Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Voicemail" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА VOICEMAIL

englisch voicemail, aus: voice = Stimme und mail = Post, also eigentlich = mündliche Nachricht.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOICEMAIL

Voicemail  [ˈvɔ͜ysmeɪl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOICEMAIL

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOICEMAIL

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Voicemail» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Voicemail

автоответчик

Anrufbeantworter

Автоответчик представляет собой электрический или электронный аудиорекордер, который принимает телефонные звонки и записывает устное сообщение вызывающего абонента после воспроизведения сообщения для вызывающего абонента, например, с текстом «Пожалуйста, говорите после звукового сигнала». Это происходит в случае отсутствия доступности в качестве альтернативы телефонному разговору. При активном устройстве доступны следующие основные опции: ▪ Воспроизведение заметки об отсутствии с записью сообщения ▪ Воспроизведение заметки об отсутствии без записи сообщения Автоответчик также можно деактивировать нажатием одной кнопки. Ein Anrufbeantworter ist ein elektrischer oder elektronischer Audiorekorder, der Telefonanrufe annimmt und nach Abspielen einer Nachricht für den Anrufer, beispielsweise mit dem Text „Bitte sprechen Sie nach dem Signalton...“, eine gesprochene Nachricht des Anrufers aufzeichnet. Das geschieht bei Nichterreichbarkeit alternativ zum Telefongespräch. Bei aktivem Gerät gibt es folgende grundsätzliche Möglichkeiten: ▪ Abspielen der Abwesenheitsnotiz mit Aufnahme einer Nachricht ▪ Abspielen der Abwesenheitsnotiz ohne Aufnahme einer Nachricht Per Knopfdruck kann der Anrufbeantworter auch deaktiviert werden.

Значение слова Voicemail в словаре немецкий языка

встроенный в электронное устройство телефонной системы с добавлением дополнительных возможностей телекоммуникационной расширенной функции автоответчика. in eine Telefonanlage eingebaute elektronische Einrichtung mit der um einige zusätzliche Möglichkeiten der Telekommunikation erweiterten Funktion eines Anrufbeantworters.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Voicemail» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOICEMAIL


Airmail
[ˈɛːɐ̯meɪl] 
Blackmail
[ˈblɛkmeɪl] 
Email
[eˈma͜i]  , [eˈmaːj]  , süddeutsch, österreichisch: [eˈma͜il]
Junkmail
[ˈd͜ʃaŋkmeɪl] 
Limosiner Email
Limosi̲ner Email
Maleremail
Ma̲leremail
Phishingmail
[ˈ…meɪl]
Rundmail
Rụndmail
Snailmail
[ˈsneɪlmeɪl] 
Spammail
Spammail

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOICEMAIL

Vogtl.
Vogtland
Vogtländer
Vogtländerin
vogtländisch
Vogtschaft
Vogue
Voice over IP
Voicegramm
Voicerekorder
voi
Voile
Voilekleid
voipen
Voix mixte
Vokabel
Vokabelheft
Vokabelschatz
Vokabular
Vokabularium

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOICEMAIL

April
Bobtail
Brasil
Cocktail
Conseil
Detail
E-Mail
Electronic Mail
Eventail
Hummercocktail
Mail
Molotowcocktail
Monorail
Samencocktail
Schadstoffcocktail
Serail
Teil
Trail
anil
en détail

Синонимы и антонимы слова Voicemail в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOICEMAIL»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Voicemail», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Voicemail

Перевод слова «Voicemail» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VOICEMAIL

Посмотрите перевод слова Voicemail на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Voicemail с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Voicemail» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

语音邮件
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

correo de voz
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

voicemail
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ध्वनि मेल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

البريد الصوتي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

голосовая почта
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

voicemail
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ভয়েসমেল
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

messagerie vocale
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

mel suara
190 миллионов дикторов

немецкий

Voicemail
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ボイスメール
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

음성 메일
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

surat swara
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

voicemail
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

வாய்ஸ்மெயில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

व्हॉइसमेल
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

sesli mesaj
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

segreteria
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

poczta głosowa
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

голосова пошта
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

mesagerie vocală
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

τηλεφωνητή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

stempos
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

röstbrevlåda
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

mobilsvar
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Voicemail

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOICEMAIL»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
96
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Voicemail» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Voicemail
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Voicemail».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOICEMAIL» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Voicemail» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Voicemail» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Voicemail

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOICEMAIL»

Поиск случаев использования слова Voicemail в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Voicemail, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Internet-Telefonie mit Asterisk
Voicemail. in. den. Wählplan. integrieren. Nachdem wir die Mailboxen für Jane und John angelegt haben, wollen wir es den Anrufern ermöglichen, Nachrichten zu hinterlassen, falls die beiden einen Anruf nicht annehmen. Dazu verwenden ...
Jim Van Meggelen, Leif Madsen, Jared Smith, 2006
2
Asterisk
Die Funktion VoiceMail() ist dafür zuständig ein Gesprächan den Anrufbeantworter weiterzuleiten. Die Voicemail hat einiges an Funktionen zu bieten: Die Funktionen der Voicemail • Passwort geschützt • Separate Nachricht für abwesend und ...
Silvio Schneider, 2006
3
Asterisk 1.4 + 1.6: Installation, Programmierung und Betrieb
13 Voicemail-System 13.1 Einleitung In diesem Kapitel beschäftigen wir uns mit den Möglichkeiten des eingebauten Voice- mail-Systems von Asterisk. Dies ist nicht mit einem Interactive Voice Response System (IVR) zu verwechseln, dem ...
Stefan Wintermeyer, Philipp Kempgen, 2009
4
Kundenservice für Dummies
Aus der Sicht des Kunden sind folgende negative Punkte bezüglich der Voicemail zu nennen: 4 Wenn einem die Möglichkeit gegeben wird, zwischen acht verschiedenen Nummern, die man drücken kann, zu wählen, dann wählt man eine ...
Karen Leland, Keith Bailey, 2006
5
iPhone 3G: Telefon. Musik. Video. Internet
Anrufe Rufweiterleitung Anklopfen/Makeln Meine Rufnummer sendejO > Kennwort für Voicemail ändern SIM-PIN SIM- Anwendungen T-Mobile-Dienste > Rufnummer senden Die automatische Übermittlung der Rufnummer lässt sich in den ...
Giesbert Damaschke, 2009
6
iPhone 3GS: das Buch
Teile einer Voicemail abspielen illT- Mobile 3G 11:39 ☆ © nlakl* Zllieiublo^k Voicemail Während eine Voicemail abgespielt wird, lässt sich der ... Voicemail- Begrüßung aufnehmen Standardmäßig befindet sich auf dem iPhone eine »Ich.
Scott Kelby, Terry White, 2010
7
iPhone 4: Telefon. Internet. Video. Musik. GPS. iBooks. MobileMe
Visual Voicemail, der Anrufbeantworter J Visual Voicemail, der Anrufbeantworter Jeder Anrufer, der Sie nicht erreicht oder den Sie direkt zum Anrufbeantworter geschickt haben, hört eine kurze Ansage und kann Ihnen anschließend eine ...
Giesbert Damaschke, 2010
8
iPhone 4 - Das Buch: Der US-Bestseller!
Während der Wiedergabe bewegt sich eine Zeitanzeige von links nach rechts, so dass Sie auf einen Blick erkennen, wie lang die Voicemail ist. Hier eine wichtige Sache: Ist eine Voicemail ganz neu, wird sie abgespielt, sobald Sie sie ...
Scott Kelby, Terry White, 2011
9
Das Buch zum iPhone 5s und 5c
Die. Anrufliste. und. Voicemail. Sollten Sie einmal einen Anruf verpassen, hat Ihr iPhone einige Tricks parat. 1 In der Telefonanwendung gibt es den Bereich Anrufliste. Hier können Sie sich alle angenomme- nen und abgesetzten Anrufe ...
Susanne Möllendorf, 2014
10
Exchange Server 2010: Planung, Installation, Migration und ...
Telefon Hock** en oder zulassen □ Regel - Windows Internet Explo \r http« Voicemail Mobftelefone Sf Anrufbeantwortungsregeln Legen Sie fest, wie Ihre Anrufe bei Begrüßung beantwortet. Sie könne Reihenfolge behandelt. %> Neue Regel ...
Thomas Joos, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOICEMAIL»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Voicemail в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Extremely heartbroken voicemail to a closed gelato store is too perfect
Pledged to give something up for 2017? Maybe your New Year's resolution was to give up alcohol, or perhaps, like this emotional woman, it was ice cream. «Mashable, Янв 17»
2
Use Edward Snowden's New Voicemail Greeting To Spread Holiday ...
Voicemails are possibly the worst way to relay a message, but a human rights nonprofit wants to use that platform to advocate for a pardon of National Security ... «Vocativ, Дек 16»
3
Maine Gov. Paul LePage Not Resigning Over Voicemail Rant
Facing pressure to resign after comments many called racist and a profanity-laced voicemail left for Democratic Rep. Drew Gattine, Maine Gov. Paul LePage told ... «ABC News, Авг 16»
4
Maine Gov. Paul LePage is considering resigning after leaving ...
Gov. Paul LePage of Maine said Tuesday that he was considering resigning from office after recently leaving a Democratic politician a profanity-laced voicemail. «Business Insider, Авг 16»
5
Legislator: Bevin voicemail was a threat
A Democratic state legislator alleges Gov. Matt Bevin left a message threatening him and his district on his voicemail one day after he refused to change parties. «The Courier-Journal, Авг 16»
6
WhatsApp introduces voicemail and updates message forwarding ...
WhatsApp has rolled out another update allowing users to leave a voicemail if their call is unanswered or rejected. The messaging app has been adding a raft of ... «Mirror.co.uk, Авг 16»
7
Mailbox-Nachrichten als Text anzeigen: So funktioniert „Voicemail ...
Seit dem ersten Modell bietet das iPhone „Visual Voicemail“ – eine komfortable Einbindung der Mailbox in die Benutzeroberfläche. Das iOS 10 kann die ... «Giga.de, Июл 16»
8
Voicemail from Grandma confirms she's not to be trusted with sweets
After a moment of weakness involving her grandchild's donut box and some strawberry filling, grandma decided to leave an apologetic voicemail. She recounted ... «Mashable, Май 16»
9
Whatsapp bekommt offenbar Voicemail und Rückrufe
Ein Leak offenbart neue Funktionen für Whatsapp: Mit Voicemail und einer Benachrichtigung für entgangene Anrufe soll wohl die Telefonie gestärkt werden. «Golem.de, Апр 16»
10
Voicemails Reveal Donald Trump's Cozy Relationship With the ...
Early Thursday morning, Gawker received an anonymous email with an attachment that purported to contain recordings from Donald Trump's voicemail inbox. «Gawker, Мар 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Voicemail [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/voicemail>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на