Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "überordnen" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ÜBERORDNEN

überordnen  [ü̲berordnen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ÜBERORDNEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ÜBERORDNEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «überordnen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова überordnen в словаре немецкий языка

отдавать предпочтение чему-то и ставить что-то еще против кого-то в качестве уполномоченного сотрудника, уполномоченного учреждения или тому подобного. о ком-то, поместите что-то в общую систему как больший размер, файл класса. отдавать предпочтение одной вещи и откладывать что-то в стороне, например, переориентировать профессию на семью. einer Sache den Vorrang geben und etwas anderes dagegen zurückstellen jemanden als Weisungsbefugten, eine weisungsbefugte Institution o. Ä. über jemanden, etwas stellen etwas in ein allgemeines System als umfassendere Größe, Kategorie einordnen. einer Sache den Vorrang geben und etwas anderes dagegen zurückstellenBeispielden Beruf der Familie überordnen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «überordnen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ÜBERORDNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ordne über
du ordnst über
er/sie/es ordnt über
wir ordnen über
ihr ordnt über
sie/Sie ordnen über
Präteritum
ich ordnte über
du ordntest über
er/sie/es ordnte über
wir ordnten über
ihr ordntet über
sie/Sie ordnten über
Futur I
ich werde überordnen
du wirst überordnen
er/sie/es wird überordnen
wir werden überordnen
ihr werdet überordnen
sie/Sie werden überordnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe übergeordnt
du hast übergeordnt
er/sie/es hat übergeordnt
wir haben übergeordnt
ihr habt übergeordnt
sie/Sie haben übergeordnt
Plusquamperfekt
ich hatte übergeordnt
du hattest übergeordnt
er/sie/es hatte übergeordnt
wir hatten übergeordnt
ihr hattet übergeordnt
sie/Sie hatten übergeordnt
conjugation
Futur II
ich werde übergeordnt haben
du wirst übergeordnt haben
er/sie/es wird übergeordnt haben
wir werden übergeordnt haben
ihr werdet übergeordnt haben
sie/Sie werden übergeordnt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ordne über
du ordnest über
er/sie/es ordne über
wir ordnen über
ihr ordnet über
sie/Sie ordnen über
conjugation
Futur I
ich werde überordnen
du werdest überordnen
er/sie/es werde überordnen
wir werden überordnen
ihr werdet überordnen
sie/Sie werden überordnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe übergeordnt
du habest übergeordnt
er/sie/es habe übergeordnt
wir haben übergeordnt
ihr habet übergeordnt
sie/Sie haben übergeordnt
conjugation
Futur II
ich werde übergeordnt haben
du werdest übergeordnt haben
er/sie/es werde übergeordnt haben
wir werden übergeordnt haben
ihr werdet übergeordnt haben
sie/Sie werden übergeordnt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ordnte über
du ordntest über
er/sie/es ordnte über
wir ordnten über
ihr ordntet über
sie/Sie ordnten über
conjugation
Futur I
ich würde überordnen
du würdest überordnen
er/sie/es würde überordnen
wir würden überordnen
ihr würdet überordnen
sie/Sie würden überordnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte übergeordnt
du hättest übergeordnt
er/sie/es hätte übergeordnt
wir hätten übergeordnt
ihr hättet übergeordnt
sie/Sie hätten übergeordnt
conjugation
Futur II
ich würde übergeordnt haben
du würdest übergeordnt haben
er/sie/es würde übergeordnt haben
wir würden übergeordnt haben
ihr würdet übergeordnt haben
sie/Sie würden übergeordnt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überordnen
Infinitiv Perfekt
übergeordnt haben
Partizip Präsens
überordnend
Partizip Perfekt
übergeordnt

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ÜBERORDNEN


abordnen
ạbordnen [ˈap|ɔrdnən]
anordnen
ạnordnen 
beiordnen
be̲i̲ordnen
einordnen
e̲i̲nordnen 
gleichordnen
gle̲i̲chordnen
nebenordnen
ne̲benordnen
ordnen
ọrdnen 
umordnen
ụmordnen
unterordnen
ụnterordnen 
verordnen
verọrdnen 
vorordnen
vo̲rordnen
zuordnen
zu̲ordnen 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÜBERORDNEN

übernational
übernatürlich
übernehmen
Übernehmer
Übernehmerin
übernervös
übernutzen
übernützen
Übernutzung
überobligatorisch
Überordnung
Überorganisation
überorganisieren
überorganisiert
überörtlich
überparteilich
Überparteilichkeit
Überpfändung
überpflanzen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ÜBERORDNEN

ablehnen
beginnen
begonnen
berechnen
binnen
denen
dienen
einen
entfernen
erkennen
erscheinen
gewinnen
gewonnen
grünen
ihnen
innen
können
meinen
tonen
wohnen

Синонимы и антонимы слова überordnen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «überordnen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ÜBERORDNEN

Посмотрите перевод слова überordnen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова überordnen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «überordnen» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

订单
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

en fin
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

on order
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

आदेश पर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

على النظام
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

на заказ
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

no pedido
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অর্ডার
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

sur commande
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

atas perintah
190 миллионов дикторов

немецкий

überordnen
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

オーダー
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

주문
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

ing urutan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

về trật tự
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வரிசையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

ऑर्डर वर
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

sipariş üzerine
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

su ordinazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

na zamówienie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

на замовлення
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

la comandă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

κατόπιν παραγγελίας
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

op bestelling
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

på beställning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

på bestilling
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова überordnen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÜBERORDNEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
18
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «überordnen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова überordnen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «überordnen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ÜBERORDNEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «überordnen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «überordnen» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове überordnen

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ÜBERORDNEN»

Поиск случаев использования слова überordnen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову überordnen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Überordnen, v. trs. , ich ordne über, übergeordnet, überzuordnen, über etwas, über einen Andern, ordnen; in Gegensatz von unterordnen. Einen dem Andern überordnen. »— als ihm übergeordnet- ic. Ungen, (R ) D. Überordnen. D. — ung.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Überordnen, v. r«. ich ordne über, übergeordnet, überzuordnen, über ctwaö, über einen Andern, ordnen; in Gegensatz von unterordnen. Einen dem Andern überordnen. » — als ihm übergeordnet» ,c. Ungen. (R.) D. Überordnen. D. — ung .
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Akademische Vorträge über die christliche Glaubenslehre: für ...
Im Gegentheil, wenn nun eine neue hinzukommt, so muß sie sich entweder unterordnen oder überordnen. In beiden Fällen ist die Heteronomie nutzlos oder hinderlich für höhere Lebensbildung. Muß sich die Offenbarung unterordnen, ...
Carl Immanuel Nitzsch, Erich Walther, 1858
4
Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht
Und muß man nicht der politischen Parteisucht und dem octroyirten Glauben etwas Anderes überordnen? 8. Die Zeitbewegung, der Zeitgeist, die öffentliche Meinung begünstigen die vorstehenden Wahrheiten in handgreiflicher Weise.
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1849
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Übßkolen. 7. tre. ichaiberöle. überölet. zu uberöten. oben über mit Öl beitreichen. niit Ol tranken. D. Übel-bien. D. -ung. Überordnen. 7. tr... ich ordne über. übergeordnet. überzuordnen. .über etwas. über einenLndern. ordnen; in Gegenfaß von ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
6
Akademische Vorträge über die christliche Glaubenslehre, ...
Im Gegentheil, wenn nun eine neue hinzukommt, so muß sie sich entweder unterordnen oder überordnen. In beiden Fällen ist die Heteronomie nutzlos oder hinderlich für höhere Lebensbildung. Muß sich die Offenbarung unterordnen, ...
Carl Immanuel Nitzsch, E Walther, 1858
7
Akademische Vorträge über die christliche Glaubenslehre: für ...
Im Gegentheil, wenn nun eine neue hinzukommt, so muß sie sich entweder unterordnen oder überordnen. In beiden Fällen ist die Heteronomie nutzlos oder hinderlich für höhere Lebensbildung. Muß sich die Offenbarung unterordnen, ...
Karl Immanuel Nitzsch, 1858
8
Neue oder anthropologische Kritik der Vernunft
Speculative und praktische Philosophie sind sich darin einander gleich, daß beyde dem Wesen der Dinge eine allgemeine Gesetzgebung überordnen, unter der die Welt steht; diese Gesetzgebung bildet sich aber im ersten Fall als Form der ...
Jakob Friedrich Fries, 1831
9
Nietzsche und Hegel
Darum konzipiert er, um jenes Überordnen gänzlich zu vermeiden, das notwendigerweise auch die Versklavung nach sich zieht, die Souveränität als ständiges Sich-selbst-Verausgaben in der Realisierung der Freiheit von der Unterordnung ...
Mihailo Đurić, Josef Simon, 1992
10
Einleitung in die christkatholische dogmatik
ihr nicht als Herrin überordnen, sondern sie muß als Magd ihr dienen; sie darf sich zwar in ihrem Suchen und Forschen frei und selbststandig bewegen, aber wo sie in ihren Resul- und wirkte, das hing von seiner eigenen Freiheit ab, und alles ...
Anton Berlage, 1839

