Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Vinaigrette" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VINAIGRETTE

französisch vinaigrette, zu: vinaigre = essig.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VINAIGRETTE

Vinaigrette  [vinɛˈɡrɛt(ə)]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VINAIGRETTE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VINAIGRETTE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Vinaigrette» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Vinaigrette

флакон с нюхательной солью

Vinaigrette

Винегретт - это холодный соус из уксуса, масла и в зависимости от рецепта других ингредиентов, таких как травы. Его подают с листьями салата, вареными овощами, мясом и паровой рыбой. Его часто называют французским соусом с английским выражением для винегрета. Тем не менее, французская повязка также является салатным соусом, который содержит майонез, сливки, кетчуп или другие ингредиенты, не принадлежащие винегрет. Для приготовления соль растворяют в мягкости, затем добавляют примерно трехкратное количество масла и все превращают в эмульсию. Обычными дополнениями являются, кроме того, перец, травы, такие как петрушка, лук, червель, эстрагон или укроп, также каперсы, мелко нарезанный лук или лук-шалот и чеснок, а также сахар. Эмульсию можно стабилизировать добавлением горчичного или отварного яичного желтка. В русской кухне винегрет - это не соус, а салат из приготовленных овощей, соленых огурцов и квашеной капусты с маслом и солью. Он принадлежит к традиционным праздникам. Vinaigrette ist eine kalte Sauce aus Essig, Öl und je nach Rezept weiteren Zutaten wie Kräutern. Serviert wird sie zu Salat, gekochtem Gemüse, Fleisch und gedünstetem Fisch. Sie wird oft auch mit dem englischen Ausdruck für Vinaigrette als French Dressing bezeichnet. Unter French Dressing versteht man jedoch auch eine Salatsauce, die Mayonnaise, Sahne, Ketchup oder andere Zutaten enthält, die nicht zu einer Vinaigrette gehören. Zur Zubereitung wird zunächst Salz in Weinessig gelöst, dann die etwa dreifache Menge Öl hinzugegeben und alles zu einer Emulsion verschlagen. Übliche Ergänzungen sind neben Pfeffer, Kräutern wie Petersilie, Schnittlauch, Kerbel, Estragon oder Dill auch Kapern, feingehackte Zwiebeln oder Schalotten und Knoblauch sowie etwas Zucker. Durch Zugabe von Senf oder hartgekochtem Eigelb kann die Emulsion stabilisiert werden. In der russischen Küche versteht man unter Vinaigrette keine Sauce, sondern einen Salat aus gekochten Gemüsen, Salzgurken und Sauerkraut mit Öl und Salz. Er gehört dort zu den traditionellen Festtagsgerichten.

Значение слова Vinaigrette в словаре немецкий языка

соус, приготовленный из уксуса, масла, горчицы и различных специй. aus Essig, Öl, Senf und verschiedenen Gewürzen bereitete Soße.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Vinaigrette» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VINAIGRETTE


Aigrette
[ɛˈɡrɛtə] 
Amorette
Amorẹtte
Bergerette
[bɛrʒəˈrɛtə] 
Bourette
Bourette
Bourrette
Bourrẹtte [bu…] 
Bürette
Bürẹtte
Chevrette
[ʃəˈvrɛt] 
Clairette
[…ˈrɛt]
E-Zigarette
E̲-Zigarette
Featurette
[fiːt͜ʃəˈrɛt(ə)] 
Fleurette
[…ˈrɛt]
Karette
Karẹtte
Kürette
Kürẹtte, Curẹtte [ky…]
Lorette
Lorẹtte
Majorette
[majoˈrɛt] 
Operette
Operẹtte [opəˈrɛtə]
Pierrette
Pierrẹtte [pi̯ɛ…]
Poudrette
Poudrẹtte [pu…] 
Soubrette
Soubrẹtte [zu…]  , auch: [su…]
Zigarette
Zigarẹtte 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VINAIGRETTE

Vin de Pays
Vina
Vincenter
Vincenterin
vincentisch
Vinci
Vindeliker
Vindelikerin
Vindelizier
Vindelizierin
vindelizisch
Vindikant
Vindikation
Vindikationszession
vindizieren
Vindizierung
Vineta
Vingt-et-un
Vingt-un
Vinho verde

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VINAIGRETTE

Annette
Antoinette
Assiette
Bernadette
Biberette
Cassette
Comprette
Filterzigarette
Fiorette
Galette
Gazette
Haschischzigarette
Karrette
Kitchenette
Mentholzigarette
Mette
Palette
Purserette
Steckzigarette
Tambourmajorette

Синонимы и антонимы слова Vinaigrette в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Vinaigrette» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VINAIGRETTE

Посмотрите перевод слова Vinaigrette на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Vinaigrette с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Vinaigrette» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

香醋
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

vinagreta
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

vinaigrette
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सुंगधित बोतल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مثقبة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

флакон с нюхательной солью
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

vinaigrette
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

vinaigrette
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

vinaigrette
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Vinaigrette
190 миллионов дикторов

немецкий

Vinaigrette
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ビネグレット
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

비네 그레트
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

vinaigrette
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chai đựng giấm
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

vinaigrette
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

हुंगायची बाटली
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

salata sosu
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

vinaigrette
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

flakonik na sole trzeźwiące
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

флакон з нюхальної сіллю
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

vinaigrette
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

λαδόξιδο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

vinaigrette
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

vinägrett
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

vinaigrette
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Vinaigrette

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VINAIGRETTE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Vinaigrette» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Vinaigrette
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Vinaigrette».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VINAIGRETTE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Vinaigrette» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Vinaigrette» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Vinaigrette

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VINAIGRETTE»

Поиск случаев использования слова Vinaigrette в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Vinaigrette, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Herstellung einer Sauce Vinaigrette (Unterweisung Koch / Köchin)
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung für den Ausbildungsberuf als Koch im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Herstellung einer Sauce Vinaigrette" auf zwölf Seiten.
‎2007
2
1 Salat - 50 Dressings
Fertigsaucen sind out, Selbermixen in.
Bettina Matthaei, 2012
3
Jetzt Koch Ich !
Meine Haus-Vinaigrette basiert auf der klassischen französischen Vinaigrette, die in der Regel nur aus Salz, Olivenöl, Essig, Senf, Pfeffer, eventuell Schalotten und gerade vorhandenen Kräutern besteht und aus dem Mischungsverhältnis von ...
Jan Verreth, 2012
4
Raffiniert kombiniert: die Erfolgsrezepte von WDR 4
die Erfolgsrezepte von WDR 4 Ulla Scholz. Eine Vinaigrette ist ein kaltes, würziges Dressing aus Essig, Öl und Senf. Sie kann beliebig variiert werden, und zwar durch Salz und Pfeffer, aber auch durch spezielle Öle, Essigsorten und Kräuter.
Ulla Scholz, 2007
5
Vegetarisch vom Feinsten
Für die Quitten-Muskatnuss-Vinaigrette: 2 EL Orangensaft 1 TL Sherryessig Meersalz 2 EL Dijonsenf 3 EL Quittengelee grüner Pfeffer aus der Mühle 1⁄2 TL frisch geriebene Muskatnuss 2 EL Walnussöl 2 EL Traubenkernöl Für den ...
Bettina Matthaei, 2012
6
Weber's Seafood
für. die. vinaigrette. 50 ml Limettensaft 50 ml Olivenöl 11⁄2 TL Apfelessig 1⁄2 TL Adobo-Sauce (aus einem Glas mit eingelegten Chipotle-Chilis) 1⁄2 TL Knoblauchgranulat 1⁄4 TL grobes Meersalz 1/8 TL frisch gemahlener schwarzer Pfeffer 3 ...
Jamie Purviance, 2014
7
Kochen kann jeder mit Sarah Wiener
Knoblauch-Vinaigrette. 1 Knoblauchzehe 2 EL Zitronensaft 1 EL mittelscharferSenf unbehandeltes Salz,Pfefferaus der Mühle 3 EL Traubenkernöl 3ELArganöloderSonnenblumenöl Die Knoblauchzeheschälen, fein hacken und in eine große ...
Sarah Wiener, 2013
8
trennkost-Tabelle, Meine neue
Mit ihrer neuen GU-Trennkost-Reihe stellt Erfolgsautorin Ursula Summ ihre erweiterte Trennkost vor.
Ursula Summ, 2012
9
Chemische Köstlichkeiten
Typische Werte sind: = 5,5 μm/s = 0,55 mm/s s-1), sinkt ein Wassertropfen im Speiseöl dw= 0,1 mm vw dw = 1,0 mm vw Das thermodynamische Schicksal jeder Sauce vinaigrette Fassen wir die Schlussfolgerungen aus unseren Überlegungen ...
Klaus Roth, 2010
10
Gesund essen bei Krebs - Ihr Ernährungsberater für zu Hause: ...
... mit vielen Zutaten kombinierbar viel Eisen und Kalzium dazu passt feine Vinaigrette Joghurt-Orangen- Dressing Orangen-Vinaigrette mit Orangen oder Mandarinen verfeinern Oliven Vinaigrette Orangen-Vinaigrette Filets von Zitrusfrüchten ...
Margarete Agnes Heusch, Anja Lemloh, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VINAIGRETTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Vinaigrette в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Everything I Know About Cooking I Learned from a Vinaigrette
Her go-to was a parsley vinaigrette. It went on everything we ate: tuna, roasted vegetables, cold bean salads, and sliced red peppers (my childhood "salad" of ... «Bon Appetit, Фев 17»
2
Recipes: Yogurt Sauce and Chopped Salad With Lemon Vinaigrette
Make vinaigrette: Place garlic in a large serving bowl and sprinkle with ¼ teaspoon salt. Let rest 1 minute, then add olive oil, lemon juice and mustard. Whisk to ... «Wall Street Journal, Янв 17»
3
Der Unterschied zwischen Dressing und Vinaigrette
Mit welcher Soße machen Sie Ihren Salat am liebsten an? Servieren Sie lieber ein Dressing oder eine Vinaigrette? Und was ist überhaupt der Unterschied? «worlds of food, Янв 17»
4
Delia's guide to the perfect vinaigrette
Delia's guide to the perfect vinaigrette. Which oil or vinegar to use? And, Delia, please explain the term 'extra virgin'... Illustration of supermarket bottles of oils. «The Guardian, Янв 17»
5
Roasted Veggie Salad With Maple Balsamic Vinaigrette
Roasted Veggie Salad With Maple Balsamic Vinaigrette. The perfect winter salad. posted on Dec. 16, 2016, at 10:12 a.m.. Merle O'Neal. BFMP Video Intern. «BuzzFeed News, Дек 16»
6
Dan Kluger's Recipe for Autumn Salad With Lemon-Chili Vinaigrette
Crunchy raw kohlrabi, fennel and Granny Smith apple are only the beginning. Add a vinaigrette with chili kick and handfuls of herbs, plus farro and almonds, and ... «Wall Street Journal, Окт 16»
7
Stop buying salad dressing — making vinaigrette could not be simpler
A vinaigrette is an emulsion: a combination of two liquids that wouldn't normally combine. In a nutshell, by whisking oil into vinegar, you're physically breaking ... «Chicago Tribune, Сен 16»
8
Zitronensaft macht Vinaigrette milder
Das typische Dressing für einen bunten Sommersalat ist Vinaigrette. Anders als etwa Sahne-Varianten schmeckt der Öl-Essig-Mix leicht und frisch. Je nach ... «shz.de, Сен 16»
9
Take a Noirish Desert Journey in Gonjasufi's Somber "Vinaigrette ...
After recently announcing his first album in four years, the cathartically-titledCallus, Nevada-based producer and vocalist Gonjasufi (aka Sumach Ecks) has ... «THUMP, Авг 16»
10
Ask Eric: Mustard makes magic in vinaigrette
In English Mustard, Wild Flower Honey and Thyme Vinaigrette, hot prepared mustard is used to emulsify this flavourful dressing. Photograph By Eric Akis. «Times Colonist, Июн 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vinaigrette [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/vinaigrette>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на