Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "unerschütterlich" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNERSCHÜTTERLICH

unerschütterlich  unerschụ̈tterlich  , auch: [ˈʊn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNERSCHÜTTERLICH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNERSCHÜTTERLICH

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «unerschütterlich» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова unerschütterlich в словаре немецкий языка

не быть поколебленным ничем; великой, постоянной твердости, постоянства. Восстанавливает непоколебимый оптимизм. Верная любовь с непреклонным спокойствием. Воля непоколебима. Она непоколебима в своей уверенности, непоколебимой в том, чтобы цепляться за что-то. sich durch nichts erschüttern lassend; von großer, gleichbleibender Festigkeit, BeständigkeitBeispieleein unerschütterlicher Optimismus, Glaubeunerschütterliche Liebemit unerschütterlichem Gleichmutsein Wille ist unerschütterlichsie ist unerschütterlich in ihrem Vertrauenunerschütterlich an etwas festhalten.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «unerschütterlich» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNERSCHÜTTERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNERSCHÜTTERLICH

unerreichbar
Unerreichbarkeit
unerreicht
unersättlich
Unersättlichkeit
unerschlossen
unerschöpflich
Unerschöpflichkeit
unerschrocken
Unerschrockenheit
Unerschütterlichkeit
unerschwinglich
unersetzbar
unersetzlich
Unersetzlichkeit
unersprießlich
unerträglich
Unerträglichkeit
unerwähnt
unerwartet

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNERSCHÜTTERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

Синонимы и антонимы слова unerschütterlich в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNERSCHÜTTERLICH»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «unerschütterlich», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова unerschütterlich

Перевод слова «unerschütterlich» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNERSCHÜTTERLICH

Посмотрите перевод слова unerschütterlich на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова unerschütterlich с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «unerschütterlich» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

镇静
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

imperturbable
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

imperturbable
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

अविचलित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

رابط الجأش
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

невозмутимый
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

imperturbável
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

চিরশান্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

imperturbable
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

tenang sekali
190 миллионов дикторов

немецкий

unerschütterlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

安穏な
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

침착 한
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

imperturbable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

không chuyển động
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அமைதியுள்ள
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

शांत
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

soğukkanlı
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

imperturbabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

niewzruszony
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

незворушний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

liniștit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ατάραχος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

onverstoorbare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

orubblig
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

uforstyrrelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова unerschütterlich

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNERSCHÜTTERLICH»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
67
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «unerschütterlich» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова unerschütterlich
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «unerschütterlich».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNERSCHÜTTERLICH» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «unerschütterlich» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «unerschütterlich» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове unerschütterlich

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNERSCHÜTTERLICH»

Известные цитаты и высказывания со словом unerschütterlich.
1
Ernst Weiß
Aus der inneren, geordneten Einheit erwächst der starke Charakter, den nichts beugt, nichts schreckt, nichts verweichlicht; er sucht nichts, er fürchtet nichts; jeder Zufall findet ihn ernst und strenge, milde und fest, immer aber unerschütterlich.
2
Hieronymus Lorm
Das Herz ist das Schlachtfeld des ewigen Streites zwischen Geist und Natur, und über dem Triumphgeschrei, das bald das eine, bald das andere Herr der Streitenden ausstößt, achten wenige darauf, daß nur eines unerschütterlich feststeht: die Schmerzen, die in dem selbst empfindenden und blutenden Felde des Kampfes beständig aufgewühlt werden.
3
Joachim Fuchsberger
Eltern begabter Kinder glauben unerschütterlich an Vererbung.
4
Eugenie Marlitt
Eigenes Denken wird uns stets auf den unerschütterlich festen Satz der Moral zurückführen, daß wir zunächst unsere ganzen Kräfte dem Boden zuwenden sollen, auf den uns die Vorsehung gestellt hat. – Und wenn du dereinst hundert aus dem Heidentum gerettete Kinderseelen dem Ewigen aufzählen kannst, sie werden dich nicht um ein Jota gegen der Vorwurf rechtfertigen, daß du dein eigenes darüber hast zu Grunde gehen lassen.
5
Franz Kafka
Die Logik ist zwar unerschütterlich, aber einem Menschen, der leben will, widersteht sie nicht.
6
Guy de Maupassant
Nichts ist so unerschütterlich glaubwürdig wie das, was wir am wenigsten wissen.
7
Plutarch
Wie macht's am sichersten des Staates Oberhaupt, Daß unerschütterlich er seine Herrschaft stützt? Wenn Redefreiheit er erlaubt Und seine Bürger stark vor jedem Unrecht schützt.
8
Franz Beckenbauer
Ich glaube unerschütterlich an die Wiedergeburt.
9
Marc Aurel
Die Lebenskunst ist der des Ringers ähnlicher als der des Tänzers, denn es gilt, bei unvorhergesehenen Schlägen des Schicksals kampfbereit und unerschütterlich fest dazustehen.
10
Molière
Wenn ich gut gegessen habe, ist meine Seele stark und unerschütterlich; daran kann auch der schwerste Schicksalsschlag nichts ändern.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNERSCHÜTTERLICH»

Поиск случаев использования слова unerschütterlich в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову unerschütterlich, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die Epigonen
glaubm an den Gott, der nach der Bibel und nach Feuerbach wahrer Mensch geworden ist. Sie-sagen: ,,Sie halten unerschütterlich fest an Gott und am Vaterlande." Vortrefflich. Aber an welchem Gott und an welchem Vaterlande? Halten Sie ...
2
Wie man sein Einkommen mit weniger Aufwand verdoppelt
unerschütterlich. stark. Recht hat Herr Goeudevert, früherer Vorstandvorsitzender von VW und Buchautor, mit diesem Zitat, und ich finde es äußerst lobenswert, dass ein bekannter Manager dies so klar ausspricht. Und wie könnte man es ...
Gerhard Spannbauer, 2006
3
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
zerfahren werde, innen nicht zuständig, ohne anzuhangen unerschütterlich sei; ist nach außen, ihr Mönche, das Bewußtsein nicht zerstreut, nicht zerfahren, innen nicht zuständig, wird man ohne anzuhangen unerschütterlich ein Entstehn und ...
Unbekannter Autor, 2012
4
Uigurisches Wörterbuch: Sprachmaterial der virislamischen ...
burhan kutuja y(a)rp katig a. bolup ... „[sie] wurden fest2 und unerschütterlich [im Wunsch] nach der Buddha- Würde..." Suv 39312. burhan kutuja a. ävrilincsiz bolgaylar „sie werden unerschütterlich2 sein [im Wunsch] nach der Buddha- Würde" ...
‎1977
5
Kleines Mittelhochdeutsches Wörterbuch
Adj., ununterbrochen; unerschütterlich, unverrückbar. unverwert(et) Part.Adj., unangetastet, unversehrt; ungehindert. unverwertlich Adj., unvergänglich. unverwirkt s. unverworht. un-verwîset Part.Adv., zufällig. unverwist Part.Adj., unbekannt.
Beate Hennig, 2007
6
Na(rr)türlich van Tiggelen: ...treten Sie ein in das Reich ...
Unerschütterlich. Man fragt dich nach deiner Stärke, dich scheint gar nichts umzuhau'n. Stolpersteine nutzt du dazu, um 'nen Aussichtsturm zu bau'n. Unermüdlich gehst du weiter deinen steilen Lebenspfad. Nichts und niemand kann dich ...
Norbert van Tiggelen, 2014
7
Du + Ich: Wir Zwei, 10:
3. Unerschütterlich. Ein TVInterview! Erste Frage: Was ist Adrian nur durch den Kopf gegangen, als er so etwas vorgeschlagen hat? Zweite Frage: Was ist in Vadim gefahren, dass er den Vorschlag angenommen hat? Dritte Frage: Was hat  ...
Emma M. Green, 2014
8
Die apostolische Vollmacht des Papstes in ...
Es ist mithin absolute Consequenz, welche die Vernunft uöthiget zu schließen: ei ^n mußte Christus, der die Kirche unerschütterlich im Glauben wollte, — auch das Fundament derselben unerschütterlich im, Glauben festigen. — Oder wie ...
Franz Xaver Weninger, 1841
9
Napoleon und die Gräfin Maria Walewska
indes waren oder schienen ihr diese Seitensprünge des kaiserlichen Freundes eine Gefahr. Sie liebt ihn und vertraut unerschütterlich dieser Liebe, die sie immer fester mit ihm verbindet. Der Krieg mit Spanien hält ihn längere Zeit von ihr fern.
Gertrude Aretz, 2013
10
Allgemeine Zeitung
Ich war und bin das Opfer eines grausamen Macchiavcllismns, aber mein Gott- vertrauen ist unerschütterlich, und er, der mich so oft in der Gefahr beschirmt, wird fein Werk nicht unvollendet lassen. Für einen Unparteiifchcn ist es nicht ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNERSCHÜTTERLICH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин unerschütterlich в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Helmut Markwort wird 80: Unerschütterlich liberal
Er wollte, geleitet von unerschütterlicher Liberalität, immer lieber aufklären, nicht belehren. Es scheint fast unmöglich, alles aufzuzählen, was er gemacht hat in ... «Tagesspiegel, Дек 16»
2
Weiter, unerschütterlich
In unsicheren Zeiten bietet sich Angela Merkel ihrer Partei und dem Land als beste Wahl an. Doch genügt das Versprechen der Beständigkeit noch in einer Zeit ... «Tages-Anzeiger Online, Дек 16»
3
Shannen Doherty - Hat sie sich doch schon aufgegeben?
Doch ihr neuestes Lebenszeichen via Instagram klingt fast wie ein Abschied. „Sie war unerschütterlich, sie war stark, sie war nicht einfach. Sie war verrückt und ... «BUNTE.de, Авг 16»
4
Musik im Park: Gregor Meyle lässt den durchnässten 2000 Fans im ...
Auch für Musiker gibt es nach schrecklichen Erlebnissen keine andere Alternative - zumal, wenn sie derart unerschütterliche Optimisten und Stehaufmännchen ... «Bergsträßer Anzeiger, Авг 16»
5
Der unerschütterliche Optimist
Der unerschütterliche Optimist. Allen Rückschlägen zum Trotz verbreitet Didier Burkhalter Zuversicht, mit der EU eine Lösung zur Steuerung der Zuwanderung ... «Tages-Anzeiger Online, Июл 16»
6
Bundestrainer bei der Fußball-EM - Löw, der Unerschütterliche
... er den Eindruck des Unangreifbaren, des Unerschütterlichen, des irgendwie scho au Unbesiegbaren. Und damit dürfte er in diesen Tagen genau der Richtige ... «Süddeutsche.de, Июл 16»
7
Abschied von Hubertus Lindner - Ein unerschütterlicher Optimist
Und genau in dem Moment, in dem von dem unerschütterlichen Optimismus die Rede war, den dieser Satz laut Martin Lindner demonstrierte, verschwanden die ... «Süddeutsche.de, Июн 16»
8
Die unerschütterliche Liebe der Suzanne - Französisches ...
Der rbb zeigt heute Die unerschütterliche Liebe der Suzanne, einen Film, der das Leben einer jungen Frau und die Schwierigkeiten, die sie ihrer Familie macht, ... «MOVIEPILOT NEWS, Май 16»
9
Konstruktiv und unerschütterlich: Kreml lobt Moskau-Wien ...
Die Beziehungen zwischen Russland und Österreich bewertet Moskau laut Kreml-Sprecher Dmitri Peskow als stabil und konstruktiv. Dabei sei wichtig, dass ... «Sputnik Deutschland, Апр 16»
10
Unerschütterlich: Ismaik hat noch Hoffnung
TSV 1860 München - Unerschütterlich: Ismaik hat noch Hoffnung. "Ich bin auch sehr, sehr enttäuscht". Unerschütterlich: Ismaik hat noch Hoffnung. Aktualisiert: ... «tz.de, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. unerschütterlich [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/unerschutterlich>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на