ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО LABBERIG
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «labberig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова labberig в словаре немецкий языка
неприятно мягкий, неизменный и безвкусный, неприятно мягкий и непривлекательный; без необходимой твердости, бедных, несчастных. неудобно мягкий, непокоренный и безвкусный, без каких-либо стимуляторов. Это грязный суп в взбивающемся напитке. unangenehm fade, gehalt- und geschmacklos, ohne Reiz in unangenehmer Weise weich; ohne die nötige Festigkeit flau, elend. unangenehm fade , gehalt- und geschmacklos, ohne ReizBeispieleeine labberige Suppeein labberiges Getränk.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «labberig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «LABBERIG»
Поиск случаев использования слова
labberig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
labberig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
In der Fremdenlegion (Autobiografische Erzählung) - ...
»Labberig ister!« stöhnte Kerr vonRader betrübt. »Janz labberig ...« Wenn der
komische Kauz gewußthätte,daß ermitseinen Schnurren und seinemGeredemir
getreulich half,einen unsäglichschweren Anfang zu überwinden,sowürde ...
2
Frauen besser aussehen, als sie glauben, Warum
... die Oberarme »Ihr seid labberig« und so weiter. Jetzt überlegen Sie, was Sie
ändern könnten, damit Sie sich wohler in Ihrem Körper fühlen. Wer kann denn
zum Beispiel etwas dafür, wenn die Arme labberig sind oder der Hintern dick ist?
Alexandra Berger, Katja Sundermeier, 2004
Erwin Rosen. Junge, wenn sie Kümmel hätten da unten! – – Sag' mal (er wandte
sich an mich), du feinjekleidetes Bruderherz, wat sagst du eijentlich zum
französischen Absinth?« Ich brummte irgend etwas. »Labberig ist er!« stöhnte
Kerr von ...
4
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
~e (£( Enzym) rennin; (H(zur Käseherstellung) rennet labberig /'labarig/ Adj. (ugs.
abwertend) <Ä] (fade) wishy-washy: ~ schmecken taste of nothing; Q]( weich)
floppy, limp <material>: floppy drousers, dress, etc.); slack <elastic>: <c] (flau ) ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
5
Der Sprachschatz der Sassen: ein Wörterbuch der ...
Engl. lladderauw. Labberee. -rije. Lawwerije. l. Ein zu haüfiges Kiiffen. von Braut-
und jungen Eheleiiten. wörtlich Zecken; in tadelndem. meift auch in
verächtlichem Sinne. Labberig. labbrig. lawrig. lawwerig, aclj. alle. Weichlich und
widerlich ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1883
6
Die Ostsee und die Seebäder ihrer deutschen Küste: Mit ...
„Nun, es bleibt sich gleich, Schiller oder Göthe; aber wahr ist's doch. Denken Sie
nur einmal, Sie tränken dieß edle Gewächs etwa aus Kaffeetassen! brrr! da wird
einem ja förmlich labberig zu Muthe! Doch was wollte ich gleich sagen, — nun, ...
7
Zip und Zap auf großer Fahrt: Die wundersame, abenteuerliche ...
Es stapeltesich einiges auf dem dicken Knorreichenast vor Südhalbkugels
Schlaflager: Weißbrotkanten, allerdings etwas labberig,dasie mit
Ketchupgetränkt waren, einen ganzen großen Wopper Rest mit einem dicken
Fleischstück darin, zwei ...
Alexander-René Grahovac, 2013
8
Ostfriesisches Wörterbuch
Andere halten es für eine Verkürzung von Litt vor Litt (Pl. Lac) Glied für Glied.
libbc, libbcr, libbrig, libbsk, libb- söt (harl. n. oblcd.) ekelhaft süß, klebe- richt-süß;
nds. libberig, in Preußen labberig; ohne Zweifel r. m. Lebbe (Holl, ledke, liKKe).
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
9
Birne sucht Helene: Eine kulinarische Liebesgeschichte
... von der Spucke zu labberig geworden war. Es sahziemlich eklig aus. Wenn
Paulvon seinen Freunden auf den Erfolg in seinemLeben schließen sollte, dann
sah esfürihn nach Kreisklasse C aus. Oder noch Schlimmer: nach den Bambinis.
Carsten Sebastian Henn, 2010
10
Schmitz' Mama: Andere haben Probleme, ich hab' Familie
Parallel haben Sie auf dem Heimweg unbedingt vergessen, die Pommes frites
mit in die Kühltüte zu stecken und schütten die labberig-mehligen
Kartoffelstäbchen nun in den Ofen. Bitte nicht vorheizen, jetzt erst auf 250 °C
stellen!
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «LABBERIG»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
labberig в контексте приведенных ниже новостных статей.
Wo es in Hamburg die besten Pommes gibt – der große Report
... aber schnell frittiert und genau "auf den Punkt" – also nicht zu kross und nicht zu labberig. Nett auch die stilvolle Porzellanschale, in der sie serviert werden. «Hamburger Abendblatt, Окт 16»
Baguette und Bäckchen im alten Bahnhof
... häufig schon labberig und mit langweiliger Sauce. Im Haus Meer hatte jemand in der Küche genau das vermieden - knackig-frisch, selbst die großen Blätter ... «RP ONLINE, Окт 16»
Mikrowellenprodukte: Wie schädlich kann eine Mikrowelle sein?
... schmecken solche Lebensmittel in der Mikrowelle zubereitet auch sehr fad und bleiben labberig“, so Ute Gomm vom Verbraucherinformationsdienst AID. «Heilpraxisnet.de, Окт 16»
Hückelhoven: Heuschrecken an Limette und Rosmarin
"Alle sind crunchy, nichts ist mehr labberig", versichert er den stirnrunzelnden Zweiflern. Kaum hat das Festival der Garköche am Freitag begonnen, sind die ... «RP ONLINE, Сен 16»
Mitsubishi Outlander PHEV Facelift Testbericht
Die Laderaumabdeckung hat keine Schienen-Führung und wirkt labberig, zudem zerkratzt sie leicht die inneren Seitenwände des Laderaums. Da die große ... «Autogefühl - Fahren & Erleben, Июл 16»
Sekundarschule nimmt Formen an
Sönke Eichner formulierte dies für die Stadtverwaltung später so: „Ich möchte das Wort ,Aufwärmen' nicht bemühen, das klingt ein wenig labberig. «Remscheider General-Anzeiger, Июн 16»
Pizzeria Nr. 1
Ich weiss nicht wo fred war, aber die Pizzen sind weder labberig noch "lahm im Geschmack". Was willst du eigentlich damit sagen? Die sind gut gewürzt und ... «Info-Potsdam.de, Июн 16»
Toaster: Fünf Modelle rösten gleichmäßig goldbraun
Manche Scheiben sind am Rand noch labberig, in der Mitte bereits kräftig geröstet. Von 17 Toastern im Test sind nur fünf „gut“ (Preise: 15 bis 126 Euro), ... «Nordwest-Zeitung, Апр 16»
Gar nicht lecker: Wenn der Zimmerservice nicht schmeckt
Bei ihrem Weg aufs Zimmer verlieren Hähnchennuggets, Backfisch oder Käse-Sticks schnell ihre Konsistenz und werden labberig. Der Backteig weicht auf und ... «Hotelreservierung.de News, Мар 16»
„Long John”: Lange Unterhose plötzlich cool?
Der Berliner Laden „Superschlüpfer” bewirbt ein buntes Exemplar als „Hingucker” sowie mit dem wichtigen Modehinweis, sie sei nicht labberig: „Ob unter Jeans ... «Frankfurter Neue Presse, Янв 16»
