Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "незворушний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕЗВОРУШНИЙ

незворушний  [nezvorushnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕЗВОРУШНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «незворушний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова незворушний в словаре украинский языка

невозмутимый, а Е.1. Которого нельзя сдвинуть с места. Страшно было от одной мысли о том, что .. воспаленные фитили дымили, в руках у невозмутимых воинов, закованных в железные латы (Загреб., Европа 45, 1959, 239) .2. Который не может быть нарушен; абсолютный, полный. Невзирая на невозмутимое спокойствие .., целя несколько раз взрывалась смехом (фр., II, 1950, 309) Варку раздражал невозмутимый и какой-то дерзкий покой Момота (Кучер, Голод, 1961, 293) .3. Которого нельзя поколебать; непреклонен. Он входит, восходя в царство грозного владыки, где невозмутимые сердца, неподатного на человеческие мольбы (Зеров, Выбор., 1966, 219). незворушний, а, е.

1. Якого не можна зрушити з місця. Страшно було від однієї думки про те, що.. запалені гноти диміли, в руках у незворушних воїнів, закутих у залізні лати (Загреб., Європа 45, 1959, 239).

2. Який не може бути порушений; абсолютний, цілковитий. Невважаючи на незворушний спокій.., Целя кілька разів вибухала сміхом (Фр., II, 1950, 309); Варку дратував незворушний і якийсь зухвалий спокій Момота (Кучер, Голод, 1961, 293).

3. Якого не можна похитнути; непохитний. Він увіходить, простуючи в царство грізного владики, Де незворушні серця, неподатні на людські благання (Зеров, Вибр., 1966, 219).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «незворушний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НЕЗВОРУШНИЙ


бездушний
bezdushnyy̆
воздушний
vozdushnyy̆
вушний
vushnyy̆
відчайдушний
vidchay̆dushnyy̆
двоєдушний
dvoyedushnyy̆
душний
dushnyy̆
завушний
zavushnyy̆
задушний
zadushnyy̆
заушний
zaushnyy̆
крушний
krushnyy̆
насушний
nasushnyy̆
незрушний
nezrushnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕЗВОРУШНИЙ

незв’язно
незвага
незважати
незважаючи
незважений
незваний
незвано
незвиклість
незвиклий
незвикло
незвитяжний
незвичайність
незвичайний
незвичайно
незвичка
незвичність
незвичний
незвично
незворушність
незворушно

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕЗВОРУШНИЙ

неповорушний
непорушний
нерушний
неслушний
оглушний
однодушний
осушний
пазушний
папушний
поаркушний
подушний
предобродушний
прекраснодушний
привушний
простодушний
прямодушний
підсередушний
ратушний
рушний
саморушний

Синонимы и антонимы слова незворушний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «незворушний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕЗВОРУШНИЙ

Посмотрите перевод слова незворушний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова незворушний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «незворушний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

临危不乱
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

imperturbable
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

unflappable
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

स्थिर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

ثابت الجنان
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

невозмутимый
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

imperturbável
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

চিরশান্ত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

imperturbable
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tenang sekali
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

unerschütterlich
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

パニックになりません
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

쉽사리 흥분하지 않는
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

imperturbable
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

unflappable
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அமைதியுள்ள
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

पारगम्य
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

soğukkanlı
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

imperturbabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

unflappable
50 миллионов дикторов

украинский

незворушний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

imperturbabil
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

αδιατάρακτο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

unflappable
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

unflappable
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

unflappable
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова незворушний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НЕЗВОРУШНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «незворушний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове незворушний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕЗВОРУШНИЙ»

Поиск случаев использования слова незворушний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову незворушний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Narysy z funkt︠s︡ionalʹnoho syntaksysu ukraïnsʹkoï movy
У цих реченнях наявш два семантичних предикати сердити I незворушність 1з своТм валентним оточенням, а отже, два семантично елементарних речення Андрш серди* нас і Андрш буе незворушний, друге з яких виступае у ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1992
2
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 48
Стара ворона, примостившись поруч на гілці зламаного негодою дерева, зберігала незворушний спокій. Раптом вона голосно каркнула, ніби застерігаючи дрібне птаство від необережних дій. Намагаючись не робити різких рухів, ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 535
... unexperienced. незворушний imperturbable, cool; ♢ ~, спокійний, холоднокровний; as cool as a cucumber. незворушність imperturbability, coolness. незворушно imperturbably, coolly. незв'язний incoherent, disconnected, disjointed; ...
Гороть Є. І., 2009
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 98
... дотепна людина Лиспаргіїотіюзі -(і і (гогчака) цілковите самовладання; незворушність -ості і • зіга- іії -- втратити самовладання, розгубитися -ублюся -убиться Лиспаргііотпу незворушний; який не розгублюється; бистрий на розум, ...
Peter Bunganič, 1985
5
Журавлиний крик - Сторінка 121
Витяг довгу шию, повернув голову в бгк високо! могили — й тихе гржання прохопилося крДзь роздутД нДздрД: на верху могили стояв осгдланий кгнь, його далекий родич — незворушний, утомлений. ЛункДше озвався вожак ...
Iваничук Р., 2013
6
Повстань, Лазарю!
Чотириокий був незворушний, хоч відчувалося, що спокій дається йому насилу. - Гліб попереджав, що ви будете грубіянити. І сказав, щоб я не зважав. У вас, значить, стиль такий. Ні, Жора, як коханець ви мене цікавите мало.
Генри Олди, 2013
7
П’ятнадцятирічний капітан
Жуль Верн. Розділ третій Судно, що потрапило в катастрофу Окрик Діка Сенда переполошив увесь екіпаж. Вільні від вахти матроси кинулися на палубу. Капітан Гуль вийшов зі своєї каюти. Місіс Уелдон, Нан і навіть незворушний ...
Жуль Верн, 2015
8
Діти капітана Гранта
... його мужнє обличчя світилося таким чистим і лагідним зворушенням, що всякоманда вразвідчула себе цілком винагородженою за пережиті випробовування. Навіть незворушний капітан, і той змахнув. Розділ XXI. Острів Табор ...
Жуль Верн, 2015
9
Емма
Вона відчувала, що цієї весни обов”язково станеться криза, якась вирішальна подія, котра змінить її нинішній незворушний і млявий стан. Їй не довелося довго чекати (хоча це було довше, ніж розраховувала місіс Вестон) на ...
Джейн Остен, 2007
10
Притулок
Все було як завжди, і нікому не спадало на думку підвести голову до верхніх вікон непідступного склобетонного монстра, заодним з яких спостерігав за марною людською метушнею донедавна незворушний вольовий чоловік, що ...
Вікторія Андрусів, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕЗВОРУШНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин незворушний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Незворушний лемур і триголовий жираф. Найсмішніші знімки …
На них представлені різні тварини, в тому числі - триголовий жираф, що біжить з повними щоками хом'як, незворушний лемур та інші представники ... «Корреспондент.net, Сен 15»
2
Емоції та "епічна" міміка Гройсмана під час виступу Тимошенко у …
"Спікер намагався зберегти незворушний вигляд, але марно. Гройсман зводив брови, закочував очі, буквально свердлив поглядом лідера "Батьківщини" і ... «iPress, Сен 15»
3
У Мукачеві з'явився незворушний ром (фото)
Сьогодні, 3 вересня, у Мукачеві на кільцевій розв'язці вулиць Михайла Токаря та Івана Франка відбулося урочисте відкриття унікального пам'ятника рому ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Сен 15»
4
Купуйте, але не заходьте: таємниці онлайн-супермаркетів
Колись незворушний торгівельний гігант – британська мережа Tesco – останнім часом закрила багато магазинів і звільнила тисячі співробітників. «BBC Ukrainian, Авг 15»
5
Стильні і сексуальні агенти Гая Річі
Незворушний та холоднокровний агент Наполеон Соло втілює класичний шпигунський образ. Здається, жодна волосина не ворухнеться на його голові, ... «BBC Ukrainian, Авг 15»
6
Першопроходець із Ніжина
До речі, розлучилися на Гавайях зокрема й тому, що Крузенштерн поспішав за своїми нетерплячими планами, а незворушний Лисянський заявив, що не ... «День, Июл 15»
7
У США винесли смертний вирок Царнаєву (відео)
Під час винесення вироку Царнаєв був незворушний. Родичі жертв плакали. Поліція довела: теракт на Бостонському марафоні організували чеченці ... «ICTV, Май 15»
8
Українцям треба згадати Другу світову війну, щоб зупинити …
Світова громадськість сподівалась, що на європейському континенті запанує незворушний мир. Однак, як свідчать останні події на сході України, ... «Радіо Свобода, Апр 15»
9
Остання любов Аркадія Арканова
Він так заразливо вмів імпровізувати і жартувати, незважаючи на свій незворушний вигляд, що його фрази відразу йшли в народ. Знаєте, наприклад, що ... «UkrMedia, Мар 15»
10
Спокійно, аборигени, земля вже не ваша
Незворушний Віктор Стецький вважає, що добиватися повернення своїх наділів його односельці зможуть тепер тільки через суд. — Суд може повернути ... «Україна молода, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Незворушний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nezvorushnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на