Значение слова "Troddelblume" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА TRODDELBLUME

Troddelblume  [Trọddelblume]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО TRODDELBLUME

Alpenglöckchen

Alpenglöckchen

Alpendrops, также называемые Soldanelle, являются родом посадки в семье Primelgewächse. Их также называют мороженым или кисточками. В соответствии с Постановлением о Федеральной защите все виды, принадлежащие Германии, защищены. Они являются родными для европейских гор. Некоторые виды также пригодны в качестве декоративных растений для Steingarten.

Alpenglöckchen, auch Soldanelle genannt, sind eine Pflanzengattung in der Familie der Primelgewächse. Sie werden auch Eisglöckchen oder Troddelblumen genannt. Nach der Bundesartenschutzverordnung sind alle in Deutschland heimischen Arten geschützt. Sie sind in den europäischen Gebirgen heimisch. Einige Arten eignen auch sich als Zierpflanzen für den Steingarten.

Значение слова Troddelblume в словаре немецкий языка

Растение с круглыми листьями розетки и сине-фиолетовыми или розовыми, колоколообразными, кивая цветами. © Bibliographisches Institut, Мангейм © Библиографический институт, Мангейм.

Pflanze mit runden Rosettenblättern und blauvioletten oder rosafarbenen, glockenförmigen, nickenden Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.

ПЕРЕВОД СЛОВА TRODDELBLUME

Посмотрите перевод слова Troddelblume на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Troddelblume с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Troddelblume» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: Troddelblume
• немецкий: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: Troddelblume
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: Troddelblume

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «TRODDELBLUME»

Поиск случаев использования слова Troddelblume в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Troddelblume, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Das große Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...

nachLinnö, Troddelblume, Alp englö ckchen, Gattung der m»cl>i«»e^u»».,?ent» uclri» I^l«««^iii» l<. Charakter: Kelch ötheilig. Korolle glockenförmig, zerrissen - vielspaltig. Kapsel Ifacherig, vielsa- mig, an der Spitze vielzähnig. Von 5 Arten ...

Joseph Meyer, 1852

Waldgesellschaften in Bayern

Abb. 31: Berg-Troddelblume (Soldanella montana). Foto: Künne. und ein Lophozieto-(= Barbilophozio-)Picee- tum der Hochlagen wurde von OBERDORFER (1957) aufgehoben, der beide Gesellschaften in einer Assoziation Soldanello ...

Roger Sautter, 2009

Kosmos

Bewimperte Alpenrose (Rhododendron hirsutum), Berg-Troddelblume ( Soldanella montana). Zwergmehlbeere (Sorbus chamaemespilus). Berg- Gamander (Teucrium montanum). Langhaariger Thymian (Thymus pol ylrich us), Si msenli lie ...

Der grosse Naturführer Österreich: Pflanzen, Tiere, Lebensräume

Soldanella alpina Merkmale: Die Alpen-Troddelblume wird 5 bis 15 cm hoch. Die rundlichen oder nierenförmigen Blätter sind in einer grundständigen Rosette zusammengefaßt. Sie werden bis 3 cm breit und sind meist ganzrandig. Aus der  ...

Eckart Pott, 1992

Ökologie der Wälder und Landschaften

... Tauben- kropf Solanum dulcamara L., Bittersüß Soldanella alpina L., Alpen- Troddelblume - hungarica Simk., Ungarische Berg-Troddelblume - montana Willd ., Berg-Troddelblume - pusilla Baumg., Kleine Troddelblume Solidago canadensis ...

Friedrich-Karl Hartmann, 1967

Natur und Museum

Bild 2. lllüten der Kleinen Troddelblume (Soldanella pusilla) in abschmel:endem, von Flur/staub sclilammiy überzogenem Altschnee-Lager. l/3 nat. Gr. — Aufn. Verf., Rappensee-Kopf (Allgäu), 18. 7. 1936. das Vorkommen im Schwarzwald, ...

Natur und Volk: Bericht der Senckenbergischen ...

Bild 2. lllüten der Kleinen Troddelblume (Soldanella pusilla) in abschmelzendem, von Flur/staub schlammig überzogenem Altschnee-Lager. I/gnat. Gr. — Aufn. Verf ., Bappensce-Kopf (Allgäu), 18. 7. 1936. das Vorkommen im Schwarzwald, ...

Mitteleuropäische Pflanzenwelt: Kräuter und Stauden, eine ...

-TRODDELBLUME. Alpeniilockchcn, Alniirhickchen, Blaues Schneeglöckchen, nach der I:i>rm der Bluten. \iiiitMtiiii vielleicht nach dem ital. siiidn •• Mün7e, weisen der rundlichen Blätter; lit. j'ipinus aus den Alpen stammend. H!u!e/eit \pn! bis ...

Richard Kräusel, 1954

Botanischer Bilderatlas

761Centunculus minimus. legen sich aber die Staub- ~ beutel den Narben zur Selbstbestäubung an. Bei Regen bleiben die Blüten geschlossen. Zerstreut, auf feuchten sandigen Aeckern, meist nur 2 cm lang, JuniP-Sept. 408. Troddelblume  ...

E. Dennert, 2013

Exkursionsflora von Europa

S- und MEu. Troddelblume, Soldallélla L. Kronabschnitte ungeteilt oder Qspaltig, bisweilen seicht gezähnelt. Frucht öklappig aufspringend . 14. Staubblätter am Grund der Krone eingefügt, mit zugespitztem Mittelband. - Flaumige Gewächse.

Franz Thonner, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «TRODDELBLUME»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Troddelblume в контексте приведенных ниже новостных статей.

Blüten auf kargem Boden - Frühlingserwachen im Steingarten

Ganz ähnlich verhält sich die Troddelblume (Soldanella alpina), die ihre gerade einmal zehn Zentimeter hohen Blütenstiele mit den rosafarbenen, gefransten ... «Frankfurter Neue Presse, Апр 14»

So wirkt sich der Klimawandel auf den Hochschwarzwald aus

... nach dem Abschmelzen der Gletscher mehrere Glazialrelikte halten konnten – etwa die Alpen-Troddelblume, die Eis-Segge oder die Alpine Gebirgsschrecke. «Badische Zeitung, Июл 11»