötzlich auftauchenden Argwohn gegen den Fremden zu beseitigen. „Herr, Sie sind ein Spion!" fuhr er ihn von Neuem an.
Hermann Baeblich, 1867
7
Der verruchte Spion: Roman
Willa Trent hat kein Glück mit Männern – und umgekehrt: Als der attraktive Earl of Reardon vorbeireitet, schlägt sie ihn aus Versehen bewusstlos!
Celeste Bradley, 2009
8
Der Spion
In »Der Spion« verarbeitete J. F. Cooper Erfahrungen seiner Vorfahren, die sie auf Seiten der Revolutionäre während der Amerikanischen Revolution sammelten.
James Fenimore Cooper, 1964
9
Der Spion aus dem Wrack
Lydwell (GB), 1802: In einer stürmischen Nacht zerschellt ein Schiff an den Klippen von Lydwell.
Alan MacDonald, 2008
10
Guillaume, der Spion: eine deutsch-deutsche Karriere
eine deutsch-deutsche Karriere Eckard Michels. Im tiefsten Inneren begrüßte die SED—Führung den Sturz Brandts eher als dass sie ihn bedauerte, nachdem man die Kritik aus Moskau ohne langfristig nachteilige Folgen überstanden hatte  ...
Eckard Michels, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SPION»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Spion в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Türkischer mutmaßlicher Spion soll Attentate geplant haben
Der am Donnerstag in Hamburg festgenommene mutmaßliche Spion des türkischen Geheimdiensts soll Attentate in Europa geplant haben. Der 31-Jährige ... «SPIEGEL ONLINE, Дек 16»
2
John Le Carré wird 85 - Spion und Gentleman
Ronnie bestellt, es ist 1963, ein paar Hundert Exemplare von „Der Spion, der aus der Kälte kam“ beim amerikanischen Verlag seines Sohnes und signiert sie ... «Frankfurter Rundschau, Окт 16»
3
Mutmaßlicher Spion festgenommen
Das Bundeskriminalamt hat in Bremen einen mutmaßlichen, pakistanischen Agenten festgenommen. Er wird verdächtigt, mit dem iranischen Geheimdienst ... «Radio Bremen Online, Июл 16»
4
Fußball-EM - Löw vertraut auf Italien-Spion Khedira
Wenn man den Agenten- und Kriminalfilmen glauben darf (und das sollte man unbedingt), dann ist Spion ein ziemlich anstrengender Beruf. Man schwitzt zum ... «Süddeutsche.de, Июн 16»
5
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Der Spion und sein Bruder
In „Borat“ war die Szene ein eigentümlicher Fremdkörper, in „Der Spion und sein Bruder“, Cohens parodistischer Attacke auf das Agentenfilmgenre, treibt der ... «filmstarts, Мар 16»
6
„Der Spion und sein Bruder“: Sacha Baron Cohen unten ohne auf ...
Sacha Baron Cohen ist ja im Kino vorrangig für die Rollen der Super-Deppen abonniert. Für 'Der Spion und sein Bruder' legte er nun seinen neusten ... «klatsch-tratsch.de, Фев 16»
7
Mutmaßlicher Spion in Ostwestfalen festgenommen
Ein deutscher Mitarbeiter der Ausländerbehörde Ostwestfalen soll in Deutschland lebende Inder ausspioniert haben. Sein Auftraggeber sei ein indischer ... «tagesschau.de, Фев 16»
8
USA lassen israelischen Spion nach 30 Jahren frei
Nach 30 Jahren Haft kommt der israelische Spion Jonathan Pollard frei. Kein anderer Agent einer befreundeten Nation verbüßte in den USA eine derart harte ... «DIE WELT, Ноя 15»
9
CIA-Spion beim BND: Anklage wegen Landesverrats
Mehr als 200 geheime Dokumente leitete der BND-Mitarbeiter Markus R. an den US-Geheimdienst CIA weiter. Jetzt bringt die Bundesanwaltschaft den Fall vor ... «SPIEGEL ONLINE, Авг 15»
10
Gazastreifen: Hamas hat angeblich israelischen Spionage-Delfin ...
Die Hamas im Gazastreifen hat nach eigenen Angaben einen israelischen Spion geschnappt: Er schwamm im Mittelmeer und soll mit einer Kamera sowie ... «SPIEGEL ONLINE, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Spion [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/spion>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU