Значение слова "Unfähigkeit" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNFÄHIGKEIT

Unfähigkeit  [Ụnfähigkeit]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNFÄHIGKEIT

Значение слова Unfähigkeit в словаре немецкий языка

недееспособность; Отсутствие компетенции, вариантов действий.

das Unfähigsein; Mangel an Kompetenz, an Handlungsmöglichkeiten.

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNFÄHIGKEIT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Unfähigkeit», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Unfähigkeit

Impotenz · Inkompetenz · Insuffizienz · Unvermögen

ПЕРЕВОД СЛОВА UNFÄHIGKEIT

Посмотрите перевод слова Unfähigkeit на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Unfähigkeit с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Unfähigkeit» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 无力
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: incapacidad
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: inability
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: असमर्थता
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: عجز
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: неспособность
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: incapacidade
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: অক্ষমতা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: incapacité
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: ketidakupayaan
• немецкий: Unfähigkeit
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: できないこと
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 무능력
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: kasekengan
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: không có khả năng
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: இயலாமை
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: असमर्थता
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: yetersizlik
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: incapacità
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: niezdolność
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: нездатність
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: incapacitate
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ανικανότητα
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: onvermoë
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: oförmåga
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: manglende evne

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNFÄHIGKEIT»

Известные цитаты и высказывания со словом Unfähigkeit.

1

Alexander Mitscherlich

Fernsehen ist ebenso wenig schädlich, wie Wein schädlich ist; krankhaft ist lediglich die Unfähigkeit, mit dem lustversprechenden Angebot umgehen zu können.

2

Alfred von Wolzogen

Nur gegen absolute Unfähigkeit, gegen gespreizte Dummheit und unverbesserliche Faulheit hat eine gesunde Kritik schonungslos Front zu machen.

3

Brigitte Sauzay

Im wirtschaftlichen Erfolg drückt sich die absolute Unfähigkeit der Deutschen aus, das Leben intelligent zu genießen.

4

Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord

Wenn die Unfähigkeit einen Decknamen braucht, nennt sie sich Pech.

5

Douglas Coupland

Wegen deiner Unfähigkeit zur Einsamkeit, gibst du dich mit minderwertigen Beziehungen zufrieden.

6

Esther Vilar

Die Unfähigkeit, einen Klassenkameraden zu verprügeln, hat wohl mehr große Denker hervorgebracht als alle Geheimnisse des Universums.

7

Fernando Pessoa

Das Recht zu leben und zu triumphieren erwirbt man heute fast durch die gleichen Verfahren, mit denen man die Einweisung in ein Irrenhaus erreicht: die Unfähigkeit zu denken, die Unmoral und die Übererregtheit.

8

Gerhard Bronner

Das Drama aller Zeiten hat eigentlich nur ein einziges Thema gehabt: die Unfähigkeit der Menschen, miteinander zu leben.

9

Henri Bergson

Intelligenz ist charakterisiert durch die natürliche Unfähigkeit, das Leben zu verstehen.

10

Hermann Simon

Die Unfähigkeit, Mittelmäßigkeit zu erkennen und zu bekämpfen, ist nichts anderes als der Vorbote des Niedergangs.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNFÄHIGKEIT»

Поиск случаев использования слова Unfähigkeit в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Unfähigkeit, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Alexander und Margarete Mitscherlich: Die Unfähigkeit zu ...

In dieser Arbeit wird an Hand der Erläuterungen von Alexander und Margarete Mitscherlich in deren Werk "Die Unfähigkeit zu trauern.

Elisabetta D'Amato, 2002

Die Unfähigkeit, sich zu Erkennen: Sophokles' Tragödien

This book interprets all seven Sophoclean tragedies (5th century B.C.) as a whole, focussing on the aspect of individuals being guilty of not reaching proper conclusions about their own selves and their situation, although they possess the ...

Eckard Lefèvre, 2001

"Die Unfähigkeit zu trauern. Grundlagen kollektiven ...

Nach dem der Zweite Weltkrieg beendet war und sich erzwungener Friede in Europa breit machte, waren die Verlierer mit schweren Bürden belastet.

Natalie Dillmann, 2009

Die Unfähigkeit zu trauern. Grundlagen kollektiven ...

Dieses Skript diente als Vorlage zu einem Referat, ist aber kein Referatshandout.

Elisabetta D'Amato, 2002

Hermeneutik: Wahrheit und Methode. Ergänzungen, Register. 2

16. Die. Unfähigkeit. zum. Gespräch. 1972 Man versteht sofort, was für eine Frage hier gestellt wird und von welcher Tatsache die Frage ihren Ausgang nimmt. Ist die Kunst des Gesprächs im Verschwinden? Beobachten wir nicht im ...

Hans-Georg Gadamer, 1993

Über die Relativierung der Moral: Die Unfähigkeit zu trauern ...

Die deutsche Gesellschaft und der Nationalsozialismus: Entstehung und Bewältigung.

Lars Tischler, 2009

Die Stümper: über die Unfähigkeit unserer Politiker

Befinden sich Kernbereiche unseres Staates in der Hand von Laien und Stümpern? Thomas Wieczorek unterzieht die Politiker einem Eignungstest.

Thomas Wieczorek, 2005

Der fremde Freund: Zwischen dem Unwillen zu erinnern und der ...

„Ich habe im Drachenblut gebadet (...).

Carolin Töpfer, 2013

Moralische Schwäche: Psychische Unfähigkeit, Unwissenheit ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, Veranstaltung: Analytische Ethik, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...

Güde Godbersen, 2008

Die Unfähigkeit zu trauern von Alexander und Margarete ...

1. Einleitung Der 2.

Lars Neumann, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNFÄHIGKEIT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Unfähigkeit в контексте приведенных ниже новостных статей.

FP-Seidl: Beratungsresistenz und Unfähigkeit haben in Wien einen ...

„Die beratungsresistente Stadträtin Wehsely hat aber als politisch Verantwortliche wieder einmal auf voller Linie versagt und ihre Unfähigkeit unter Beweis ... «APA OTS, Янв 17»

Aufarbeitung: Die neue Unfähigkeit zu trauern

Vor fast fünfzig Jahren wurde schon einmal das deutsche Lebensgefühl mit dem Begriff einer „Unfähigkeit zu trauern“ verbunden. Das gleichnamige Buch von ... «DIE WELT, Янв 17»

Herr Generalbundesanwalt – treten Sie wegen Unfähigkeit zurück

Unfähig, trotz "Herr des Verfahrens" und damit weisungsbefugt über ... eine "Jagd" inszeniert, um sich und seine Unfähigkeit schadlos zu halten. Wenn er nicht ... «Rheinneckarblog, Дек 16»

Das Problem der Werkself: Die Leverkusener Unfähigkeit, Elfmeter ...

Ralph Hasenhüttl lächelte, als er sagte: „Einer hat aus zwei Metern danebengeworfen. Der soll vielleicht beim nächsten Mal von der Seite kommen, da ist der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ноя 16»

1000. Folge des ARD-Krimis - Der "Tatort" feiert die Unfähigkeit ...

Polizeiarbeit ist ein ganz und gar lächerliches Unterfangen in diesem Tatort. In einer 1000. Folge die Unfähigkeit des eigenen Personals zu feiern - dazu gehört ... «Süddeutsche.de, Ноя 16»

Suizid in der Zelle - Ein Puzzle der Unfähigkeit

Und das sächsische Trauerspiel endet vorläufig mit den Szenen der Unfähigkeit, in deren Mittelpunkt der Terrorverdächtige al-Bakr steht: Erst missglückte die ... «Süddeutsche.de, Окт 16»

Wahlfiasko: Bei Unfähigkeit schlägt sich auch noch Pech hinzu

Und verstehen Sie mich nicht falsch, ich bin da sehr gelassen: Bei chronischer Unfähigkeit kommt halt dann auch noch Pech hinzu. Organisiert jetzt erst einmal ... «derStandard.at, Сен 16»

Sport Allgemein: Großer Ärger um Hockey-Spielplan: "Geht über ...

"Das geht über das hinaus, was man als Sauerei oder Unfähigkeit bezeichnet", sagte Eventorganisator Peter Müller vom UHC Hamburg dem Hamburger ... «ZEIT ONLINE, Сен 16»

Mit der Unfähigkeit in die Medienkrise

Bei manchem unbedarften Betrachter hat die Unfähigkeit zum Journalismus den immer noch so genannten Qualitätsmedien den Ruf der “Lügenpresse” ... «Tichys Einblick, Сен 16»

We Happy Few: Die Unfähigkeit zu bereuen

We Happy Few: Die Unfähigkeit zu bereuen. « Vorige | Nächste ». Gamescom: We Happy Few: Die Unfähigkeit zu bereuen. heise online. 21.08.2016 09:46 Uhr ... «Heise Newsticker, Авг 16»