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ÜBERORDNEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин überordnen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Eugen Drwermanns scharfe Kritik am Kapitalismus
Der Konsum sei ein Mittel, um Sozialprestige zu erlangen und sich anderen überordnen zu können. Dabei verkenne der Mensch, dass Gott gemäß der ... «Neue Westfälische, Дек 16»
2
AfD: Frauke Petry auf den Fersen
... hierzulande „Moralisten“ – wie Merkel - ihre eigene Moral als einzig gültigen Maßstab ansehen und diesen Maßstab den realen Gegebenheiten überordnen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 16»
3
Böckermann kritisiert Einstellung: Beachvolleyballer sind so ...
"Die Athleten müssen das Projekt ihrem eigenen Ego überordnen. Die Veränderungen müssen im Kopf der Spieler entstehen", sagte der Hamburger. Mehr zum ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Авг 16»
4
Vaterstetten Frau sexuell missbraucht: Kripo fahndet nach diesen ...
Aber bei einigen merkt man sehr deutlich das sie ihre "Wertevorstellung" den deutschen Gesetzen überordnen. Diese Menschen haben hier kein Bleiberecht in ... «Straubinger Tagblatt, Июн 16»
5
Playing by the rules?- Wohin uns die Fehltageregelung im PJ führt
... und wir reden hier ja über einen Zeitraum von maximal 20 Tagen- sind wir auf Ärzte angewiesen, die Regelkonformität nicht ihrer Menschlichkeit überordnen. «Deutsches Ärzteblatt, Янв 16»
6
Marina Hörmanseder: "Wäre schade, die roten Strümpfe aufzugeben"
Zum ersten Mal musste ich die Funktion dem Design überordnen, daran denken, dass die Modelle für die Bewegungen und Abläufe im Arbeitsalltag geeignet ... «derStandard.at, Май 15»
7
Rent a boyfriend
... und Tanten zum eigenen Sexualleben. Ein besonders großes Problem ist das für Chinas Karrierebewusste, die den Aufstieg einer Partnerschaft überordnen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Май 15»
8
The Walking Dead Staffel 5: Steven Yeun (Glenn), warum wir uns ...
... all dem überordnen, was wir eigentlich versuchen zu tun. Dieser Baseballschläger-Bezug stammt aus den Comics, aber wir spielen hier nicht in den Comics, ... «melty.de, Апр 15»
9
Erde, Sand, Gestein
„Als Mensch will ich mich nicht überordnen, ich bin ein kleiner Teil, und das ist recht so.“ In diesem Satz schwingt eine Überzeugung mit, die in ihren ... «Augsburger Allgemeine, Сен 13»
10
10 Fragen an... Paul-Marten Seekamp (19, Northeimer HC)
In meinem noch so kurzen Leben habe ich schon so viele schöne Momente erlebt, da möchte ich keinen den anderem überordnen. Aus sportlicher Sicht war es ... «Handball.de, Ноя 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. überordnen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/uberordnen>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на