Значение слова "Unterlassungserklärung" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG

Unterlassungserklärung  [Unterlạssungserklärung]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG

прекратить и

Unterlassungserklärung

Декларация о запрете - это декларация, в которой декларант обязуется не выполнять жалобы в будущем. Практически актуальным является заявление о бездействии или представлении, в частности в законодательстве о конкуренции, а также в законе о товарных знаках и авторском праве. Однако существуют также положения вне этих правовых областей, в соответствии с которыми может потребоваться объявление судебного запрета, Например, в § 862 BGB или § 1004 BGB. Формулировка соответствующего заявления о запрете является регулярной частью предупреждения. У обозревателя есть интерес к тому факту, что вмешатель не повторяет свое поведение. Это может быть сделано путем наложения декларации о предписаниях для собеседника и выяснения ситуации в случае нарушения уплаты договорного штрафа. Если заявление о несправедливости недостаточно или недостаточно, судебное решение может быть принято с отказом. В целях предотвращения дальнейших травм в течение продолжительности разбирательства в заявке на временную помощь может быть применен временный запрет.

Eine Unterlassungserklärung ist eine Erklärung, in der sich der Erklärende verpflichtet, eine beanstandete Handlung in Zukunft nicht vorzunehmen. Praktisch relevant ist die Unterlassungs- bzw. Unterwerfungserklärung insbesondere im Wettbewerbsrecht, sowie im Marken- und Urheberrecht. Es gibt jedoch auch Vorschriften außerhalb dieser Rechtsgebiete, nach welchen eine Unterlassungserklärung gefordert werden kann, z. B. in § 862 BGB oder § 1004 BGB. Ein Formulierungsvorschlag für die jeweilige Unterlassungserklärung ist regelmäßig Bestandteil einer Abmahnung. Der Abmahnende hat hier ein Interesse daran, dass der Störer sein Verhalten nicht wiederholt. Dies kann er dadurch erzwingen, dass der Störer eine Unterlassungserklärung abgibt und sich für den Fall einer Zuwiderhandlung zur Zahlung einer Vertragsstrafe bereiterklärt. Wird eine Unterlassungserklärung nicht oder nicht ausreichend abgegeben, kann mit einer Unterlassungsklage eine gerichtliche Entscheidung eingeholt werden. Damit während der Dauer des Verfahrens keine weiteren Verletzungen stattfinden, kann im vorläufigen Rechtsschutz eine Einstweilige Verfügung beantragt werden.

Значение слова Unterlassungserklärung в словаре немецкий языка

Декларация, в которой декларант обязуется воздерживаться от оспариваемого деяния в будущем.

Erklärung , in der sich der Erklärende verpflichtet, eine beanstandete Handlung in Zukunft zu unterlassen.

ПЕРЕВОД СЛОВА UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG

Посмотрите перевод слова Unterlassungserklärung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Unterlassungserklärung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Unterlassungserklärung» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 停止和终止
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: cesar y desistir
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: cease and desist
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: संघर्ष और विरत
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: التوقف والكف
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: прекратить и
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: cessar e desistir
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: থামা এবং ক্ষান্ত
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: cesser
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: dan berhenti
• немецкий: Unterlassungserklärung
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 中止とやめます
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 중단 및 단념
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: mandek lan desist
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: ngừng và chấm dứt
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: நிறுத்தப்படும் மற்றும் யோகாப்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: थांबविण्याचे आणि आळा घालण्यासाठी
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: durdurma ve vazgeçmek
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: cessare e desistere
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: zaprzestania
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: припинити і
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: încetare
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: σταματήσουν και να απέχουν
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: stop en ophou
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: upphöra och avstå
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: opphøre og avstå

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG»

Поиск случаев использования слова Unterlassungserklärung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Unterlassungserklärung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Die strafbewehrte Unterlassungserklärung im Wettbewerbs- und ...

Die Zahl der wettbewerbsrechtlichen und immaterialgüterrechtlichen Auseinandersetzungen ist aufgrund der neu geschaffenen Möglichkeiten an Rechtsverletzungen im Internet stark angestiegen und hat neue Dimensionen erreicht.

Sebastian Kolla, 2012

Die Reichweite der Unterlassungserklärung bei ...

Nico Gronau kl rt die Frage, inwieweit eine Unterlassungserkl rung Einfluss auf ein solches Archiv nehmen kann und in welchem Ma e der Verlag hierbei Einschr nkungen der Archivgrunds tze hinzunehmen und sein Online-Archiv abzu ndern hat.

Nico Gronau, 2010

EDV- und Internetrecht: Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM ...

Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM über 50 Muster] Marcus Werner. §16 Weitere Dokumente Dr. Marcus Werner A. Unterlassungserklärung Literaturverzeichnis Ackermann. Wettbewerbsrecht, Berlin 1997; Gleiss/Heide, Gewerblicher ...

Marcus Werner, 2008

Gewerblicher Rechtsschutz

Daher wird das Abmahnschreiben so abgefasst wie ein potentieller Klageantrag. b) Strafbewehrte Unterlassungserklärung 307 Üblich ist es neben der Abmahnung, dass man den Anspruchsgegner auffordert, eine sog. strafbewehrte  ...

Claus Ahrens, 2008

Rechtspraxis im Direktmarketing: Grundlagen - Fallstricke - ...

Es empfiehlt sich, diese zuvor mit dem Unterlassungsgläubiger abzustimmen und anschließend in der modifizierten Unterlassungserklärung schriftlich niederzulegen. Nach Abgabe einer Unterlassungserklärung sollten unbedingt alle ...

Peter Schotthöfer, 2005

UWG: Grosskommentar

Indessen entspricht es nahezu allgemeiner Übung, daß der Abmahnende die verlangte Unterlassungserklärung (vor)formuliert. Dies geschieht aus gutem Grund, weil so Unklarheiten und ggf. langwierige Korrespondenz vermieden werden ...

Rainer Jacobs, Walter F. Lindacher, Otto Teplitzky, 1991

Handbuch Filesharing Abmahnung: Ein rechtlicher Leitfaden ...

Wer also denkt, er könne erst mal die Unterlassungserklärung abgeben und sich danach um die Zahlungsforderung kümmern, liegt falsch. Istdie vorformulierte Unterlassungserklärung einmal abgegeben, bleibtdem Abgemahntennurnoch die ...

Christian Solmecke, 2013

Fotorecht: Ein praktisches Nachschlagewerk

Dem Abgemahnten wird eineFrist sowohlzur Abgabe der Unterlassungserklärung alsauchzur Zahlungdes Pauschalbertrages gesetzt. Diese Fristen sindinderRegel nur sehrkurz(meist 1 – 2 Wochen). Hierdurch wirdes dem Abgemahnten ...

Christian Solmecke, 2013

Europäisches Medienrecht und Durchsetzung des Geistigen ...

§3 Reaktionsmöglichkeiten des Abgemahnten I. Unterlassungserklärung 1. Beseitigung der Wiederholungsgefahr Die Wiederholungsgefahr kann nur durch einen Unterlassungstitel oder durch eine strafbewehrte Unterlassungserklärung  ...

Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011

Medienrecht: Praxishandbuch

Beseitigung der Wiederholungsgefahr Die Wiederholungsgefahr kann nur durch einen Unterlassungstitel oder durch eine strafbewehrte Unterlassungserklärung beseitigt werden.37 Da bei einem erfolgten Schutzrechtseingriff die ...

Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNTERLASSUNGSERKLÄRUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Unterlassungserklärung в контексте приведенных ниже новостных статей.

Abmahnung Waldorf Frommer? Keine Zahlung, keine ...

Zum einen wird eine Unterlassungserklärung gefordert. Das bedeutet, dass der Anschlussinhaber diese Erklärung unterschreiben muss und somit bestätigt, nie ... «anwalt.de, Янв 17»

PricewaterhouseCoopers reagiert auf Security-Problem mit ...

Auf einen Hinweis auf ein Sicherheitsproblem einer Software zum Absichern von SAP-Systemen folgte eine Unterlassungserklärung des Herstellers ... «Heise Newsticker, Дек 16»

Soda-Stream: Unterlassungserklärung gegen "Game of Thrones ...

Denn die Plastikflaschenlobby hat eine Unterlassungserklärung geschickt. Nach Angaben von Soda Stream hat das Unternehmen ein Schreiben des Anwalts ... «W&V - Werben & Verkaufen, Ноя 16»

Höchstrichter Schnizer lässt FPÖ abblitzen

Wien – Bis Mittwoch hat die FPÖ dem Verfassungsrichter Johannes Schnizer Zeit gegeben, eine Unterlassungserklärung abzugeben. Fristgerecht hat nun ... «derStandard.at, Окт 16»

Unterlassungserklärung: Prüfung von Branchenverzeichnissen

Wie intensiv muss man das Internet vor Abgabe einer Unterlassungserklärung auf rechtswidrige Einträge in fremden Branchenverzeichnissen durchsuchen? «Kanzlei Plutte, Авг 16»

Waldorf-Frommer-Abmahnung wegen "Deadpool ...

In diesem Fall haben Sie nichts falsch gemacht, sodass Sie weder die Unterlassungserklärung abgeben noch eine Zahlung leisten müssen. Was muss ich nun ... «anwalt.de, Авг 16»

ElektroG: Abmahnung und Unterlassungserklärung für Amazon

Amazon habe bis Mittwoch kommender Woche Zeit, die Unterlassungserklärung zu unterschreiben. Sollte das Unternehmen das nicht tun, wolle die DUH ... «OnlinehändlerNews, Авг 16»

Streit um angeblichen Hitlergruß Höckes: Ramelow verweigert ...

Es habe nicht vor, die von dem Politiker geforderte Unterlassungserklärung zu unterschreiben oder Schadensersatz zu zahlen, teilte er am Mittwoch in Erfurt mit. «Thüringer Allgemeine, Июн 16»

Trotz Unterlassungserklärung: Unitymedia bleibt im Streit um WLAN ...

Nach einer Abmahnung durch die Verbraucherzentrale NRW gab Unitymedia am vergangenen Freitag lediglich eine modifizierte Unterlassungserklärung ab ... «Golem.de, Май 16»

"Frei.Wild" verlangt Unterlassungserklärung von Ruhrbaronen

Die umstrittene Rockband "Frei.Wild" verlangt eine Unterlassungserklärung von einem Autoren des Ruhrgebiet-Blogs "Ruhrbarone". Die Band, der Kritiker seit ... «Derwesten.de, Апр 16»