Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Sturzbach" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STURZBACH

Sturzbach  Stụrzbach [ˈʃtʊrt͜sbax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА STURZBACH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STURZBACH

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sturzbach» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Sturzbach

Торренте (Штурцбах)

Torrente (Sturzbach)

Торренте называют в Средиземноморском регионе только после сильных осадков в качестве осеннего ручья из горного водотока. Он имеет широкую, часто глубоко подрезанную кровать, заполненную щебнем, которая в значительной степени или полностью сухая в периоды осадков. Торренти встречаются в Средиземноморье, а также в полугумидных и полузасушливых субтропиках, а также в субполярных и субнивальных областях. Торрент-больницы, а также Арройос или Баяда, тесно связанные с ними, и вади, расположенные в пустынях, принадлежат засушливым землям. Torrente nennt man im Mittelmeerraum einen nur nach heftigen Niederschlägen als Sturzbach aus dem Gebirge auftretenden Wasserlauf. Er besitzt ein breites, oft tief eingeschnittenes und von Geröll erfülltes Bett, das in niederschlagslosen Zeiten weitgehend oder vollständig trockenfällt. Torrenti finden sich außer im Mittelmeerraum auch in den semihumiden und semiariden Subtropen sowie im subpolaren und subnivalen Bereich. Die Torrentitäler zählen ebenso wie die mit ihnen eng verwandten Arrojos oder Bajadas und die in Wüsten gelegenen Wadis zu den Trockentälern.

Значение слова Sturzbach в словаре немецкий языка

Пример Gießbach \u0026 lt; в переносном смысле \u0026 gt;: дождь шел в потоках. GießbachBeispiel<in übertragener Bedeutung>: es regnete in Sturzbächen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Sturzbach» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ STURZBACH


Ansbach
Ạnsbach
Bad Brambach
Bad Brambach
Bergkarabach
Bẹrgkarabach
Dorfbach
Dọrfbach
Ebner-Eschenbach
E̲bner-Ẹschenbach
Feuerbach
Fe̲u̲erbach
Gebirgsbach
Gebịrgsbach
Grenzbach
Grẹnzbach
Karabach
[karaˈbax] 
Kulmbach
Kụlmbach
Laibach
La̲i̲bach
Mönchengladbach
Mönchenglạdbach
Mühlbach
Mü̲hlbach [ˈmyːlbax]
Offenbach
Ọffenbach
Reibach
Re̲i̲bach
Schwabach
Schwa̲bach
Staubbach
Sta̲u̲bbach
Wildbach
Wịldbach [ˈvɪltbax]
Wittelsbach
Wịttelsbach
Wolfram von Eschenbach
Wọlfram von Ẹschenbach

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STURZBACH

Sturz
Sturzacker
Sturzbad
Sturzbecher
sturzbesoffen
sturzbetrunken
Sturzbügel
Stürze
Sturzel
Stürzel
stürzen
Sturzentleerung
Sturzflug
Sturzflut
Sturzgeburt
Sturzglas
Sturzgut
Sturzhang
Sturzhelm
Sturzkampfflugzeug

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО STURZBACH

Approach
Bach
Beach
Coach
Cranach
Dach
Fach
Gießbach
Gletscherbach
Mach
Postfach
Rebbach
Villach
ach
danach
einfach
mehrfach
nach
vielfach
zach

Синонимы и антонимы слова Sturzbach в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Sturzbach» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА STURZBACH

Посмотрите перевод слова Sturzbach на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Sturzbach с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Sturzbach» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

激流
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

torrente
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

torrent
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

धार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

سيل
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

поток
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

torrente
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

টরেন্ট
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

torrent
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

torrent
190 миллионов дикторов

немецкий

Sturzbach
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

急流
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

급류
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

torrent
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

torrent
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வேகமான நீரோட்டம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

जोराचा प्रवाह
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

sel
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

torrente
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

potok
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

потік
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

torent
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

χείμαρος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

spruit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

torrent
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

torrent
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Sturzbach

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STURZBACH»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
51
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Sturzbach» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Sturzbach
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Sturzbach».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «STURZBACH» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Sturzbach» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Sturzbach» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Sturzbach

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «STURZBACH»

Известные цитаты и высказывания со словом Sturzbach.
1
Jean Racine
Das Glück des Bösen geht dahin wie ein Sturzbach.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STURZBACH»

Поиск случаев использования слова Sturzbach в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Sturzbach, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Das Neuwestaramäische: Volkskundliche Texte aus Maʿlūla. III
Text 9 Sturzbäche (von Habib Fransis) (1) In unserem Dorf ereignen sich viele Sturzbäche, aber der größte Sturzbach ereignete sich im Jahre neunzehnhundertachtund- vierzig; man nannte ihn den Sturzbach der Emmil Nazib. (2) Jener ...
Werner Arnold, 1991
2
Sprachatlas von Syrien
Ich war gegangen, als ob es hier auf dem Acker nicht einmal eine Wüstenspringmaus gäbe, so leer war alles, da hat mich der Sturzbach an den Feldrain geschwemmt. 33. Wir kamen nach 3Aräyi, und da kam der Sturzbach auch noch von ...
Peter Behnstedt, 1997
3
Der verlorene Brief: Roman
»Kann mir bitte jetzt endlich mal einer erklären, warum wir eigentlich nach Sturzbach unterwegs sind? Oder ist das zu viel verlangt? Mit wir meine ich natürlich euch, wollte ich sagen –ichfür meinTeilweiß ja, weshalb ich nach Aarienheim reite.
Robert M. Talmar, 2013
4
Predigten zu Neujahr und Epiphanie (Sermones 196/A-204/A)
Der Sturzbach ist nämlich diese Welt359. Sturzbäche nennt man Wasser, die aufgrund unerwarteter Regenfälle im Winter oder Überschwemmungen fließen und überall schnell vorbeirauschen360. So sind alle diese zeitlichen Dinge: reißend ...
Hubertus R. Drobner, 2010
5
Der Bazar: illustrirte Damen-Zeitung
flüfterte die Eomteffe mehr, als halblaut dem Edlen von Sturzbach zuder fichtlich unzufrieden dariiber warf daß ihm der erwartete eherne Sehließapparat der Burgdefteupforte in leeren Nebel zer: rann. „Gewißf Bäschen Mathilde ich fprach vom ...
6
Beschreibung der Ebene von Troia. Mit einer Karte
Der sanft sich schlängelnde Bach der Binnen—Ebene von Aphidna wird znm wilden Sturzbach bei Oenoä und ergiesst sich dann, oft überschwemmend, durch die See—Ebene von Marathon; Der Asopos von Tanagra hat seine See—Ebene  ...
Peter Wilhelm FORCHHAMMER, 1850
7
Hellenika: Griechenland im neuen das Alte
Allein dies letztere Wort benennt auch einen Sturzbach, und wenn nun das Masculin<un beide Bedeutungen hat, so dürfen wir wohl auch dem Femininum wenigstens in mythischer Sprache beide beilegen. Die Chimaira ist ein Sturzbach.
Peter Wilhelm Forchhammer, 1837
8
Sex oder Liebe?: Roman
»Denk dran,wie stressig esmit ihmwar! Die Kocherei, der Spargel, derwenigeSex !« Und schon ist dernächste schwarze Sturzbach unterwegs. »Er isteben sehr eingespannt mit der Arbeit und den Kindern!« Sturzbach. »Du wirst selbst sehen,  ...
Andrea Brown, 2013
9
Sämtliche Werke in 18 Bänden
musste- H8 H1° musste. H9 h4 BI1 A< wonne-erfüllt] wonneerfüllt H8H9h4H1° BI1 J 113 Bedünkten] Bedäuchten J 115 liebeseingabe] liebeseingebung H9 116 sturz- bach ..] sturzbach- H8 A1 sturzbach H9 h4 sturzbach! H1° sturzbach.
Stefan Anton George, 2003
10
Der arabische Dialekt der Dörfer um Ramallah: Glossar
(12) Zu diesem Zeitpunkt wurde der Sturzbach stärker, und der Sturzbach drang in diese Grube ein, in die er sich gesetzt hatte. (13) Er saß unten in der Höhle natürlich, und diese Wassermassen kamen in diese Grube und brachten die Decke ...
Shabo Talay, Ulrich Seeger, Werner Arnold, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STURZBACH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Sturzbach в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Palma will Sturzbach sa Riera in grünen Korridor verwandeln
Palma will den Sturzbach sa Riera zwischen Ringautobahn und Innenstadtring in einen grünen Korridor verwandeln, um so einen kleinen Beitrag gegen den ... «Mallorca Zeitung, Дек 16»
2
Vatikan zu Abtreibungen: Moralisches Urteil gilt weiter
Parolin sagte in dem Interview, es sei der Wunsch des Papstes gewesen, dass „der Sturzbach der Barmherzigkeit über das Heilige Jahr hinaus weitergehe“. «Radio Vatikan, Дек 16»
3
Mit der Forke gegen Fluten
Ulrich Eichler, Günter Bergmann, Nadja Effler-Scherun und Matthias Decker (von links) probieren am Sturzbach in Hasserode eine Spezial-Forke aus, die dem ... «Volksstimme, Окт 16»
4
Psychologie: Wohin gehen die Flausen im Kopf?
... im Default Mode Network an der Produktion von Flausen beteiligt ist, jenen spontanen Gedanken, die so leicht einen Sturzbach innerer Bilder auslösen. «ZEIT ONLINE, Сен 16»
5
Heftige Unwetter: So geht's in den nächsten Stunden weiter
... mit Meteorologe Dieter Peterlin. Eine Wiese wird zum Sturzbach: Schnappschuss aus der Nähe der Industriezone von Dorf Tirol. - Foto: Video Aktiv Schnalstal. «Stol.it, Авг 16»
6
Hötting und Amras kämpften gegen das Wasser
Während auf der Inntalautobahn der Verkehr teilweise komplett zum Erliegen kam, bahnte sich ein Sturzbach seinen Weg durch den Stadtteil Amras. «meinbezirk.at, Июл 16»
7
Schlammige Regenflut lässt Wut-Pegel in Machern steigen
Um den Anwohnern im Kampf mit dem plötzlichen Sturzbach beizustehen, rückte die Wehr mit zehn Kameraden und drei Fahrzeugen aus. „Wir haben rund 160 ... «Leipziger Volkszeitung, Июл 16»
8
Laineck: Großer Schaden durch Unwetter
Eine Lagerhalle der Firma Knoll-Elektrogroßhandel an der Ritter-von-Eitzenberger-Straße hat der Sturzbach, der vom Oschenberg kam und Richtung Laineck ... «Nordbayerischer Kurier, Июн 16»
9
Erneut schwere Unwetter im Saarland: Ganzer Ort wird Schlamm ...
Wassermassen, Schlamm und Geröll aus den Bergen ergossen sich wie in einem Sturzbach über den kleinen Ort Eppelborn-Dirmingen. Augenzeugen hielten ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, Июн 16»
10
Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen: Murenabgang und überflutete ...
Sturzbach: Aus dem Wolfratshauser Bergwald schossen Wasser, Schlamm und Geröll hinab in den Untermarkt. Zu größeren Schäden kam es nicht. © Sabine ... «Merkur.de, Июн 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sturzbach [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/sturzbach>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на