Скачать приложение
educalingo
vollwertig

Значение слова "vollwertig" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VOLLWERTIG

vọllwertig [ˈfɔlveːɐ̯tɪç]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VOLLWERTIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VOLLWERTIG

Возможность получения полноценной пищи

Целая диета означает концепцию питания, в которой предпочтительны свежие и необработанные продукты, а также цельнозерновые продукты. Концепция основана на полноценной пище Werner Kollath. В общем, этот термин часто используется синонимом для полноценной пищи; а также полноценному питанию: полноценное питание основано на рекомендациях Немецкого общества питания и описывает концепцию смешанной пищи с целью достижения цели в области питания. Современные диетические добавки также требуют особого качества пищи, связанного со здоровьем, а также лучшей экологической, социальной и экономической совместимости.

Значение слова vollwertig в словаре немецкий языка

полная стоимость, обладающая всеми ожидаемыми свойствами естественными, необработанными и без химических веществ. полное значение, имеющее все ожидаемые свойства. Примеры полноценного материала - полная замена.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VOLLWERTIG

anschlussfertig · bezugsfertig · einbaufertig · fertig · friedfertig · gebrauchsfertig · gleichwertig · grenzwertig · hochwertig · leichtfertig · minderwertig · neuwertig · ofenfertig · reisefertig · schlagfertig · schlüsselfertig · steckerfertig · unfertig · versandfertig · wertig

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOLLWERTIG

volltrunken · Volltrunkenheit · vollumfänglich · Vollverb · Vollverpflegung · Vollversammlung · Vollversion · Vollwaise · Vollwaschmittel · Vollweib · Vollwerternährung · Vollwertigkeit · Vollwertkost · Vollwertküche · vollwichtig · vollwürzig · vollzählig · Vollzähligkeit · Vollzeit · vollzeitbeschäftigt

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VOLLWERTIG

ausgehfertig · betriebsfertig · bratfertig · druckfertig · eilfertig · einsatzfertig · fingerfertig · fixfertig · geringwertig · halb fertig · handfertig · höherwertig · kunstfertig · postfertig · segelfertig · streichfertig · tafelfertig · trinkfertig · verzehrfertig · vierwertig

Синонимы и антонимы слова vollwertig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VOLLWERTIG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «vollwertig», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «vollwertig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА VOLLWERTIG

Посмотрите перевод слова vollwertig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова vollwertig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «vollwertig» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

健康
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

saludable
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

wholesome
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पौष्टिक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مفيد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

благотворный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

saudável
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

পথ্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

sain
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

sihat
190 миллионов дикторов
de

немецкий

vollwertig
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

健全
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

건강한
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

waras
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

tinh khiết
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

ஆரோக்கியமானது
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पथ्यकर
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

sağlıklı
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

sano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

zdrowy
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

благотворний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

sănătos
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

υγιεινός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

gesonde
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

hälsosam
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

sunn
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова vollwertig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VOLLWERTIG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова vollwertig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «vollwertig».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове vollwertig

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VOLLWERTIG»

Поиск случаев использования слова vollwertig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову vollwertig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Vegan, vollwertig, fettarm!: Rein pflanzliche Rezepte, die ...
Rein pflanzliche Rezepte, die gesund, alltagstauglich und lecker sind. Christian Zielinski. Christian Zielinski. Vegan, vollwertig, fettarm! Christian Zielinski. Vegan, vollwertig, fettarm! Rein pflanzliche Rezepte, die. 1.
Christian Zielinski, 2014
2
Jetzt wird gesnackt!: Vollwertig-tiereiweißfreie bis vegane ...
Die kann der interessierte Leser auf einem eigens dafür angelegten Blog nachschauen, wo er auch mit den Autoren in Kontakt treten kann: https://vollwertband1.wordpress.com/ Ab jetzt darf wieder gesnackt werden!
Ute-Marion Wilkesmann, Barbara Sedelmaier, 2013
3
Backen nach Ayurveda: Kuchen, Torten und Gebäck: Eifrei und ...
Das Backbuch bietet eine reiche Auswahl an überwiegend klassischen Rezepten - von der Schwarzwälder Kirschtorte bis zum Mandelspritzgebäck.
Petra Skibbe, Joachim Skibbe, 2002
4
Hartz IV in aller Munde: 31 Tage Vollwertkost bei knapper Kasse
Kann man sich 31 Tage lang von dem im Hartz IV vorgesehenen Anteil von 132 Euro wirklich vollwertig-biologisch ernähren?
Ute-Marion Wilkesmann, 2013
5
Kapitalgesellschaftsrecht
... liquide und vollwertig ist 506. Fälligkeit bedeutet, dass sofort zu zahlen ist, Liquidität, dass die Forderung unstreitig oder ohne Weiteres beweisbar ist, Vollwertigkeit, dass das Gesellschaftsvermögen alle Verbindlichkeiten der Gesellschaft, ...
Jan Wilhelm, 2009
6
Gesundheit Heute
nennt man eine Nahrung, deren Bestandteile vollwertig sind entsprechend dem Satz von Prof. Dr. med. Werner Kollath: „Lasst die Nahrung so natürlich wie möglich!“ Beispiele: Ein Apfel oder eine Möhre, die auf einem geeigneten Boden  ...
Hildegard Pellnat, 2006
7
Gesetzblatt für das Land Österreich
Die Berechnung der Dienftzeiten hat nach ganzen Monaten zu erfolgen in der Weile. dafs die bei der nicht vollwertig anrechenbaren Dienftzeit fich ergebenden überfchiiffigen Tage der vollwertig anrechenbaren Dienftzeit hinznzufehlagen find ...
Austria, 1903
8
Reichsgesetzblatt für die im Reichsrathe vertretenen ...
Artikel XVII, Die Berechnung der Dienstzeiten hat nach ganzen Monaten zu erfolgen in der Weise, dass die bei der nicht vollwertig anrechenbaren Dienstzeit sich ergeben» den überschüssigen Tage der vollwertig anrechenbaren Dienstzeit ...
Austro-Hungarian Monarchy, 1903
9
Reichsgesetzblatt für die im Reichsrate vertretenen ...
Artikel XVII, Die Berechnung der Dienstzeiten hat nach ganzen Monaten zu cnvlgen in der Weise, dass die bei der nicht vollwertig anrechenbaren Dienstzeit sich ergeben» den überschüssigen Tage der vollwertig anrechenbaren Dienstzeit ...
Austria, Austro-Hungarian Monarchy, 1903
10
Buchinger-Heilfasten: die Original-Methode, das ...
Die Lebensmittel im Aufbau müssen vollwertig, aber der individuellen Verträglichkeit angepasst sein. Die Kost während des Aufbaus ist leicht, ovo- lakto-vegetarisch, vollwertig nach individueller Verträglichkeit, mit ungesättigten Fetten ...
Françoise Wilhelmi de Toledo, Hubert Hohler, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VOLLWERTIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин vollwertig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ernährung beeinflusst über Darmflora das Darmkrebsrisiko
Boston – Kann eine gesunde Ernährung vor Darmkrebs schützen? Menschen, die sich vollwertig ernährten, erkrankten in zwei prospektiven ... «Deutsches Ärzteblatt, Янв 17»
2
Das sollten Sie zum Frühstück essen
In der folgenden Fotostrecke geben wir Empfehlungen, was Sie frühstücken sollten, um mit einer gesunden und vollwertigen Mahlzeit in den Tag zu starten. «STERN, Янв 17»
3
GmbH: Wirksame Erbringung der Resteinlagenschuld
Die Zahlung auf die Resteinlagenschuld muss dem Vermögen der Gesellschaft vollwertig, unbeschränkt und definitiv zufließen. Für diese Tatsachen trägt der ... «Haufe - News & Fachwissen, Янв 17»
4
PACE bereitet Rückkehr Russlands für 2017 vor
macht die vollwertige PACE-Arbeit fraglich“, so der Insider. Er zeigte sich zugleich überzeugt, dass der Moskau-Besuch der PACE-Präsidentenkommission eine ... «Sputnik Deutschland, Сен 16»
5
Split View: Google-Büro-Apps endlich vollwertig iPad-kompatibel
"Multitasking-Unterstützung für geteilten Bildschirm auf iPads mit iOS 9", heißt es dazu in den Release Notes nur lapidar. Nutzbar sind dabei sowohl Split View ... «Mac & i, Авг 16»
6
Leicht & vollwertig: Ernährung bei Arthrose
Vollwertig ernähren: Gerade für Arthrose-Patienten ist es wichtig, auf eine vielseitige, vollwertige Ernährung zu achten, die den individuellen Bedarf an ... «nachrichten.at, Июл 16»
7
Erdogan: Freiwillig kinderlose Frauen sind keine „vollwertigen Frauen“
Eine Frau, die sich gegen Kinder entscheidet, ist nicht vollwertig, wie der türkische Staatspräsident Recep Tayyip Erdogan in seiner Rede zur Eröffnung eines ... «Sputnik Deutschland, Июн 16»
8
Rita Schmitt verrät, was schmeckt und schlank macht
Biologisch, vollwertig und voller Energie: Das sind die Gerichte, die Rita ... Frische, vegetarische Produkte stehen bei der Vollwert-Ernährung an erster Stelle. «Luxemburger Wort, Май 16»
9
Vollwert-Ernährung: Clean Eating ist in Mode
Dafür sollten die Nahrungsmittel vollwertig und wenig verarbeitet sein. Rohkost, aber auch die schonende Zubereitung mit hochwertigen Fetten spiele dabei ... «Süddeutsche.de, Май 16»
10
Vollwertig umbaumter Raum
Der Lyrikband "vom wuchern" des jungen Dichters Tim Holland aus Tübingen vermisst die Enge des Waldes und findet hier auch einen Maulwurf, der schlecht ... «Süddeutsche.de, Апр 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. vollwertig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/vollwertig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU