Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "verrechnen" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VERRECHNEN

mittelhochdeutsch verrechen.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERRECHNEN

verrechnen  verrẹchnen [fɛɐ̯ˈrɛçnən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERRECHNEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERRECHNEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «verrechnen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова verrechnen в словаре немецкий языка

путем расчета, принимая во внимание в поселении, включить в расчет ошибку в арифметике, ложно считать глупым, ошибочным; счет кого-то, недооценить что-то, рассчитать. путем расчета, учета в биллинге, чтобы включить в счет, например, вы должны были бы взимать ваучер с счета, чтобы погасить. durch Rechnen, bei einer Abrechnung berücksichtigen, in die Rechnung einbeziehen beim Rechnen einen Fehler machen, falsch rechnen sich täuschen, irren; jemanden, etwas falsch einschätzen in Rechnung stellen, berechnen. durch Rechnen, bei einer Abrechnung berücksichtigen, in die Rechnung einbeziehenBeispielewürden Sie bitte den Gutschein mit verrechneneinen Scheck verrechnen.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «verrechnen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА VERRECHNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verrechne
du verrechnest
er/sie/es verrechnet
wir verrechnen
ihr verrechnet
sie/Sie verrechnen
Präteritum
ich verrechnete
du verrechnetest
er/sie/es verrechnete
wir verrechneten
ihr verrechnetet
sie/Sie verrechneten
Futur I
ich werde verrechnen
du wirst verrechnen
er/sie/es wird verrechnen
wir werden verrechnen
ihr werdet verrechnen
sie/Sie werden verrechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verrechnet
du hast verrechnet
er/sie/es hat verrechnet
wir haben verrechnet
ihr habt verrechnet
sie/Sie haben verrechnet
Plusquamperfekt
ich hatte verrechnet
du hattest verrechnet
er/sie/es hatte verrechnet
wir hatten verrechnet
ihr hattet verrechnet
sie/Sie hatten verrechnet
conjugation
Futur II
ich werde verrechnet haben
du wirst verrechnet haben
er/sie/es wird verrechnet haben
wir werden verrechnet haben
ihr werdet verrechnet haben
sie/Sie werden verrechnet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verrechne
du verrechnest
er/sie/es verrechne
wir verrechnen
ihr verrechnet
sie/Sie verrechnen
conjugation
Futur I
ich werde verrechnen
du werdest verrechnen
er/sie/es werde verrechnen
wir werden verrechnen
ihr werdet verrechnen
sie/Sie werden verrechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verrechnet
du habest verrechnet
er/sie/es habe verrechnet
wir haben verrechnet
ihr habet verrechnet
sie/Sie haben verrechnet
conjugation
Futur II
ich werde verrechnet haben
du werdest verrechnet haben
er/sie/es werde verrechnet haben
wir werden verrechnet haben
ihr werdet verrechnet haben
sie/Sie werden verrechnet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verrechnete
du verrechnetest
er/sie/es verrechnete
wir verrechneten
ihr verrechnetet
sie/Sie verrechneten
conjugation
Futur I
ich würde verrechnen
du würdest verrechnen
er/sie/es würde verrechnen
wir würden verrechnen
ihr würdet verrechnen
sie/Sie würden verrechnen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verrechnet
du hättest verrechnet
er/sie/es hätte verrechnet
wir hätten verrechnet
ihr hättet verrechnet
sie/Sie hätten verrechnet
conjugation
Futur II
ich würde verrechnet haben
du würdest verrechnet haben
er/sie/es würde verrechnet haben
wir würden verrechnet haben
ihr würdet verrechnet haben
sie/Sie würden verrechnet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verrechnen
Infinitiv Perfekt
verrechnet haben
Partizip Präsens
verrechnend
Partizip Perfekt
verrechnet

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERRECHNEN


abrechnen
ạbrechnen 
abzeichnen
ạbzeichnen 
anrechnen
ạnrechnen 
aufrechnen
a̲u̲frechnen
aufzeichnen
a̲u̲fzeichnen 
ausrechnen
a̲u̲srechnen 
auszeichnen
a̲u̲szeichnen 
berechnen
berẹchnen 
bezeichnen
beze̲i̲chnen 
errechnen
errẹchnen [ɛɐ̯ˈrɛçnən]
kennzeichnen
kẹnnzeichnen 
kopfrechnen
kọpfrechnen [ˈkɔp͜frɛçnən]
nachrechnen
na̲chrechnen
nachzeichnen
na̲chzeichnen
rechnen
rẹchnen 
umrechnen
ụmrechnen
unterzeichnen
unterze̲i̲chnen 
verzeichnen
verze̲i̲chnen 
zeichnen
ze̲i̲chnen 
zurechnen
zu̲rechnen

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERRECHNEN

verrauschen
verrechenbar
Verrechnung
Verrechnungseinheit
Verrechnungskonto
Verrechnungspreis
Verrechnungsscheck
Verrechnungswährung
verrechtlichen
verrecken
verregnen
verreiben
Verreibung
verreisen
verreißen
verreiten
verrenken
Verrenkung
verrennen
verrenten

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERRECHNEN

Aktzeichnen
Freihandzeichnen
anzeichnen
bruchrechnen
dazurechnen
durchrechnen
einberechnen
einrechnen
einzeichnen
gegenrechnen
gegenzeichnen
herausrechnen
hinzurechnen
hochrechnen
mitrechnen
nachberechnen
vorausberechnen
vorrechnen
vorzeichnen
zusammenrechnen

Синонимы и антонимы слова verrechnen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VERRECHNEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «verrechnen», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова verrechnen

Перевод слова «verrechnen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VERRECHNEN

Посмотрите перевод слова verrechnen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова verrechnen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «verrechnen» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

抵消
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

offset
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

offset
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ओफ़्सेट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

عوض
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

смещение
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

compensar
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অফসেট
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

offset
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

mengimbangi
190 миллионов дикторов

немецкий

verrechnen
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

オフセット
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

오프셋
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

nutup kerugian
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

bù lại
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ஆப்செட்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

ऑफसेट
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

dengelemek
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

offset
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

offset
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

зміщення
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

ofset
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

όφσετ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

verreken
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

offset
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

offset
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова verrechnen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERRECHNEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
87
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «verrechnen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова verrechnen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «verrechnen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERRECHNEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «verrechnen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «verrechnen» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове verrechnen

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VERRECHNEN»

Известные цитаты и высказывания со словом verrechnen.
1
Bette Davis
Eine Vernunftehe ist nicht selten ein Geschäft, bei dem sich beide verrechnen.
2
Otto Weiß
Die Natur verlieh allen Menschen die Gabe, sich in wichtigen Dingen zu verrechnen.
3
Friedrich Schiller
Doppelter Irrtum Nimmst du die Menschen für schlecht, du kannst dich verrechnen o Weltmann; Schwärmer, wie bist du getäuscht, nimmst du die Menschen für gut.
4
Manfred Hinrich
Die Bewegungsrechnung wird präziser, wir verrechnen uns genauer.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERRECHNEN»

Поиск случаев использования слова verrechnen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову verrechnen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Oekonomische encyklopädie
Daher kommt es, daß der Ausdruck: Berge verrecessiren, heißt: einen Receß über Berge machen, oder Berge in einem Receß verrechnen. Receßgeld heißt aus diesem Grunde dasjenige Geld, welches vierteljährlich bei dem Bergamte mit ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1853
2
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
S. werden die Ziffern immer weggestrichen, abgeändert und wieder weggestrichen, die Kinder könne» sich also dabey leicht verrechnen, und wenn das geschehen ist, so können sie sich bey einem zusammengesetzten Erem- pel oft nicht ...
Johann Georg Krünitz, 1793
3
Militär-Oekonomie-System der Kaiserlichen Königlichen ...
(VU-Müll". wie von einem irn Dienfie reifenden Militar : Individuum zu verrechnen Bd. 15. S. 309. _. 14430_ sVoi-fcbnffe) zur gehörigen Zeit nicht verrechnete. find ebe zu verrechnen Bd. 13. S. a9. Z. 1340-1. -- .(Verlaffenfchafts: und Pupillem) ...
Franz Hübler, 1823
4
Verordnungsblatt für die Verwaltungszweige des ...
Gebühr von 5««/, und beziehungsweise Sz°/° zu Gunsten der österreichischen Postkasse zu verrechnen. Diese Speditions-Gebühr soll jedoch bei Zeitungen politischen Inhaltes, welche wöchentlich sechs- oder siebenmal erscheinen, ...
Österreich Handelsministerium, 1854
5
Der Stadt Franckfurth Verbesserte Visitations-Ordnung Der ...
34 - die davonfallende (Gelder zu verrechnen. . z*2,Jz Bau-Wefenödarzu follen fur das gemeiiieBeftewohlgefinnteBurger mitzugezogen wer* en. 3 *,- ÖderBurger. follnachder&storm-.ionentfchiedenund gehobenwerden. 3.:.“ Bedienten follen ...
Frankfurt (Main), 1726
6
Das Bank und Notenwesen mit Bezug auf die Geld und ...
Die Bezirks-Verwaltunqskasse muß jeden dieser Beträge durchführen, nämlich als eine Abfuhr von dem abliefernden Gefällamte in Empfang und als ciiicn Verlag anf jenes Gefällsamt in Ausgabe verrechnen , welchen das Geld von dem  ...
Friedrich Deym (Graf von), Graf von Friedrich Deym, 1850
7
Adobe Photoshop CS5
Abbildung 17.11 Beim Laden einer Auswahl verrechnen Sie die Informationen aus dem Alphakanal mit einer vorhandenen Auswahl – mit dem Befehl »Auswahl : Auswahl laden«, mit dem Menü zur Maskenpalette oder per Tastaturbefehl.
Heico Neumeyer, 2011
8
Allgemeine durch Exempel erläuterte Regeln zur Berechnung ...
Markzu verrechnen 14z. Gulden in Deutschen Reichsrhalern zu verrechnen 151. in Reichsgulden zu verrechnen , 5 ;. Amsterdam und Frankreich über Leipzig ,72. Hamburg über Leipzig ,6,. Leipzig durch den Leipziger Cours pro Cent , 9. , ...
‎1790
9
Archiv für rechtswissenschaftliche abhandlungen
Jndeffen ift hier eine Befchränkung des Gläubigers angeordnet: er darf auf naimaijtek ihm gebährende Zinfen nur einen eben folchen Betrag verrechnen, als er auf ejujljter ihm zuftehende verrechnet. i. 5. Z. 2. )). 46. 3.: Zi 76k() 81111111111 ...
Schering, 1861
10
Allgemeine Regeln zur Berechnung der Wechsel-Arbitragen
Mark zu '^> . verrechnen "« , 14F. Gulden in Deutschen Reichsthalern zu verrechnen 152. in Reichsgulden zu verrechnen 153. Amsterdam und Frankreich über Leipzig 1 72. , ^ Hamburg über Leipzig 162. Leipzig durch den Leipziger Cours ...
Christoph Pflugbeil, 1776

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERRECHNEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин verrechnen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Wie viel Verzugszins darf die Bank verrechnen
Weil ein Kunde aus Versehen eine zu kleine Rate überweist, verrechnet ihm die Kreditbank einen Verzugszins. So weit, so gut. Die Bank verrechnet jedoch den ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Янв 17»
2
Kaution mit Miete verrechnen?: Urteil: Mietkaution kann nicht ...
Mieter dürfen vor dem Auszug nicht die Mietzahlungen mit der Begründung einstellen, diese mit der Kaution verrechnen zu wollen. So urteilte das Amtsgericht ... «Frankfurter Neue Presse, Янв 17»
3
Sparda-Bank darf Gratiskonto nicht verrechnen
Die Bank konnte in Klagenfurt aber auch einen Erfolg bei der Verrechnung des Zinsaufschlages einfahren. Dabei ging es darum, dass die Bank auf jeden Fall ... «derStandard.at, Дек 16»
4
Sicherheitsupdate: OpenSSL kann crashen und sich verrechnen
Über drei Schwachstellen können Angreifer OpenSSL attackieren. Davon ist vor allem Version 1.1.0 betroffen. Eine abgesicherte Ausgabe steht zum Download ... «Heise Newsticker, Ноя 16»
5
Mieter darf Kaution nicht eigenmächtig mit Mieten verrechnen
Die Kaution soll die Ansprüche des Vermieters aus dem Mietvertrag und dem Mietverhältnis absichern (= Sicherungsabrede). Ein Mieter ist deshalb nicht ... «Haufe - News & Fachwissen, Окт 16»
6
Anbieter verrechnen sich gegenseitig tiefere Tarife
Anbieter verrechnen sich gegenseitig tiefere Tarife. Sunrise, Salt und die Swisscom wollen sich künftig gegenseitig tiefere Gebühren verrechnen. Die neuen ... «Berner Zeitung, Окт 16»
7
Wachau: Gastro-Pioniere verrechnen jetzt Trinkgeld
Es ist die ewige Krux in der Gastro: Bei hohen Rechnungsbeträgen wird prozentuell wenig Trinkgeld gegeben. In der Wachauer "Hofmeisterei Hirtzberger" wird ... «Heute.at, Окт 16»
8
Bericht: Barça will Vidal bei Cancelo-Transfer verrechnen
Der FC Barcelona möchte Rechtsverteidiger Aleix Vidal (Foto) laut „Radio Valencia“ im Rahmen eines Tauschgeschäftes mit Valencias João Cancelo (22) ... «transfermarkt, Окт 16»
9
Fatale Milchmädchenrechnung: Brexit-Briten verrechnen sich
Verzockt? Ein Händler der in London ansässigen Brokerfirma BGC reagiert auf seine Bildschirmanzeige. (Foto: REUTERS). Samstag, 25. Juni 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Июн 16»
10
Betriebskostenabrechnung: Guthaben mit Miete verrechnen
Hamburg (dpa/tmn) - Ergibt sich aus einer Betriebskostenabrechnung ein Plus, muss der Vermieter das Geld dem Mieter überweisen. In der Regel landet das ... «Süddeutsche.de, Май 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. verrechnen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/verrechnen>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на