Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ungewürzt" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNGEWÜRZT

ungewürzt  [ụngewürzt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNGEWÜRZT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNGEWÜRZT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ungewürzt» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова ungewürzt в словаре немецкий языка

не приправленный; не приправленный специямиПример острой пищи. nicht gewürzt; nicht mit Gewürzen abgeschmecktBeispielungewürzte Speisen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ungewürzt» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNGEWÜRZT


angestürzt
ạngestürzt
beschürzt
beschụ̈rzt
bestürzt
bestụ̈rzt 
gestürzt
gestụ̈rzt
gewürzt
gewụ̈rzt
leicht geschürzt
le̲i̲cht geschürzt, le̲i̲chtgeschürzt
ungekürzt
ụngekürzt
verkürzt
verkụ̈rzt
überstürzt
überstụ̈rzt

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNGEWÜRZT

ungewandt
Ungewandtheit
ungewaschen
ungewiss
Ungewissheit
Ungewitter
ungewöhnlich
Ungewöhnlichkeit
ungewohnt
ungewollt
ungezählt
ungezähmt
ungezeichnet
Ungeziefer
Ungezieferbekämpfung
Ungeziefervertilgungsmittel
ungezielt
ungeziemend
ungezogen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNGEWÜRZT

Allgemeinarzt
Arzt
Assistenzarzt
Augenarzt
Betriebsarzt
Chefarzt
Facharzt
Frauenarzt
HNO-Arzt
Hausarzt
Hautarzt
Kinderarzt
Landarzt
Nervenarzt
Notarzt
Oberarzt
Ohrenarzt
Tierarzt
Zahnarzt
beherzt

Синонимы и антонимы слова ungewürzt в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «UNGEWÜRZT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ungewürzt», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ungewürzt

Перевод слова «ungewürzt» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА UNGEWÜRZT

Посмотрите перевод слова ungewürzt на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова ungewürzt с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ungewürzt» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

未干透
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

sin sazonar
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

unseasoned
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

कच्चा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

قبل ميعاده
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

неприученный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

imaturo
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অমশলাদার
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

assaisonnés
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

tak berasa
190 миллионов дикторов

немецкий

ungewürzt
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

未乾燥
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

미숙 한
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

unseasoned
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

không có nêm
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

unseasoned
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

अन्नपदार्थ
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

baharatsız
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

scondito
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

niewytrawny
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

непріученний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

necondimentat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ανάρτυτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

ongezouten
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

unseasoned
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

unseasoned
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ungewürzt

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNGEWÜRZT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
51
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ungewürzt» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ungewürzt
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ungewürzt».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNGEWÜRZT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ungewürzt» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ungewürzt» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове ungewürzt

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNGEWÜRZT»

Поиск случаев использования слова ungewürzt в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ungewürzt, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Aktionsarten im Deutschen: Prozessualität und Stativität
Die Suppe ist ungewürzt c. Die Suppe ist von Maja gewürzt (op.cit.: 7) Eine Desambiguierung erfolgt Lenz (1993: 8) zufolge entweder durch das un-Präfix ( 23 b.) bzw. die von-Phrase (23 c.) oder durch den „Äußerungskontext“, der also eine ...
Nathalie Nicolay, 2007
2
Gesammelte Schriften
«?eilig und ungewürzt, daß sie in kleinen Auszeichnungen ,- nett, beobachtend, «nfallreich ist) daß sie also — Dam. Wagen Sie den Ausspruch nicht. Grosse Kunstrichter haben es nicht gew-a- get, ihr ihre eigentliche Stelle anzuweisen ...
Joseph von Sonnenfels, 1783
3
Allergologie-Handbuch: Grundlagen und klinische Praxis
B. Margarine, Mayonnaise Milchprodukte Frischmilch, frische Sahne (ohne Carrageen), Quark, alle übrigen Milchprodukte tierische Nahrungsmittel Naturjoghurt, Frischkäse (ungewürzt), wenig junger Gouda frisches Fleisch, frisches ...
Joachim Saloga, Ludger Klimek, Roland Buhl, 2012
4
Richtig einkaufen bei Laktose-Intoleranz: Für Sie bewertet: ...
Fisch, frisch odertiefgefroren, ungewürzt und ohne Sauce . Krebse, Schalentiere, frisch odertiefgefroren, ungewürzt und ohne Sauce . Muscheln, frisch oderKonserve Bewertung Lebensmittel Hersteller . Bismarckheringe . Brathering Homan .
Karin Hofele, 2012
5
Oekonomische encyklopädie
Objective. Eine ungewohnte Arbeit verrichten. Ungewürzt, nicht gewürzt, der Gegensatz von gewürzt. Nicht gewürzte Speisen, die keine Zu- that von Gewürzen haben, wovon man jedoch das Kochsalz, als ein allgemeines Gewürz, ausnimmt, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1848
6
Sonnenfels gesammelte Schriften ...
weilig und ungewürzt , daß sie in kleinen Auszeichnungen nett, beobachtend, einfaUreich ist , daß sie also — Dam. Wagen Sie den Ausspruch nicht. Grosse Kunstrichter haben es nicht gewaget , ihr ihre eigentliche Stelle anzuweisen Aber , ...
Joseph von Sonnenfels, 1783
7
Checkliste Dermatologie: Venerologie, Allergologie, ...
Milchprodukte Frischmilch, frische Sahne, Quark, Naturjogurt, Frischkäse ( ungewürzt), geringe Mengen junger Gouda alleübrigenMilchprodukte Tierische Nahrungsmittel frisches Fleisch, frisches Gehacktes (ungewürzt) alle verarbeiteten ...
Wolfram Sterry, Margitta Worm, Walter Burgdorf, 2014
8
Diätetik und Ernährungsberatung: Das Praxisbuch
▷Tab.4.10Nahrungsmittel mit einem hohen Milchprodukte Frischmilch, frische Sahne (ohne Carrageen), Quark, Naturjoghurt,Frischkäse (ungewürzt), wenig junger Gouda alle übrigen Milchprodukte tierische Nahrungsmittel frisches Fleisch, ...
Eva Lückerath, Sven-David Müller, 2013
9
Deutsches Provinzialwörterbuch
Bergischen so viel, als ungesalzen , ungewürzt. Z. B. das Gemüse ist so gatz, fo ungewürzt, so geschmacklos, daß man eö nicht essen kann. Gaucke> Gaube, Dachiffnung, Dachfenster. Pf. Gauditf^Spitzbube. Cobl.GB. Man fagt auch Gaudißh.
Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim), 1792
10
Praktische Allergologie
Frischmilch, frische Sahne (ohne Carrageen), Quark, Naturjoghurt, Frischkäse ( ungewürzt), wenig junger Gouda frisches Fleisch, frisches Gehacktes (ungewürzt ), Bratenaufschnitt (selbst hergestellt) alle Gemüsesorten außer den Verbotenen;  ...
Werner J. Heppt, Claus Bachert, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNGEWÜRZT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ungewürzt в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Nach Gina-Lisas Schlüpfer-Schmuggel | Was Ex-Camper heimlich ...
So wurden Reis und Bohnen – sonst komplett ungewürzt – wenigstens genießbar. Dschungelcamp Kandidatin Gabby Rinne Sängerin Gabby Rinne sorgte für ... «BILD, Янв 17»
2
Haben Sie einfach mal Mut zur Kuttel
Wie man's nimmt: Die Kutteln selbst schmecken ungewürzt eigentlich nach ... gar nichts. Höchstens ganz fein ausgebildete Gaumen schmecken da was, aber ... «Schwäbische Post, Янв 17»
3
"Zu gut für die Tonne": Tipps für das richtige Festtagsessen
Ist zu viel Salz oder Schärfe das Problem, sollten die Beilagen ungewürzt sein. Bei Fleisch kann man Schärfe auch mit Honig etwas abmildern. Zu trocken ... «WochenSpiegel, Дек 16»
4
Kochpanne an Weihnachten: So retten Sie den Braten
Ist zu viel Salz oder Schärfe das Problem, sollten die Beilagen ungewürzt sein. Bei Fleisch kann man Schärfe auch mit Honig etwas abmildern. Zu trocken ... «worlds of food, Дек 16»
5
Die Testerinnen: Bibim
Und ja, das war Hardcore: Weißlich und wässrig und ungewürzt, darin schwammen galertartige Blutwurststücke und Bauchfleischstreifen. Gewürzt werden sollte ... «DiePresse.com, Дек 16»
6
Berliner Zunge Kantinen-Curry und Papst-Kaffee: „Forsthaus ...
Wer jemals in einer unterdurchschnittlichen Kantine gegessen hat, mag eine Ahnung davon bekommen. Der Tofu: bröselig, Curry und Reis ungewürzt. Schade. «B.Z. Berlin, Ноя 16»
7
Salz: Gesalzene Rechnung
Zur Zeit essen wir wegen unserer Babys immens ungewürzt. Wenn ich mal auf Fertigessen zurückgreifen muss, muss ich aber schon sagen, heieiei, das ist aber ... «ZEIT ONLINE, Авг 16»
8
Männer-Witze: Der Chili-Tester!
Richter 1: Chili mit schwarzen Bohnen und fast ungewürzt. Enttäuschend. Richter 2: Ein Touch von Limonen in den schwarzen Bohnen. Gute Beilage für Fisch ... «mann.tv, Июн 16»
9
Jüdische Gemeinde Berlin - Dauerzoff um Gemeindechef
Also erstens ist alles vollkommen ungewürzt. Also schmeckt alles gleich, ja. Und keine Phantasie. Und also… ne!" An diesem Tag ist Inges Tochter Marguerite ... «Deutschlandradio Kultur, Май 16»
10
„Das Schlimmste waren zwei Wochen Grünkohl, ungewürzt
Eine Strafe ist den Zeuginnen besonders in Erinnerung geblieben: „Das Schlimmste waren zwei Wochen Grünkohl, ungewürzt“, sagte eine 22-Jährige, die von ... «shz.de, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. ungewürzt [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/ungewurzt>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на