Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "vitiös" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VITIÖS

lateinisch.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VITIÖS

vitiös  [vitiö̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VITIÖS

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VITIÖS

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vitiös» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова vitiös в словаре немецкий языка

недостаток, порочный, порочный. fehlerhaft, mangelhaft bösartig, lasterhaft.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «vitiös» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VITIÖS


ambitiös
ambitiö̲s
faktiös
faktiö̲s
gustiös
gustiö̲s
infektiös
infektiö̲s
kaptiös
kaptiö̲s
minutiös
minutiö̲s, minuziö̲s 
ostentiös
ostentiös
prätentiös
prätentiö̲s
seditiös
seditiö̲s
spatiös
spatiö̲s
statiös
statiö̲s
superstitiös
superstitiö̲s
ungustiös
ụngustiös
unprätentiös
ụnprätentiös

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VITIÖS

vitaminreich
Vitaminstoß
Vitamintablette
vite
Vitellius
Vitello tonnato
Vitellogenese
Vitellus
vitement
Viten
Vitia
Vitiligo
Vitium
Vitra
Vitrektomie
Vitren
Vitrine
Vitriol
vitriolhaltig

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VITIÖS

deliziös
fastidiös
graziös
ingeniös
interreligiös
kapriziös
kariös
luxuriös
mafiös
maliziös
melodiös
mysteriös
religiös
sentenziös
seriös
strapaziös
tendenziös
ungraziös
unseriös
zeremoniös

Синонимы и антонимы слова vitiös в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VITIÖS»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vitiös», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова vitiös

Перевод слова «vitiös» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VITIÖS

Посмотрите перевод слова vitiös на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова vitiös с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vitiös» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

vitiös
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

vitiös
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

vitiös
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

vitiös
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

vitiös
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

vitiös
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

vitiös
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

vitiös
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Vitios
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

vitiös
190 миллионов дикторов

немецкий

vitiös
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

vitiös
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

vitiös
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

vitiös
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

vitiös
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

vitiös
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

vitiös
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

vitiös
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

vitiös
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

vitiös
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

vitiös
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

vitiös
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

vitiös
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

vitiös
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

vitiös
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

vitiös
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vitiös

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VITIÖS»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
8
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «vitiös» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vitiös
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vitiös».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VITIÖS» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «vitiös» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «vitiös» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове vitiös

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VITIÖS»

Поиск случаев использования слова vitiös в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vitiös, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Ueber die Condictiones ob causam und ueber causa und titulus ...
Fassen wir nun jene beiden Sonderverhältnisse im Einzelnen ins Auge, so wird 1 . die Benachtheiligung des Delegaten durch die Person des Delegatares, wie bemerkt, dadurch herbeigeführt, dass entsprechend dem Betrage der vitiös ...
Moritz Voigt, 1862
2
Controversen-Lexikon des Roemischen Civilrechts: Ein ...
Beider »u?linel, ja, wenn auch der Kläger, welcher vitiös besitze, zur Räumung des Besitzes an den Verklagten vcrurthcilt werden müsse, so solgc daraus keineswegs, wie v. Bangcrow behaupte, daß ihm der Verklagte im umgekehrten Falle ...
C Matthiae, 1856
3
Metapher und Lebenswelt: Hans Blumenbergs Metaphorologie als ...
Tliemen (wie auch >Metapher< selber, weswegen von ihr auch exemplarisch die Rede sein soll), von denen etwas auszusagen, vitiös antinomisch werden kann, aber nicht muß. Die Repräsentation der epistemisch inferenten Interpretation ...
Philipp Stoellger, 2000
4
Die Lehre von dem Retentionsrechte nach gemeinen Rechten
(10 qomyeuz, 4, 31. nicht vitiös'feynz denn wer fich vitiös in den Befih der Sache des Andern gefth hat , darf hieraus kein Recht der Einwirkung zu Gunften feiner Federung, die Einwirkung dau'ere fo lange fie wolle, ableiten demjenigen ...
Carl Wilhelm Schenck, 1837
5
Der legisactionen- und der formularprozess der alten Römer ...
Stillschweigend ist also Mächst der vitiös besitzende durch das Jnterdict angewiesen, dem Anderen im Besitze zu weichen, und sich nicht ferner zu weigern, entweder, wenn er der natürliche Besitzer der Jmmobilie zur Zeit ist, den Besitz dem ...
Carl Georg Friedrich Ludwig Daniel, 1858
6
Das practische gemeine civilrecht
er vitiös besitze, nur abgewiesen, also die Frage, wem der Besitz zukomme, gar nicht entschieden werden solle, gegenseitigen Gewalt- thätigkeiten die Thür geöffnet sei. Denn es fehlt ja weder dem einen noch dem anderen Theil an ...
Carl Heinrich Sintenis, 1869
7
Die Lehre von dem Retentionsrechte nach gemeinen Rechten von ...
4, ZL. nicht-vitiös feynz denn wer fich vitiös in den Befitz der Sache des Ändern gefth hat f darf hieraus kein Recht der Einwirkung zugGunjien feiner Foderung, die Einwirkung dauere fo lange fie wolle, ableiten demjenigen gegenuber7 dem  ...
Carl Wilhelm Schenck, 1837
8
Rationalität, Wissenschaft und Praxis
Über das Grundprinzip regressiver Schädlichkeit Ein unendlicher regressiver Prozeß ist immer dann vitiös (oder schädlich), wenn seine Unabschließbarkeit das Erreichen des Endergebnisses verhindert, das vermeintlich zur Debatte steht .
Nicholas Rescher, 2002
9
Universalien: Eine philosophische Einführung. Übersetzt von ...
Daher soll ein solcher Regress angeblich nicht vitiös sein und eben derselbe Sachverhalt auch im Falle des Ähnlichkeits-Regresses gelten. Gelingt es diesem Argument nun erfolgreich, die Behauptung, der Ähnlichkeits-Regress sei vitiös, ...
James Moreland, 2009
10
Das practische gemeine Civilrecht
... sondern der Beklagte soll in diesem Besitz geschützt werden, — quominus ita possideat, vim f. v. Wenn nun hiernächst auch noch weiter behauptet, resp. zugegeben wird, dass, auch wenn der Kläger vitiös besitze , er nicht nur abgewiesen, ...
Carl Friedrich Ferdinand Sintenis, 1844

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. vitiös [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/vitios>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на