Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Unentschiedenheit" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNENTSCHIEDENHEIT

Unentschiedenheit  [Ụnentschiedenheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNENTSCHIEDENHEIT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNENTSCHIEDENHEIT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Unentschiedenheit» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

нерешительность

Unentschiedenheit

Нерешительность - это состояние ума, которое возникает, когда суждение не может быть сделано, если вы не можете принять решение. Фридрих Киршнер писал в своем словаре основных философских концепций 1907 года: «Чтобы выйти за пределы этого, нужно только следовать основанию его разума, а не свободным или случайным советам других, как это делают некоторые». - Фридрих Кирхнер. Древний скептик Пиррон Элис применяет нерешительность в форме аориста и постулирует, что вещи не различимы, непоследовательны и, следовательно, их нельзя судить. Поэтому невозможно поверить ни нашим восприятиям, ни нашим идеям, из которых возникнет обязанность не решать. Unentschiedenheit ist ein Gemütszustand, der auftritt, wenn kein Urteil gefällt werden kann, indem man nicht in der Lage ist, einen Entschluss zu fassen. Friedrich Kirchner schrieb in seinem Wörterbuch der philosophischen Grundbegriffe 1907: „Darüber hinauszukommen, hilft nur, daß man den Gründen seiner Vernunft folgt, nicht aber, wie manche es tun, dem Lose oder dem zufälligen Rate anderer.“ – Friedrich Kirchner Der antike Skeptiker Pyrrhon von Elis wendet die Unentschiedenheit in Form der Aoristie an und postulierte, dass die Dinge nicht unterscheidbar, unbeständig und damit nicht zu beurteilen seien. Daher dürfe man weder unseren Wahrnehmungen noch unseren Vorstellungen glauben, woraus die Pflicht entstünde, sich nicht zu entscheiden.

Значение слова Unentschiedenheit в словаре немецкий языка

неопределенность. das Unentschiedensein.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Unentschiedenheit» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNENTSCHIEDENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNENTSCHIEDENHEIT

Unendlichkeit
unendlichmal
unentbehrlich
Unentbehrlichkeit
unentdeckt
unentgeltlich
Unentgeltlichkeit
unentrinnbar
Unentrinnbarkeit
unentschieden
unentschlossen
Unentschlossenheit
unentschuldbar
unentschuldigt
unentspannt
unentwegt
unentwirrbar
Unentwirrbarkeit

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNENTSCHIEDENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Синонимы и антонимы слова Unentschiedenheit в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNENTSCHIEDENHEIT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Unentschiedenheit», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Unentschiedenheit

Перевод слова «Unentschiedenheit» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNENTSCHIEDENHEIT

Посмотрите перевод слова Unentschiedenheit на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Unentschiedenheit с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Unentschiedenheit» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

irresolución
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

irresolution
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

दुबिधा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تردد
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

нерешительность
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

irresolução
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অস্থিরসঙ্কল্পতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

irrésolution
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

ketidaktegasan
190 миллионов дикторов

немецкий

Unentschiedenheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

不決断
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

결단성이 없음
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

irresolution
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

irresolution
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

irresolution
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

धरसोड
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kararsızlık
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

irresolutezza
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

niezdecydowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

нерішучість
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

nehotărâre
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αναποφάσιστο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

onoplosbaarheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

vankelmod
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

ubesluttsomhet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Unentschiedenheit

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNENTSCHIEDENHEIT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
47
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Unentschiedenheit» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Unentschiedenheit
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Unentschiedenheit».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNENTSCHIEDENHEIT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Unentschiedenheit» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Unentschiedenheit» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Unentschiedenheit

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNENTSCHIEDENHEIT»

Поиск случаев использования слова Unentschiedenheit в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Unentschiedenheit, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Unentschiedenheit und Selbsttötung: Vergewisserungen der ...
PD Dr. med. Jann E. Schlimme M.A., Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie, ist Oberarzt in der Abteilung Klinische Psychiatrie und Psychotherapie an der Medizinischen Hochschule Hannover (MHH).
Jann Schlimme, 2007
2
Die Grundlehren der Cession,: Th. Die Klagform
Unentschiedenheit als Vorwirkung ist z. B. vorhanden, wenn eine Forderung unter einer aufschiebenden Bedingung vermacht ist. S. 203. Folgen der Unentschiedenheit. S. 203 ff. — und zwar zu I. der Unentschiedenheit als Rückziehung, — S.
Albert Schmid, 1866
3
Die Grundlehren der Cession: Nach römischem Recht dargest
n. Unentschiedknheit als Vorwirkung ist z. B. vorhanden, wenn eine Forderung unter einer ausschiebenden Bedingung vermacht ist. S. 203. Folgen der Unentschiedenheit. S. 203 ff. — und zwar zu I. der Unentschiedenheit als Rückziehung, ...
Albert Schmid, 1866
4
Unterredungen über die biblischen Geschichten: ein ...
Die Unterredung 1) Des Volks Unentschiedenheit. 2) Elias Entschiedenheit. 3) Gott. 1) Des Volkes Unentschiedenheit. Elias tadelt, V. 21, an dem Volk, daß sie sich nicht bestimmt entweder Baal oder Gott zuwandten, ihre Unentschiedenheit,  ...
Johann Nissen, 1867
5
Goethes Egmont und Schillers Wallenstein: eine Parallele der ...
Was den Helden betrifft, so gehört seine Charakterisirung der Darlegung des Werkes an, Goethes Leben dagegen ist bis zu der Uebersiedelung und namentlich während des letzten Jahres durch höchste Unentschiedenheit zwischen den ...
F. Ch Bratranck, 1862
6
Die Nervenkraft im Sinne der Wissenschaft, gegenüber dem ...
Dann aber, wenn wir zugleich die nächstvorhergehenden paar Fragen im nöthigen Ernste bedenken: ist die berührte Parallele zwischen der Unentschiedenheit der Geologen ‚über die Priorität und Suprematie des Feuers oder des Wassers, ...
Carl-Joseph Heidler von Heilborn, 1845
7
Untersuchungen über griechische Partikeln
Haft zu erklären , wo eine sorgende Ueberlegung auf Entscheidung harrend sich mit der Frage beschäftigt , wie etwas sein wird. Denn nicht bei einer Unentschiedenheit der Erkennlniss, sondern nur bei einer Unentschiedenheit des Handelns ...
Wilhelm Friedrich Ludwig von Bäumlein, 1846
8
Psychologie
Die Unentschieden heil. l. Vegriff unl» Entstehung der Unentschiedenheit oder de» Hweifel«. § 7». Die Unentschiedenheit ist das Gegentheil der Entschiedenheit, folglich derjenige Zustand des Subjertes, in welchem es über die Wahrheit der ...
Wilhelm Esser, 1854
9
Denkspuren: Festschrift für Heinrich Hüni
Dort waltet das „Unmaß der Unentschiedenheit“ (ebd.), wobei das „Un-maß“ im wörtlichen Sinne als „ohne Maß“ zu verstehen ist.6 Um überhaupt etwas zu entscheiden, ist es notwendig, ein Maß zu haben, nach dem man sich richten kann ...
Oliver Cosmus, 2008
10
Logische Untersuchungen
Durch Satz 6 wird offenkundig, dass den Antinomien mit Äquivalenz logisch unverträglicher beweisbarer Sätze durch endlichfache Unentschiedenheit höherer Stufe ebenso wenig wie durch einfache Unentschiedenheit beizukommen ist; wie ...
Hermann Schmitz, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNENTSCHIEDENHEIT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Unentschiedenheit в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lisa Who Sehnsucht
Diese Unentschiedenheit aber ist kein Makel, sondern eine Stärke, sie gibt der Musik eine schwebende, vibrierende Unsicherheit, die man Produzent Sebastian ... «Musikexpress, Янв 17»
2
Der etwas andere Blusenkauf
Bekannt ist der Titel „Der Blusenkauf“, humoristisch von Adler vorgetragen, bei dem es um die Unentschiedenheit der Frau beim Kleiderkauf geht. Derweil ihr ... «Westfalenpost, Янв 17»
3
In Gelee gegossen
... netter Film gewesen, der an einem vorbei weht mit seiner Unentschiedenheit zwischen stilisierter, melodramatischer Überhöhung und rauer Wüstenbrutalität. «perlentaucher.de, Дек 16»
4
Welche Gruppen für die Vermögenssteuer sind
Allerdings ist in dieser Altersgruppe auch die Unentschiedenheit zur Frage die höchste von allen ... unter 1000 Euro (aber auch die höchste Unentschiedenheit). «YouGov, Ноя 16»
5
CDU kritisiert die neuen religionspolitischen Grundsätze der Grünen
Der Beschluss atme auf jeder Seite eine „gewisse Unentschiedenheit“: „Einerseits wird religiöse Vielfalt wertgeschätzt und soll gefördert werden; andererseits ... «Kath.Net, Ноя 16»
6
Suche nach einem neuen Bundespräsidenten: Das Kermani ...
... für einen Friedenspreisträger, wie er selbst zugibt, enden Kermanis Ausführungen, wo Sanftmut oder Unentschiedenheit immer enden – bei der Hoffnung. «Tagesspiegel, Сен 16»
7
Grüne Spiele: Gerne Lagerkampf, aber wer ist in welchem Lager?
Zur Unterscheidungsarmut und Unentschiedenheit. Ständen sich aber Rot-Rot-Grün und Gelb-Schwarz in klarer Gegnerschaft gegenüber – wobei Union und ... «DIE WELT, Сен 16»
8
Goodbye Europe?
„Es liegt an der schrecklichen Unentschiedenheit der Politiker“, sagt Goulard. Die Politiker seien schuld an der Misere, weil sie nicht vorangehen („führen“) und ... «Lost in EUrope, Авг 16»
9
Krieg in Syrien: Obamas hilfloser Zorn auf Putins skrupelloses Spiel
Moskau machte sich die Unentschiedenheit der US-Regierung zunutze und intervenierte, um Assad zu stärken. Die Amerikaner versuchen, irgendwie ... «DIE WELT, Авг 16»
10
Die 11 des Spieltags (32)
Frisur und Tattoos Marke »Fun Parc Trittau«. Einer, der immer so aussieht, als würde er nicht den Ballast der Unentschiedenheit mit sich herumschleppen. Allein ... «11 FREUNDE, Май 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Unentschiedenheit [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/unentschiedenheit>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на