Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Vanillerostbraten" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VANILLEROSTBRATEN

Vanillerostbraten  [Vanịllerostbraten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VANILLEROSTBRATEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VANILLEROSTBRATEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Vanillerostbraten» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

ванильный ростбиф

Vanillerostbraten

Vanillerostbraten - классическое блюдо австрийской и особенно венской кухни, которое аналогично при подготовке к жаркому из лука. Вопреки его названию, он не приправлен ванилью, а чесноком, что объясняется тем, что во время создания этого блюда ваниль поднималась только из-за его высокой цены, что было обусловлено сложным транспортом из Мезоамерики и отсутствием искусственных заменителей был доступен слои. Чеснок упоминался как ваниль в европейских дворянских судах, в шутку называемый ванилью маленького человека или ванили из бедных. Для приготовления тонко нарезанные ломтики роастбифа, приправленные солью, перцем и чесноком, высыпаются с одной стороны мукой и разбрасываются. Затем сок готовят из набора шерсти с добавлением коричневого запаха, чеснока и других специй, которые затем смешивают с хлопьями с маслом в соусе, в котором мясо снова готовится на пару в соответствии со старыми венскими манерами. Классические гарниры - жареный картофель. Der Vanillerostbraten ist ein klassisches Gericht der österreichischen und insbesondere der Wiener Küche, der in seiner Zubereitung dem Zwiebelrostbraten ähnlich ist. Entgegen seinem Namen wird er nicht mit Vanille, sondern mit Knoblauch gewürzt, was dadurch zu erklären ist, dass Vanille zur Zeit der Entstehung dieses Gerichts aufgrund ihres hohen Preises, der durch den aufwendigen Transport aus Mesoamerika und die Absenz künstlicher Ersatzstoffe begründet war, nur gehobenen Schichten zugänglich war. Knoblauch wurde, als Vanille an den europäischen Adelshöfen populär wurde, scherzhaft als Vanille des kleinen Mannes oder Vanille der Armen bezeichnet. Zur Zubereitung werden dünn plattierte, mit Salz, Pfeffer und Knoblauch gewürzte Scheiben von Roastbeef einseitig mit Mehl bestaubt und angebraten. Anschließend wird aus dem Bratensatz unter Zugabe von braunem Fond, Knoblauch und weiteren Gewürzen ein Saft hergestellt, der anschließend mit Butterflocken zur Sauce montiert wird, in der das Fleisch noch einmal nach alter Wiener Manier butterweich gedünstet wird. Klassische Beilage sind Braterdäpfel.

Значение слова Vanillerostbraten в словаре немецкий языка

Жареная говядина, приготовленная с чесноком. mit Knoblauch zubereiteter Rostbraten.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Vanillerostbraten» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VANILLEROSTBRATEN


Gänsebraten
Gạ̈nsebraten
Hackbraten
Hạckbraten [ˈhakbraːtn̩]
Rinderbraten
Rịnderbraten [ˈrɪndɐbraːtn̩]
Rätselraten
Rä̲tselraten
Schweinebraten
Schwe̲i̲nebraten
abgeraten
ạbgeraten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
anraten
ạnraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beraten
bera̲ten 
bevorraten
bevo̲rraten
braten
bra̲ten 
entgraten
entgra̲ten
erraten
erra̲ten 
gebraten
gebraten
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
raten
ra̲ten 
verraten
verra̲ten 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VANILLEROSTBRATEN

Vandalismus
Vanessa
vanille
Vanillearoma
Vanilleeis
Vanillegeruch
Vanillegeschmack
Vanillekipferl
Vanillepudding
Vanilleschote
Vanillesoße
Vanillestange
Vanillezucker
Vanillin
Vanillinzucker
Vanitas
vanitas vanitatum
Vanitynummer
Vanuatu

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VANILLEROSTBRATEN

Entenbraten
Festtagsbraten
Hasenbraten
Kalbsbraten
Lammbraten
Rollbraten
Rostbraten
Satansbraten
Sauerbraten
Schmorbraten
Schweinsbraten
Sonntagsbraten
Spießbraten
Weihnachtsbraten
aneinandergeraten
ausgebraten
hineingeraten
verbraten
verheiraten
widerraten

Синонимы и антонимы слова Vanillerostbraten в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Vanillerostbraten» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VANILLEROSTBRATEN

Посмотрите перевод слова Vanillerostbraten на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Vanillerostbraten с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Vanillerostbraten» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Vanillerostbraten
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Vanillerostbraten
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Vanillerostbraten
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Vanillerostbraten
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Vanillerostbraten
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

ванильный ростбиф
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

vanillerostbraten
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Vanillerostbraten
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Vanillerostbraten
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Vanillerostbraten
190 миллионов дикторов

немецкий

Vanillerostbraten
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Vanillerostbraten
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Vanillerostbraten
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Vanillerostbraten
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Vanillerostbraten
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Vanillerostbraten
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Vanillerostbraten
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Vanillerostbraten
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Vanillerostbraten
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Vanillerostbraten
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

ванільний ростбіф
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Vanillerostbraten
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Vanillerostbraten
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Vanillerostbraten
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Vanillerostbraten
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Vanillerostbraten
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Vanillerostbraten

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VANILLEROSTBRATEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
20
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Vanillerostbraten» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Vanillerostbraten
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Vanillerostbraten».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Vanillerostbraten

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VANILLEROSTBRATEN»

Поиск случаев использования слова Vanillerostbraten в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Vanillerostbraten, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Alt Wiener Küche
Vanillerostbraten. Der Nameistirreführend.Dain früherer Zeit Vanille den wohlhabenden Menschenvorbehaltenwar, erhielt der Knoblauch den Beinamen „ Vanille des kleinen Mannes“. ZUTATEN (4Personen): 800 g Rostbraten (4 Scheiben) ...
Barbara Reishofer, 2014
2
Salzburger Land, Salzburg, Salzkammergut : [mit grossem ...
... Schinkenfleckerl Schlutzkrapfen Schmarrn Schöpsernes Schwammerl Selchfleisch Serviettenknödel Stelze Tiroler Knödel Topfen Vanillerostbraten gebackene Teigtropfen als Suppeneinlage paniertes und gebackenes Huhn Geselchtes mit ...
Heide Marie Karin Geiss, Rainer Eisenschmid, Isolde Bacher, 2013
3
Baedeker Reiseführer E-Book PDF Salzburger Land, Salzburg, ...
... Schinkenfleckerl Schlutzkrapfen Schmarrn Schöpsernes Schwammerl Selchfleisch Serviettenknödel Stelze Tiroler Knödel Topfen Vanillerostbraten gebackene Teigtropfen als Suppeneinlage paniertes und gebackenes Huhn Geselchtes mit ...
4
Wien
Vanillerostbraten Variante des Zwiebelrostbratens, die Zwie- beln sind hier durch Knoblauch ersetzt, der nur für dieses Gericht als Vanille bezeichnet wird. Zwiebelrostbraten Scharf angebratener Rostbraten vom Rind mit Zwiebelringen, der ...
Anita Ericson, 2011
5
Wen ist anders - Ist Wien anders?
... Wiener Tafelspitz * Rindslungenbraten * Zwiebelrostbraten * Vanillerostbraten * Girardirostbraten * Esterházy-Rostbraten * Reisfleisch * Gefüllte Kalbsbrust Kalbsrahmgulasch Fiakergulasch Geflügel * Backhendl * Brathendl/Grillhendl ...
Philipp Charwath
6
Reigen des Todes: Historischer Roman
... ungebildetes Mädchen Tratsch/tratschen Rederei/üble Nachrede/reden, plaudern Tschecherant Trinker,Säufer übernasern kapieren überwuzelt nicht mehr ganz taufrisch, in die Jahre gekommen Vanillerostbraten gebratenes Entrecôte mit ...
Gerhard Loibelsberger, 2010
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
12. 2000, Internet ) - Wegen uneinheitlicher Schnittführung gibt es keine exakte Entsprechung der Fleischteile. Die Hochrippe in D ist nur der vordere Teil von Rostbraten (A) und Hohrücken (CH) - Zu 2.: Vanillerostbraten, Zwiebelrostbraten  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Hallo
... den mit viel Knoblauch gewürzten Grillspezialitäten hellauf begeistert war. Und vergessen war, daß es am Sonntag bei ihm Vanillerostbraten gibt, und dann ebenfalls das ganze Stiegenhaus danach riecht. Aber eben nach Vanillerostbraten.
9
Fleischgericht: Gulasch, Döner, Pfälzer Saumagen, Wiener ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 110. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Das österreichische Deutsch: wie wir uns von unserem grossen ...
Das lateinische Herkunftswort dient heute in der Hochsprache als Bezeichnung der weiblichen Geschlechtsorgane. „Vanillerostbraten" nennt man in Österreich einen О Rostbraten, der mit Knoblauch zubereitet wird. Da man nicht gut riecht, ...
Robert Sedlaczek, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VANILLEROSTBRATEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Vanillerostbraten в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Bentley Bentayga Diesel: Landlord und Traktorsprit
... hinter Autoquartett-Wissen verstecken wollen. Q7 und Bentayga teilen sich eine paar Trümmer, ja, sind aber sonst so verschieden wie Vanillerostbraten und ... «derStandard.at, Дек 16»
2
Die «Sonne» ist wieder aufgegangen, mit Schnitzel und Kaisergulasch
Neu stehen an der Rheingasse 25 nicht mehr brasilianische Spezialitäten, sondern Vanillerostbraten, Würstel mit Saft, Tiroler Käsespätzle und Eispalatschinken ... «TagesWoche, Авг 16»
3
Vanilla Mania
And, consequently, the “Vanillerostbraten,” a kind of roast beef peppered with garlic, also carries the name of the noble aroma. •. Images courtesy of hcabral, ... «The Smart Set, Апр 16»
4
27-Jähriger rührt im Motto am Fluss um
Die neue Karte glänzt nun mit einem modernen Vanillerostbraten. Dabei kommen dem jungen Koch seine Lehrjahre in einem einfachen Wirtshaus zu Gute. «Kurier, Сен 14»
5
Eine Haube und viele Promis
... aus heimischen Naturprodukten gefertigten Speisen des Haubenkochs Otto Wallner reichen von Eierschwammerlgulasch (12,80 €) über Vanillerostbraten (18 ... «Kurier, Авг 14»
6
Aida Loos: »Ich habe Wien nicht gemocht«
... Letzteres verlässt sie auch regelmäßig ihr Grätzel im Neunten und geht ins „Beisl zum Scherer“ im ersten Bezirk auf einen Zwiebelrost- oder Vanillerostbraten. «DiePresse.com, Авг 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vanillerostbraten [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/vanillerostbraten>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на