Скачать приложение
educalingo
unparteilich

Значение слова "unparteilich" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNPARTEILICH

ụnparteilich


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА UNPARTEILICH

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNPARTEILICH

Значение слова unparteilich в словаре немецкий языка

не партизан беспристрастным.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ UNPARTEILICH

angeblich · arzneilich · ausdrücklich · baupolizeilich · feuerpolizeilich · fischereilich · fröhlich · innerparteilich · kriminalpolizeilich · möglich · natürlich · parteilich · pfarreilich · polizeilich · selbstverfreilich · verantwortlich · vogteilich · wirklich · ähnlich · überparteilich

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNPARTEILICH

unpaar · Unpaarhufer · unpaarig · Unpaarigkeit · Unpaarzeher · unpädagogisch · unparteiisch · Unparteiische · Unparteiischer · Unparteilichkeit · unpass · unpassend · unpassierbar · unpässlich · Unpässlichkeit · unpathetisch · Unperson · unpersönlich · Unpersönlichkeit · unpfändbar

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО UNPARTEILICH

ausführlich · ausschließlich · außerordentlich · bezüglich · deutlich · ehrlich · eigentlich · einschließlich · endlich · erforderlich · erhältlich · grundsätzlich · herzlich · hinsichtlich · lediglich · männlich · nämlich · persönlich · plötzlich · öffentlich

Синонимы и антонимы слова unparteilich в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «unparteilich» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА UNPARTEILICH

Посмотрите перевод слова unparteilich на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова unparteilich с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «unparteilich» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

秉公
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

imparcialmente
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

impartially
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

निष्पक्ष
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

بإنصاف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

беспристрастно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

imparcial
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

নিরপেক্ষভাবে
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

impartialement
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

saksama
190 миллионов дикторов
de

немецкий

unparteilich
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

公平に
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

공평
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

impartially
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

không thiên vị
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பாகுபாடில்லாமல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

निःपक्षपातीपणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

tarafsızca
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

imparziale
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

bezstronnie
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

неупереджено
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

imparțial
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

αμερόληπτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

onpartydig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

opartiskt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

upartisk
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова unparteilich

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «UNPARTEILICH»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова unparteilich
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «unparteilich».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове unparteilich

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNPARTEILICH»

Поиск случаев использования слова unparteilich в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову unparteilich, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
In engerer Bedeutung, sich aus keine Seite aus Vorliebe, Borurtheil oder aus irgend einem Grunde als de« der vernünftigen Untersuchung und Prüfung schlagend und dadurch gegen die andere erklärend; auch unparteilich, welches dem ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Ich wünsche daher, ImparSonäbel, unverzeihlich, daß diese Ausdrücke angenommen werden möge»; aber ich zweifle, IropsrtisI, unparteiisch, unparteilich, daß es geschehen werde. Deßwegen unterdrückte ich sie bei der ersten IinpartisUtset ...
Joachim Heinrich Campe, 1813
3
Die Unabhängigkeit und Unparteilichkeit des Mediators
Sie haben das Mediationsverfahren ebenso unabhängig und unparteilich zu leiten. Delegiert der Staat die Streitbeilegung an private Dritte, die unter seiner Ägide tätig werden, trifft ihn statt einer unmittelbaren Erfüllungsverantwortung, die ihm ...
Peter Tochtermann, 2008
4
Neu-eröffneter Historischer Bilder-Saal, Das ist: Kurtze, ...
In welchem die allgemeine Welt-Geschichte vom Jahre 1761 biß 1765, unter Kaiser Franz I, bis zu dessen erfolgtem Tod mit vielem Fleiß, aufrichtig und unparteilich beschrieben, und die vornehmsten Begebenheiten in anmuthigen Kupfern ...
Andreas Lazarus von Imhof, 1766
5
Allgemeine Literatur-Zeitung
Bei der Selbstverwaltung des Volkes soll nichts heraus kommen als Mangel an Ordnung, Parteilichkeit und Eigensucht; ein vom Staat angestellter Beamter soll dagegen unparteilich seyn. Der Vf. schliesst so: allein der Fürst ist unparteilich, ...
6
Landes-Verordnungen des Fürstenthums Lippe
men und durch die zwecn Commissarien treufle,ßig und unparteilich referiret werden , in welchem Referiren zwischen den beiden Commissarien die Gleichheit gehalten werden sol , und sollen die Referenten auf ihre beschehene Relation ihr ...
Lippe (Germany), 1779
7
Über die gegenwärtigen Formen der humanitären Hilfe von NGOs ...
Humanitäre Hilfe ist damit bedingungslos, bzw. [2] unparteilich (vgl. Götz 2004: S. 210). Humanitäre Hilfe ist also weder Friedens- noch Menschenrechten verpflichtet, sondern einzig und allein dem Recht eines jeden Menschen auf Leben (vgl.
Marc Eric Hussmann, 2011
8
Th. G. v. Hippel's sämmtliche Werke: Kleinere Schriften
Wenn also die Tugend, wie es die Unparteilich- Kit der Welt selbst zogiebt, und die Kenntniß der Welt, und eine bescheidene Dreistigkeit, wie solche die Einrichtung unseres Ordens unter uns noth- wendig macht,' ein Eigenthum der ...
Theodor Gottlieb von Hippel, 1828
9
Th. G. v. Hippel's sämmtliche werke ...
Wenn also die Tugend, wie es die Unparteilich- keit der Welt selbst zugiebt, und die Kenn tn iß des Welt, und eine bescheidene Dreistigkeit, wie solche die Einrichtung unseres Ordens unter uns noth- wendig macht, ein Eigenthum der ...
Theodor Gottlieb von Hippel, 1828
10
Organisation und Entscheidung
Nur in seltenen Fällen wird die Formel „unparteilich" lauten. Unparteilichkeit mag man von Gerichten erwarten, aber nicht von Gewerkschaften. Selbst der Staat sollte nicht „unparteilich" entscheiden; um dies zu vermeiden, hat man schließlich  ...
Niklas Luhmann, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNPARTEILICH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин unparteilich в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Erwin Enzinger (FPÖ) übernimmt Vorsitz im Kontrollausschuss
FPÖ-Gemeinderat Erwin Enzinger betont, dass er den Vorsitz im Kontrollausschuss streng unparteilich führen werde. „Die zahlreichen Ungereimtheiten und der ... «salzburg24.at, Янв 17»
2
Mediator bringt Streithähne zum Gespräch an einen Tisch
Die Herangehensweise eines Mediators sei dagegen, dass beide Seiten eine eigene Lösung finden. „Es geht darum ganz unparteilich beiden zuzuhören. «Südwest Presse, Янв 17»
3
Unterstützung für Ehrenamtliche - Hilfe für Helden
Und sind darüber hinaus unabhängig, unparteilich und nicht konfessionell gebunden. "Durch unsere Arbeit können wir das Überleben und die Wirksamkeit von ... «Süddeutsche.de, Дек 16»
4
Van der Bellens Maske zerbröckelt
... ein Bild des grünen Präsidentschaftskandidaten zu zeichnen, das ihn mit Attributen wie stabil, unparteilich, verbindend, Gräben überwindend und Ähnlichem ... «Zur Zeit, Дек 16»
5
Wende im Mordprozess! Gibt es einen unbekannten Dritten?
Außerdem sei der rechtsmedizinische Gutachter nicht unparteilich. Auch das Leichenöffnungsprotokoll sei bislang nicht vorgelegt worden. Der Angeklagte Karl ... «TAG24, Дек 16»
6
Albaniens schwieriger Weg in Richtung Europäischer Union
Durch die Justizreform soll die gesamte Judikative umgestaltet werden, sodass die Institutionen unabhängig, unparteilich und gerecht fungieren können. «Konrad-Adenauer-Stiftung, Сен 16»
7
Revision der DIN EN ISO/IEC 17025: Von Prüf- und ...
Als wichtigste aktuelle Diskussionspunkte nennt Schwalm Unparteilichkeit, Personalkompetenz, klare Entscheidungsregeln sowie Datensicherheit. "Der Begriff ... «ANALYTIK NEWS, Авг 16»
8
OLG Brandenburg bestätigt Fehlerhaftigkeit eines ...
... beseitige die Besorgnis, das Verfahrens könne nicht unparteilich geführt worden sein, nicht. Maßgebend für den Beginn des Mitwirkungsverbots sei nicht die ... «Noerr LLP, Авг 16»
9
Journalismus: Schnell, fair und unparteiisch?
Und: Unparteilichkeit. Außer in Stücken, die speziell als "Meinung" ausgewiesen sind, hat die Berichterstatterin "neutral" Bericht zu erstatten; ihre Meinung ... «ZEIT ONLINE, Июл 16»
10
Fußball-EM - Das Turnier findet ohne Platini statt
Als Präsident muss er eigentlich unparteilich bleiben. Zurückhaltung auch bei der anschließenden Pressekonferenz. Er habe keine besonderen Gefühle nach ... «Deutschlandfunk, Июн 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. unparteilich [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/unparteilich>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU