Скачать приложение
educalingo
ungeöffnet

Значение слова "ungeöffnet" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNGEÖFFNET

ụngeöffnet


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNGEÖFFNET

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNGEÖFFNET

Значение слова ungeöffnet в словаре немецкий языка

не открыт; closedExamples open hard до 2012 года.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNGEÖFFNET

bewaffnet · geöffnet · leicht bewaffnet · neu eröffnet · schwer bewaffnet · unbewaffnet

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNGEÖFFNET

ungenau · Ungenauigkeit · ungenehmigt · ungeniert · Ungeniertheit · ungenießbar · Ungenießbarkeit · Ungenügen · ungenügend · ungenutzt · ungeordnet · Ungeordnetheit · ungepaart · ungepflegt · Ungepflegtheit · ungeplant · ungeprüft · ungerächt · ungerade · ungerahmt

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNGEÖFFNET

Bonnet · Cabernet · Carnet · Cornet · Ethernet · Extranet · Genet · Internet · Intranet · Magnet · Manet · Monet · Planet · Signet · Telnet · Usenet · ausgerechnet · ausgezeichnet · geeignet · ungeeignet

Синонимы и антонимы слова ungeöffnet в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNGEÖFFNET»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ungeöffnet», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ungeöffnet» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА UNGEÖFFNET

Посмотрите перевод слова ungeöffnet на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова ungeöffnet с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ungeöffnet» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

未开封
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

sin abrir
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

unopened
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बंद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

فتحها
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

нераспечатанный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

fechado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অনুদ্ঘাটিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

non ouvert
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

belum dibuka
190 миллионов дикторов
de

немецкий

ungeöffnet
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

未開封
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

열리지 않은
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

unopened
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chưa mở
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

திறக்கப்படாமலேயே
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

न उघडलेल्या
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

açılmamış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

non aperto
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

nieotwarte
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

нероздрукований
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

nedeschis
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

χωρίς να έχει ανοιχτεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

onoopgemaakte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

oöppnad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

uåpnet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ungeöffnet

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNGEÖFFNET»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ungeöffnet
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ungeöffnet».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове ungeöffnet

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «UNGEÖFFNET»

Известные цитаты и высказывания со словом ungeöffnet.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Mir ist nicht bange, daß Deutschland nicht eins werde; unsere guten Chausseen und künftigen Eisenbahnen werden schon das Ihrige thun. Vor allem aber sei es eins in Liebe untereinander, und immer sei es eins gegen den auswärtigen Feind; eins, daß der deutsche Thaler und Groschen im ganzen Reiche gleichen Werth habe; eins, daß mein Reisekoffer durch alle sechsunddreißig Staaten ungeöffnet passieren könne.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNGEÖFFNET»

Поиск случаев использования слова ungeöffnet в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ungeöffnet, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Werbewirkungskontrolle von Werbesendungen: Dargestellt am ...
Antwortmöglichkeiten – Fragenteil 1: □ ungeöffnet weggeworfen (weiter mit Fragtenteil 2) □ ungeöffnet an andere Personen weitergegeben (weiter mit Fragenteil2) Fragentext – Fragenteil 2: Aus welchen Gründen haben Sie den Werbebrief ...
Reinhilde Pöppl, 2002
2
Arbeitsrecht
Die Briefumschläge sind einen Monat nach Bekanntgabe des Wahlergebnisses ungeöffnet zu vernichten, wenn die Wahl nicht angefochten worden ist. 36 Der Wahlvorstand hat sicherzustellen, dass abgegebene Wahlbriefe unverzüglich an  ...
Klaus Hümmerich, 2008
3
Oekonomische encyklopädie
Ungeöffnet, der Gegensatz von geöffnet, eine noch verschlossene Sache, die erst nach gewissen Feierlichkeiten entschlossen wird. Ein ungeöffnetes Testament. Ein ungeöffneter Befehl, der noch nicht entsiegelt worden. Ungeöffnete ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1848
4
Personalratswahl im Bundesdienst: Erläuterungen und Muster ...
Ist die schriftliche Stimmabgabe ordnungsgemäß erfolgt (§ 17 Abs. 2), so legt der Wahlvorstand den Wahlumschlag nach Vermerk der Stimmabgabe im Wählerverzeichnis ungeöffnet in die Wahlurne. (2) Verspätet eingehende Briefumschläge ...
Andreas Gronimus, Nicole Knorz, Christian Wienzeck, 2011
5
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
Die Agenten in den Aufsenhäfen werden das Nöthige wahrnehmen, um die Packungen unter den Anordnungen der Zollkommissarien ungeöffnet nach London zu befördern (im Fall sie nicht direkt im Hafen von London eingehen) und sie ...
6
Bayerisches Personalvertretungsgesetz: Kommentar für die ...
2Die Briefumschläge sind einen Monat nach Bekanntgabe des Wahlergebnisses ungeöffnet durch den Personalrat zu vernichten, wenn die Wahl nicht angefochten worden ist. Erläuterungen Die eingegangenen und ungeöffnet aufbewahrten ...
Dieter Kattenbeck, Josef Bugiel, 2011
7
Handels-Archiv: Wochenschrift für Handel, Gewerbe und ...
Die Agenten in den Aufsenliäfen werden das Notlüge wahrnehmen, um die Packungen unter den Anordnungen der Zollkommissarien ungeöffnet nach London zu befördern (im Fall sie nicht direkt im Hafen von London eingehen) und sie ...
8
Wahlverordnung zum Soldatenbeteiligungsgesetz (SBGWV)
Mindestens zwei Mitglieder des Wahlvorstandes vermerken die Stimmabgabe im Wählerverzeichnis. Stimmzettelumschläge, denen keine unterschriebene Erklärung beigefügt ist, sind mit dem Vermerk „ungültig“ zu versehen und ungeöffnet ...
ohne Autor, 2013
9
Landespersonalvertretungsgesetz für Baden-Württemberg: mit ...
(5) Die zurückgewiesenen Wahlbriefe sind samt ihrem Inhalt auszusondern und im Falle des Absatzes 3 Satz 4 Nr. 1 ungeöffnet, im Übrigen ohne Öffnung des Wahlumschlags samt ihrem Inhalt verpackt und versiegelt als Anlagen der ...
Bernhard Amend, 2006
10
Alles hausgemacht
Altes, verloren gegangenes Wissen über Konservierungsmethoden und Techniken rund ums Einmachen verbinden sich in Alles hausgemacht mit moderner Küchenpraxis, neuen internationalen und traditionell-klassischen Rezepten.
Petra Casparek, Erika Casparek-Türkkan, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNGEÖFFNET»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ungeöffnet в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Unverhofftes Angebot
... Bunt, dick gedruckte Buchstaben, viele Ausrufezeichen - da weiß ich gleich Bescheid und diese Briefe landen eigentlich ungeöffnet sofort im Mülleimer. «Westfalenpost, Янв 17»
2
Ein Geschenk blieb neun Jahre lang ungeöffnet - als das Ehepaar ...
Doch eines davon blieb seit ihrem Hochzeitstag ungeöffnet. Jetzt hat das Paar das Paket aufgemacht – und es wurde zum schönsten Geschenk von allen. «Web.de, Сен 16»
3
Hochzeitsgeschenk: Dieses Päckli blieb neun Jahre ungeöffnet
Kathy und Brandon Gunn geduldeten sich Jahre, um das Hochzeitsgeschenk von Kathys Grosstante Alison zu öffnen. Sie sollten bis zum ersten Streit warten. «20 Minuten, Сен 16»
4
Dieses Hochzeitsgeschenk blieb neun Jahre ungeöffnet
Am 11. September 2007 haben Kathy und Brandon Gunn geheiratet. Von Kathys Großtante Alison bekamen die Gunns ein weißes Päckchen zu diesem ... «RTL Online, Сен 16»
5
Gestohlene Prüfungsaufgaben wieder aufgetaucht
Wie das Ministerium am Mittwoch mitteilte, seien nur Bargeld und Fahrscheine entwendet worden. Die Aufgaben lagen hingegen ungeöffnet und vollständig im ... «Leipziger Volkszeitung, Май 16»
6
Sonnencreme und Sonnenmilch: Wie lange ist Kosmetik haltbar?
"Auf Kosmetikprodukten, die ungeöffnet länger als 30 Monate haltbar sind, wird kein Mindesthaltbarkeitsdatum, sondern die Haltbarkeit nach dem Öffnen ... «RP ONLINE, Апр 16»
7
Ernährungsminister will Mindesthaltbarkeitsdatum abschaffen | Was ...
So lange halten sich ungeöffnete Lebensmittel nach Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums: ▻ KÄSE Schnittkäse zwei Wochen, Hartkäse über ein Jahr. «BILD, Мар 16»
8
11 Lebensmittel ohne Ablaufdatum
Foto: Istockphoto Kaffeepackungen sollte am besten in einer Vorratskammer gelagert werden, ungeöffnet sind diese ohne Geschmacksverlust bis zu zwei Jahre ... «Kurier, Фев 16»
9
Abgelaufene Lebensmittel: So lange ist Essen noch haltbar
Ungeöffnet sind sie noch mehrere Monate nach Ablauf des MHD haltbar. Marmelade, Konfitüre. Noch einige Monate haltbar. Milchprodukte und Wurst. «SPIEGEL ONLINE, Дек 15»
10
Kate Middleton völlig genervt: Herzogin Catherine hat prominenten ...
Diese seien aber ungeöffnet zu Kardashian zurückgesandt worden. Das habe die Selfie-Queen gar nicht gut aufgefasst. "Kim denkt, dass sie die berühmteste ... «news.de, Окт 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. ungeöffnet [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/ungeoffnet>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU