Скачать приложение
educalingo
verdursten

Значение слова "verdursten" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERDURSTEN

verdụrsten 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERDURSTEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERDURSTEN

умереть от жажды

Жажда характеризуется отсутствием потока жидкости в пресной воде. Смерть происходит через передовую экссиккозу. Помощь против жажды Ежедневная потребность в воде человека - в зависимости от температуры окружающей среды и физической активности - не менее одного литра. Из-за потери воды в человеческом организме 0,5-3% человек, испытывающий чувство жажды. Выше 10% возникают нарушения речи и небезопасная походка. В течение периода от трех до четырех дней обычно происходит дегидратация. Однако этот период времени чрезвычайно зависит от температуры. Например, сообщения о туристах, которые жаждали в пустынях в течение одного жаркого дня, а также о кораблекрушении или наводнениях, прокатились вдоль реки, пережили десять дней без воды при более низких температурах. Тело нуждается в воде как в кровеносных сосудах для транспортировки питательных веществ и дыхательных газов, так и в клетках для поддержания метаболизма и для терморегуляции. Жажда - серьезная проблема в сухих зонах, см. «Кризис воды».

Значение слова verdursten в словаре немецкий языка

из-за отсутствия питьевой жидкости, из-за жажды пустыни во время засухи многие коры жаждут жажды заставить ваших гостей умереть от жажды?

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА VERDURSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verdurste
du verdurstest
er/sie/es verdurstet
wir verdursten
ihr verdurstet
sie/Sie verdursten
Präteritum
ich verdurstete
du verdurstetest
er/sie/es verdurstete
wir verdursteten
ihr verdurstetet
sie/Sie verdursteten
Futur I
ich werde verdursten
du wirst verdursten
er/sie/es wird verdursten
wir werden verdursten
ihr werdet verdursten
sie/Sie werden verdursten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin verdurstet
du bist verdurstet
er/sie/es ist verdurstet
wir sind verdurstet
ihr seid verdurstet
sie/Sie sind verdurstet
Plusquamperfekt
ich war verdurstet
du warst verdurstet
er/sie/es war verdurstet
wir waren verdurstet
ihr wart verdurstet
sie/Sie waren verdurstet
Futur II
ich werde verdurstet sein
du wirst verdurstet sein
er/sie/es wird verdurstet sein
wir werden verdurstet sein
ihr werdet verdurstet sein
sie/Sie werden verdurstet sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verdurste
du verdurstest
er/sie/es verdurste
wir verdursten
ihr verdurstet
sie/Sie verdursten
Futur I
ich werde verdursten
du werdest verdursten
er/sie/es werde verdursten
wir werden verdursten
ihr werdet verdursten
sie/Sie werden verdursten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei verdurstet
du seiest verdurstet
er/sie/es sei verdurstet
wir seien verdurstet
ihr seiet verdurstet
sie/Sie seien verdurstet
Futur II
ich werde verdurstet sein
du werdest verdurstet sein
er/sie/es werde verdurstet sein
wir werden verdurstet sein
ihr werdet verdurstet sein
sie/Sie werden verdurstet sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verdurstete
du verdurstetest
er/sie/es verdurstete
wir verdursteten
ihr verdurstetet
sie/Sie verdursteten
Futur I
ich würde verdursten
du würdest verdursten
er/sie/es würde verdursten
wir würden verdursten
ihr würdet verdursten
sie/Sie würden verdursten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre verdurstet
du wärest verdurstet
er/sie/es wäre verdurstet
wir wären verdurstet
ihr wäret verdurstet
sie/Sie wären verdurstet
Futur II
ich würde verdurstet sein
du würdest verdurstet sein
er/sie/es würde verdurstet sein
wir würden verdurstet sein
ihr würdet verdurstet sein
sie/Sie würden verdurstet sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verdursten
Infinitiv Perfekt
verdurstet sein
Partizip Präsens
verdurstend
Partizip Perfekt
verdurstet

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERDURSTEN

Carsten · Churfirsten · Karsten · Kirsten · Torsten · abbürsten · aufbürsten · aufforsten · ausbürsten · bersten · bürsten · durchforsten · dürsten · forsten · fürsten · geborsten · horsten · verwursten · wursten · zerbersten

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERDURSTEN

verdünnen · Verdünner · verdünnisieren · Verdünnung · verdunsten · verdünsten · Verdunster · Verdunstung · Verdünstung · Verdunstungskälte · Verdunstungsmesser · Verdunstungsröhrchen · Verdunstungswärme · verdürbe · Verdure · verdusseln · verdüstern · Verdüsterung · verdutzen · verdutzt

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERDURSTEN

Kasten · Kosten · Posten · Versandkosten · Westen · am besten · asten · aufbersten · aushorsten · beforsten · durchbürsten · dursten · kosten · lasten · leisten · listen · osten · posten · testen · verkarsten

Синонимы и антонимы слова verdursten в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VERDURSTEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «verdursten», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «verdursten» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VERDURSTEN

Посмотрите перевод слова verdursten на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова verdursten с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «verdursten» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

渴死
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

morir de sed
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

die of thirst
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

प्यास से मर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

يموت من العطش
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

умереть от жажды
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

morrer de sede
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

তৃষ্ণা মারা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

mourir de soif
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

mati kehausan
190 миллионов дикторов
de

немецкий

verdursten
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

渇きのダイ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

갈증 사망
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

mati kasatan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chết khát
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தாகத்தால் செத்து
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

तहान मृत्यू
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

susuzluk die
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

morire di sete
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

umrzeć z pragnienia
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

померти від спраги
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

mor de sete
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

πεθαίνουν από τη δίψα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

sterf van dors
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

dö av törst
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

dø av tørst
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова verdursten

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERDURSTEN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова verdursten
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «verdursten».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове verdursten

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VERDURSTEN»

Известные цитаты и высказывания со словом verdursten.
1
Julius Langbehn
Wer aus einer Quelle trinken will, der muß sich auch bücken; wer sich nicht bücken will, der muß verdursten - darauf beruht das Elend aller hochmütigen, aller verhärteten Seelen.
2
Bibel
Wer mit anderen teilt, wird selbst beschenkt; wer den Durst anderer stillt, den läßt man nicht verdursten.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERDURSTEN»

Поиск случаев использования слова verdursten в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову verdursten, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wachkoma: medizinische, rechtliche und ethische Aspekte ; ...
verdursten? Die perkutane endoskopische Gastrostomie (PEG) bildet eine einfache und relativ komplikationsarme Möglichkeit, Patienten mit Flüssigkeit und Nahrung zu versorgen, wenn sie aus physischen oder psychischen Gründen selbst ...
Adam Geremek, 2009
2
Werden wir verdursten?
Die Themen Wassergewinnung und Trinkwasserschutz werden auf 26 Seiten für die breite Öffentlichkeit und den Schulunterricht anschaulich dargestellt.
Arnim Schmülling, 1999
3
Lexikon der Germanistischen Linguistik
B‚: (i) B,/OP, = sterben, umkornmen, verhungern, verdursten, verbluten, erfrieren, verbrennen, verrecken, ins Gras beißen, . . ., (ii) B;/OP; = schicken, senden, überreichen, übergeben, liefern, spenden, stiften, stehlen, verleihen, verschenken, ...
Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 1980
4
Memoranda der gerichtlichen Medicin: mit besonderer ...
Einige nehmen 12 bis 14 Tage, Andere eine längere oder kürzere Zeit an. Kinder , Jünglinge, Magere können nicht so lange hungern als 152 Tod durch Verhungern und Verdursten und Erwachsene und Fette; „ „ Verhungern und Verdursten.
Friedrich Wilhelm Böcker, 1854
5
Lehrbuch der gerichtlichen Medicin: mit Berücksichtigung der ...
Die Muskeln haben schon sehr bald nach dem Tode ihre Zusammenziehungskraft verloren, und faulen leicht. §. 66. Tod durch Verhungern und Verdursten. Er wird bewirkt durch Entziehung von Speisen und Getränken. Wie lange ein Mensch ...
Friedrich Wilhelm Böcker, 1857
6
Wörterbuch der littauischen Sprache
Sucht, Begierde. ^ptro^skivii, verdursten, verschmachten lassen; ersticken/ erwürgen, Is2tr6Ks«cu, ls2tr«»«Ku, dürsten, dur» stig Werde»; verschmachten, verdursten; abstehen, sterben, v. Fischen. biutroksstu, verdursten. ?r«Ks2tö nu» troks2ti ...
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851
7
Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht: wer darf was ...
Angst vor Verhungern und Verdursten Weiterhin muss man sich bewusst machen , dass Infusionen und PEG-Ernährung ein subjektives Hunger- und Durstgefühl gar nicht stillen können. Gerade hinter der Äußerung von Durst versteckt sich ...
Veronika Raithel, 2012
8
Ethik in der Medizin in Lehre, Klinik und Forschung
"Nicht verzichten würde ich auf bilanzierte Flüssigkeit, ich lasse keinen verdursten, aber auch nicht ersticken." "Es gilt der Grundsatz: Ein Patient soll nicht verbluten, er soll nicht verdursten und nicht verhungern." "Ich handele nach dem Prinzip ...
Dominik Gross, 2002
9
Kleines Lexikon untergegangener Wörter: Wortuntergang seit ...
Untergangsgrund: Präfixumtausch. - s. ver-. erburften verdursten Adelung 1,1884 verweist auf verdursten 4,1022. Braun: verdursten. - Heynatz 1,372: besser verdursten. - Campe 1,972: (-). - DWb. 3,783 bringt u. a. Belege aus Schweinichen ...
Nabil Osman, 2007
10
Grammatik Im Wandel
„Ersatzformen“, denn weder beim + sein + Infinitiv noch dabei sein, etwas zu tun sind mit verdursten verbindbar (vgl. (18), (19)). (14) Ich bin am Verdursten. (15) Ich verdurste. (16) *Ich verdurste gerade. (17) Ich verdurste gleich/bald. (18) *Ich  ...
Ariane Slater, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERDURSTEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин verdursten в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Hund rettet verirrten Teenager vor Verdursten
Hund rettet verirrten Teenager vor Verdursten. Ein 14-Jähriger verunfallt im Gebirge Sierra Madre Oriental in Mexiko und verirrt sich. Ein Labrador rettet ihm das ... «20 Minuten, Июл 16»
2
Von Schleppern zurückgelassen: Dutzende Flüchtlinge verdursten ...
Von Schleppern zurückgelassenDutzende Flüchtlinge verdursten in Sahara. Bei ihrer Flucht nach Algerien begeben sich 34 Menschen - darunter 20 Kinder - in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Июн 16»
3
Äthiopien: Menschen verdursten, Ziegen verhungern, Saatgut verdorrt
Es ist eine Jahrhundertdürre: Seit März 2015 hat es in Äthiopien kaum geregnet. Da es an Wasser und Lebensmitteln mangelt, kämpfen nun 10 Millionen ... «ZEIT ONLINE, Май 16»
4
Vater und Tochter ließen 49-jährige Mutter langsam verdursten
Verdurstet, verhungert und bis auf die Knochen wund gelegen: Eine 49-Jährige stirbt langsam zu Hause im Wohnzimmer, und ihre Familie schaut tatenlos zu. «HNA.de, Янв 16»
5
Hausverwaltung findet völlig verwahrlosten Hund in Markranstädter ...
Unterernährt, dem Verdursten nahe, mit Wunden übersät und von Parasiten befallen ist am Samstag ein alleingelassener Hund in Markranstädt gefunden ... «Leipziger Volkszeitung, Янв 16»
6
Die Schweiz trocknet aus: Unsere Pflanzen sind am Verdursten!
Das sonnige Herbstwetter hat auch seine Schattenseiten. Die Schweiz trocknet aus. Von den Balkonpflanzen über die Weizenfelder bis zum Rhein: Überall fehlt ... «BLICK.CH, Ноя 15»
7
Kiribati ertrinkt? Eher wird es verdursten!
Koralleninseln im Pazifik sehen sich als Hauptbedrohte der Erwärmung: Sie fürchten, überflutet zu werden. Aber wenn das Meer steigt, wachsen die Inseln. «DiePresse.com, Окт 15»
8
Freizeit - Laubfall schützt Bäume im Winter vor dem Verdursten
Vor Kälte, aber auch vor dem Verdursten. Denn mit den Blättern betreiben die Gehölze die sogenannte Photosynthese, ihre Energieerzeugung. Dafür benötigen ... «Süddeutsche.de, Окт 15»
9
Ließ Familie alkoholkranke Frau verhungern und verdursten?
Vor den Augen ihres Mannes und ihrer Tochter soll eine Frau über Wochen hinweg verhungert und verdurstet sein. Der 50-Jährige und seine 18 Jahre alte ... «Hamburger Abendblatt, Сен 15»
10
Verdursten wird hier niemand“
Und er versprach angesichts der vier Tage fünfte Jahreszeit: „Verdursten wird hier niemand!“ Mit Festwirt Thomas Holtz und Buga-Maskottchen Wilma Wels ... «Volksstimme, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. verdursten [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/verdursten>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU