Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Ukelei" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА UKELEI

aus dem Slawischen.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UKELEI

Ukelei  [U̲kelei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UKELEI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UKELEI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Ukelei» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Ukelei

уклейка

Ukelei

Укелей, также называемый Аблект, беседка, луковица или Лаугеле, принадлежит к подсемейству Alburninae из карпообразной рыбы. Он имеет тонкое тело с боковым уплощенным хвостовым штоком. Арба составляет от 12 до 15 сантиметров в длину, редко до 25 сантиметров. Рот сильно сверхъестественен. Укелей имеет зубцы пищевода, то есть на каждой глотке есть два ряда зубов, из которых наружный ряд несет два и внутренний ряд пять зубов. На обратной стороне зелено-серый или сине-зеленый цвет, бока и живот имеют серебряный блеск. Плавники немного темнее спины. Анус расположен непосредственно ниже спинного плавника. Количество шкал на боковой линии составляет 45-54. Особенностью Ukellei является то, что чешуя сидит очень слабо на коже и поэтому легко теряется. Кроме того, гуаниновые кристаллы хлопьев служат для производства жемчужной эссенции. Укелей питается планктоном и насекомыми водной поверхности. Der Ukelei, auch Ablette, Laube, Zwiebelfisch oder Laugele genannt, gehört zu der Unterfamilie Alburninae der karpfenartigen Fische. Er hat einen schlanken Körper mit seitlich abgeflachtem Schwanzstiel. Lauben werden 12 bis 15 Zentimeter lang, selten bis 25 Zentimeter. Das Maul ist stark oberständig. Der Ukelei besitzt Schlundzähne, das heißt, auf jedem Schlundknochen sitzen zwei Reihen Zähne, von denen die äußere Reihe zwei und die innere Reihe fünf Zähne trägt. Der Rücken zeigt eine grün-graue bzw. blau-grüne Farbe, Seiten und Bauch haben einen silbernen Glanz. Die Flossen sind etwas dunkler als der Rücken. Die Afterflosse liegt unmittelbar unter der Rückenflosse. Die Anzahl der Schuppen auf der Seitenlinie beträgt 45–54. Eine Besonderheit des Ukelei ist, dass die Schuppen sehr locker in der Haut sitzen und deshalb leicht verloren gehen. Zudem dienen Guaninkristalle der Schuppen der Herstellung von Perlenessenz. Der Ukelei ernährt sich von Plankton und Insekten der Wasseroberfläche.

Значение слова Ukelei в словаре немецкий языка

блестящая рыба-карп с сине-зеленой спиной; Арбор © Библиографический институт, Мангейм © Библиографический институт, Мангейм. silberglänzender Karpfenfisch mit blaugrünem Rücken; Laube© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Ukelei» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UKELEI


Akelei
Akele̲i̲
Ankerwickelei
Ạnkerwickelei
Ferkelei
Ferkele̲i̲
Filethäkelei
File̲thäkelei
Gackelei
Gackele̲i̲
Gaukelei
Gaukele̲i̲
Hakelei
Hakele̲i̲
Häkelei
Häkele̲i̲
Katzbuckelei
Katzbuckele̲i̲
Krakelei
Krakele̲i̲
Kränkelei
Kränkele̲i̲
Munkelei
Munkele̲i̲
Mäkelei
Mäkele̲i̲
Packelei
Packele̲i̲
Plänkelei
Plänkele̲i̲
Quackelei
Quackele̲i̲
Rekelei
Rekele̲i̲
Schaukelei
Schaukele̲i̲
Schnörkelei
Schnörkele̲i̲
Wackelei
Wackele̲i̲

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UKELEI

UHT-Milch
Uhu
Uhudler
ui
ui je
UIC
Uigure
Uigurin
UK
Ukas
UKG
Ukraine
Ukrainer
Ukrainerin
ukrainisch
Ukrainische
Ukulele
UKW
UKW-Empfänger
UKW-Sender

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UKELEI

Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Fummelei
Gabelhäkelei
Handwerkelei
Heuchelei
Hänselei
Krähwinkelei
Liebelei
Lobhudelei
Prügelei
Rangelei
Schuckelei
Spiegelei
Staffelei
Titelei
Wachtelei
Ziegelei

Синонимы и антонимы слова Ukelei в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Ukelei» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UKELEI

Посмотрите перевод слова Ukelei на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Ukelei с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Ukelei» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

苍凉
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

triste
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

bleak
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बेरंग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

كئيب
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

уклейка
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

ermo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

বর্ণহীন
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

morne
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

suram
190 миллионов дикторов

немецкий

Ukelei
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

荒涼
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

차가운
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Spanyol
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

ảm đạm
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

இருண்ட
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

उदास
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kasvetli
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

brullo
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

ukleja
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

уклейка
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

mohorât
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ζοφερή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

somber
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

dyster
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

guffen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Ukelei

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UKELEI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Ukelei» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Ukelei
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Ukelei».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UKELEI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Ukelei» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Ukelei» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Ukelei

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UKELEI»

Поиск случаев использования слова Ukelei в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Ukelei, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Ethohydraulik:
Schutzstatus: Rote Liste: ungefährdet Da Ukelei (Alburnus alburnus) Charakteristisch für die schlanke, bis zu 20 cm lange Ukelei sind das extrem oberständige Maul sowie die kleinen, stark silbrig glänzenden Schuppen.
Beate Adam, Boris Lehmann, 2011
2
Lebensräume der Elbe und ihrer Auen
So ergaben Befischungen von permanent und temporär angebundenen altarmen im Raum havelberg/Sandau (elbe-km 418 bis 424) im Juli und September eine starke Dominanz der arten Plötze, Bleie, Ukelei und Flussbarsch (ehRcheN ...
Mathias Scholz, 2005
3
Naturgeschichte und Wirtschaftliche Bedeutung Der Seefische ...
Rapfen, Ukelei, Elritze. 61 F a rb e: oben blaugrün, an den Seiten und unten silberglänzend. Größe 10 bis 20 cm. V e r b r e i t u n g : gesellig lebender Oberflächenfisch langsam fließender oder stehender Gewässer ganz Europas nördlich der ...
Ernst Ehrenbaum, 2013
4
Die Ortsnamen des Kreises Beeskow-Storkow
Als BW ist die Fischbezeichnung Ukelei f. und m. enthalten. Sie stammt aus dem Slawischen, vgl. nso. huklej, oso. älter wuklija, p. uklej ,Ukelei' (Bielfeldt Entlehnungen 48). Vgl. das Ukeleifließ nördl. Mühlenbeck Kr. Oberhavel (BNB 10,295).
Klaus Müller, 2005
5
Die Fischfauna der Region Lutherstadt Wittenberg
16. Ukelei. Alburnus. alburnus. Der schlanke, silbrig glänzende Ukelei hat eine deutlich oberständige Mundspalte, die ihn als eine Fischart ausweist, die ihre Nahrung überwiegend in Oberflächennähe sucht. Er ist in Europa von den ...
Uwe Zuppke, 2013
6
Geheim gehaltene fischkünste: Oder anweisung, auf alle arten ...
Nr. 4. beschriebene Art ein Spulwurm, oder ganz dünner Regenwurm angeködert und in die in dem Glast oder in der Büchse besindliche Materie getaucht, und dann damit gesischt; Zärthen, Plötzen, Rothaugen und Ukelei werden fast mit ...
St. M. Henning, 1838
7
Fischerei-Zeitung
Zu der kürzlichen Meldung über Versuche zur Her» stellung einer schmackhaften Marinade aus Süßwasserfischen, und zwar aus dem Ukelei, werden jetzt weitere Einzelheiten bekannt. Aus Veranlassung der Hauvtvereinigung der deutschen ...
8
Zeitschrift für Fischerei und deren Hilfswissenschaften
1957 75,0 8,9 5,2 2,2 0,73 0,2 0,2 0,06 0,02 92,51. für die verschiedenen Fanggebiete Minderfische Mittelfische Minderfische Fischart Ukelei Zährte Rotauge Hasel Güster Bitterling Rotfeder Gründling 15' Zeitschrift für Fischerei, Band XIII N.F..
9
Zeitschrift für fischerei und deren hilfswissenschaften
Järnefelt (32) wiederum stellt für den Ukelei des Tuusulasees laichende Männchen im zweiten und dritten Sommer fest, während die meisten Weibchen viersömmerig und nur wenige dreisömmerig waren. Nach den eigenen Beobachtungen ...
Paul Schiemenz, Friedrich Fischer, 1942
10
Fische: Mitteleuropäische Süßwasserarten und Meeresfische ...
Alburnusalburnus (Linneaus, 1758) Familie: Cyprinidae, Karpfenfische Merkmale : Der Ukelei hat einen langgestreckten, schlanken und seitlich abgeflachten Körper. Das Maul ist oberständig und schräg nach oben gerichtet, die Seitenlinie  ...
Andreas Vilcinskas, 2000

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UKELEI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Ukelei в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Ich bin sicher, wir sehen noch Lachse"
Am häufigsten fanden sich Gründling, Schneider, Rotauge, Döbel und Ukelei. Im Plus schloss die Kasse von Kassierer Lukas Knittel. Die Kassenprüfer Andreas ... «Badische Zeitung, Янв 17»
2
Der Karpfen, mein Problemfisch
Es gibt kleine Arten, sehr kleine Arten, die durch das Raster fallen: Etwa die Ukelei (Ablette, Zwiebelfisch, Laugele), die an bayerischen Seen ausschließlich als ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Дек 16»
3
Wie gefährlich ist dieser Winzling?
Die größten Populationen bilden dabei Plötze, Ukelei, Barsch und Döbel. Der Lachs, der lange als ausgestorben galt, und die Quappe sind auf dem Vormarsch. «sz-online, Дек 16»
4
Na wo beißen sie denn?
Auch konnte durch die jahrelange Unterschutzstellung von Ukelei und Gründling erreicht werden, dass sich Bestände erholten, erinnert André Stöwe. Wegen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Авг 16»
5
Region: Drei Landschaften in einer
Wasserski und Paragliding auf den Großseen; Plötze, Barsch und Ukelei. Mit den Kindern zum Angeln; Malchow. Wo eine Brücke Dreh- und Angelpunkt ist; ... «Tagesspiegel, Май 16»
6
Lachsen eine Laichstube bieten
... nicht nur Fischarten gibt, die zwischen Süß- und Salzgewässern wandern, sondern ebenfalls innerhalb von Süßgewässern wie Barbe, Quappe oder Ukelei. «Volksstimme, Май 16»
7
Umwelt: Fische beobachten in Güstrows „Gläsernen Bachlauf“
... Ministerium die Darstellung verschiedener Lebensräume und Entwicklungsstadien heimischer Fische wie Bach- und Regenbogenforelle, Äsche und Ukelei. «FOCUS Online, Мар 16»
8
Renaturierung - Ein Tümpel für Nase und Ukelei
Aktenkundig sind dort etwa Karpfen, Hecht, Schleie, Ukelei, Nase, Rotauge, Blicke, Hasel, Brachse, Forelle und Zander. Sie sollen im Nebenarm Platz zum ... «Frankfurter Rundschau, Янв 16»
9
Viele Friedfische und ein Ausreißer
In seinem Eimer liegt eine ganze Menge an Ukelei. Ein kleiner Plötz sei auch dazwischen. „Alle haben auf Made gebissen, auf Mais überhaupt keiner“, fügt der ... «svz.de, Сен 15»
10
Kahnfahrt: Auf Safari vor Berlin – die Exotik des Spreewalds
Da sind gleich zu Beginn die großen Schwärme der kleinen Ukelei im Fließ, die wichtig sind als Futter für Zander und Barsch und als Verbündete im Kampf ... «DIE WELT, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ukelei [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/ukelei>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на