Скачать приложение
educalingo
Veruntreuung

Значение слова "Veruntreuung" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERUNTREUUNG

Verụntreuung


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERUNTREUUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERUNTREUUNG

Значение слова Veruntreuung в словаре немецкий языка

растрата; растрата.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERUNTREUUNG

Ausstreuung · Bestreuung · Betreuung · Bundesbetreuung · Einzelbetreuung · Erneuung · Ganztagsbetreuung · Hausaufgabenbetreuung · Kernzeitbetreuung · Kinderbetreuung · Kundenbetreuung · Nachbetreuung · Nachmittagsbetreuung · Rundumbetreuung · Streuung · Tagesbetreuung · Truppenbetreuung · Verabscheuung · Verstreuung · Zerstreuung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERUNTREUUNG

Verunglimpfung · verunglücken · Verunglückte · Verunglückter · verunklaren · verunklären · verunkrauten · verunmöglichen · verunreinigen · Verunreinigung · verunschicken · verunsichern · Verunsicherung · verunstalten · Verunstaltung · veruntreuen · Veruntreuer · Veruntreuerin · verunzieren · Verunzierung

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERUNTREUUNG

Abtauung · Anschauung · Bebauung · Betrauung · Dispensairebetreuung · Eigentumsstreuung · Erbauung · Genugtuung · Grundanschauung · Lawinenverbauung · Salzstreuung · Stauung · Trauung · Verbauung · Verdauung · Warenstreuung · Weltanschauung · Wohnbebauung · Zufallsstreuung · Überbauung

Синонимы и антонимы слова Veruntreuung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VERUNTREUUNG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Veruntreuung», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Veruntreuung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VERUNTREUUNG

Посмотрите перевод слова Veruntreuung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Veruntreuung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Veruntreuung» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

侵占
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

malversación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

embezzlement
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ग़बन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

اختلاس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

растрата
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

desfalque
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

আত্মসাৎ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

détournement de fonds
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

penyelewengan
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Veruntreuung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

横領
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

도용
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

embezzlement
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

sự thụt kết
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

மோசடி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

अपहार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ihtilâs
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

appropriazione indebita
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

defraudacja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

розтрата
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

deturnare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

υπεξαίρεση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

verduistering
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

förskingring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

underslag
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Veruntreuung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERUNTREUUNG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Veruntreuung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Veruntreuung».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Veruntreuung

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERUNTREUUNG»

Поиск случаев использования слова Veruntreuung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Veruntreuung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Korruption in Thailand
2.2.2 Veruntreuung Der Tatbestand der Veruntreuung liegt vor, wenn Amtsträger „sich Mittel, die ihnen im Rahmen der Amtsausführung anvertraut sind, normwidrig aneignen“ (Cremer, 2000, S. 24). Die Veruntreuung öffentlicher Mittel  ...
Mona Schankin, 2007
2
Untreue und Unterschlagung (§§ 266 und 246 StGB): ...
Abschnitt gemeinsam mit den Vorschriften zum Diebstahl, erfuhr im Radbruchschen Entwurf nicht unerhebliche Veränderungen, wobei von eminenter Relevanz insoweit die Neuschaffung eines Tatbestandes der „ Veruntreuung“, § 292 E 1922 ...
Kathrin Rentrop, 2007
3
1. Lesung: Allgemeiner Teil (Strafrahmen, Unternehmen einer ...
Wir könnten den Diebstahl und die Veruntreuung positiv formulieren und dann dieses Sammelbecken der rechtswidrigen Zueignung in der Weise anschließen: „Wer abgesehen von den Fällen des Diebstahls oder der Veruntreuung , , , ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, 1989
4
Das Militär-Strafgesetzbuch über Verbrechen und Vergehen vom ...
nete Veruntreuung ist ein Verbrechen, wenn das Pfandstück über 50 fl. werth ist, der Betrag der Forderung zu deren Deckung dasselbe bestimmt ist, mag höher oder niedriger sein. Diese spezielle Art der Veruntreuung erfordert zu ihrem ...
Martin Damianitsch, 1855
5
Reallexikon D Assyriologie Bd 2 Cplt Nd Geb **
Daneben kennt aber das Gesetz eine zweite Reihe von Unterschlagungstatbeständen, die es zwar terminologisch nicht zum D. zählt, welche jedoch uns strafrechtlich ebenso als Veruntreuung erscheinen wie die erste Gruppe. Die Frage, wie ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, 1978
6
Magazin für Rechts- und Staatswissenschaft mit besonderer ...
186 lit. a auf die Theilnehmung am Dieb» stähle beschränkt und konnte diese Bestimmung auf die Theilnehmung an der Veruntreuung nicht ausdehnen, eben aus dem Grunde, weil es bei der Veruntreuung keinen Fall gibt, in welchem diese ...
7
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Erst das gegenwärtig verbindliche St. G. B. führt den aus dem gal. St. G. B. beybehaltenen Begriff des Dieb- stähle s vollkommen durch, indem es keine Art der Veruntreuung mehr zum Diebstahle zählt , sondern als ein eigenes Verbrechen ...
Vincenz August Wagner, 1833
8
Die Strafbarkeit der rechtswidrigen Verwendung öffentlicher ...
... bereits ab, daß die Staatsanwaltschaften verstärkt auf eine strafrechtliche Ahndung der rechtswidrigen Verwendung öffentlicher Mittel hinzuwirken beginnen. D Herabstufung der Veruntreuung öffentlicher Mittel zu einer Ordnungswidrigkeit?
Gerhard Wolf, 1998
9
Gerichts-Zeitung
Das k. k. Landesgericht Grag. als Bezirks-Eollegialgericht. hat über den Antrag der k. k. Staatsanwaltfchaft. mit Verweifungs-Erkenntniß vom 30. Iuli l. I.. die Rofalia Wenzelmaier wegen Verbrechens der Veruntreuung durch Vorenthaltung des ...
10
Oesterreichs Strafgesetz über Verbrechen und die bis ...
Vertreter. S. Unterfuchung h. 337. - “ Veruntreuung. /Als ein Verbrechen iftxdiejenige* [Veruntreuung zu behandeln, wodurch Jemand'ein„ ver-N möge feines öffentlichen Amtese oder' befonderen obrigkeitlichen Auftrages ihm_ anbei-traute!
Vincenz Schohay, 1832

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERUNTREUUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Veruntreuung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Veruntreuung von Firmengeldern
Der 38-jährige Christian W. musste sich am Dienstag vor Gericht verantworten, unter anderem wegen Veruntreuung von Firmengeldern und ... «Tageblatt online, Янв 17»
2
Anzeige gegen AfD-Landeschef Poggenburg
Gegen den Chef der AfD in Sachsen-Anhalt wurde Anzeige wegen Veruntreuung von Parteigeldern erstattet. Auch der Schatzmeister der Landespartei steht in ... «ZEIT ONLINE, Янв 17»
3
Stiftung Marienhospital: Klagen wegen Veruntreuung
Herne. Fünf ehemalige Kuratoriumsmitglieder der Stiftung Marienhospital Herne sehen sich mit einer Klage konfrontiert. Der Vorwurf: Veruntreuung. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Янв 17»
4
Fünf Armee-Kader wegen Veruntreuung vor Militärgericht
Konkret wird ihnen Veruntreuung, Missbrauch von Material sowie Nichtbefolgung von Dienstvorschriften vorgeworfen. In einem Fall lautet die Anklage zudem ... «FM1Today, Дек 16»
5
Christine Lagarde: IWF-Chefin weist Vorwürfe der Veruntreuung ...
"Fahrlässigkeit ist ein Delikt ohne Vorsatz": Christine Lagarde muss sich vor Gericht für einen Vorfall in ihrer Zeit als französische Finanzministerin verantworten. «ZEIT ONLINE, Дек 16»
6
Veruntreuung: Landkreis klagt auf Schadensersatz
Küchengeräte, Hausrat, Lebensmittel: Eine Schulleiterin aus Nordhorn und ihre Sekretärin sind vor einigen Wochen vom Gericht wegen Veruntreuung zu ... «Grafschafter Nachrichten, Дек 16»
7
Strafanzeige gegen Verwaltungsrat wegen Veruntreuung
Strafanzeige gegen Verwaltungsrat wegen Veruntreuung ... 22 Vorwürfe formuliert – der schwerwiegendste darunter: Veruntreuung von Versichertengeldern. «Wiesbadener Kurier, Дек 16»
8
Pfleger wegen Veruntreuung vor Gericht
Der Verteidiger stellte jedoch in Abrede, dass sein Mandant Gelder veruntreut habe. So sei er etwa für die Pflege der Gräber von Tochter und Schwester der ... «nachrichten.at, Окт 16»
9
Weder Veruntreuung noch Urkundenfälschung: Stefaninis Vertraute ...
Gegen vier Vertraute des Winterthurer Unternehmers und Kunstsammlers Bruno Stefanini wird keine Anklage erhoben: Die Vorwürfe wegen Veruntreuung, ... «az Limmattaler Zeitung, Июн 16»
10
Tennis: Polizei-Razzia wegen des Verdachts auf Korruption und ...
Es geht um Korruption und Veruntreuung. ... (FFT) hat es am Dienstag wegen des Verdachts auf Korruption und Veruntreuung eine Polizeirazzia gegeben. «Sport1.de, Май 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Veruntreuung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/veruntreuung>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU