Значение слова "voran" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VORAN

voran  [vorạn ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VORAN

впереди

Voran

Группа Voran была организацией, основанной в 1973 году примерно месяцем того же месяца. Организация реализовала свою стратегию и работала как открытая революционно-марксистская платформа в СПД и Юсосе до 1991 года. Это был немецкий отдел комитета для международного рабочего. Этому предшествовали революционные марксистские социалисты в традициях Карла Маркса, Ленина, Льва Троцкого и особенно Теда Гранта, который видел СПД как рабочую партию с буржуазным руководством. Их цель заключалась в формулировании кадровых и программных альтернатив руководству СПД, что сделало партию боевой партией рабочего класса, способной руководить социалистической революцией. Эта тенденция была выражена в названии самой газеты: имя Воран сознательно опиралось на имя лидера партии СПД. В некоторых городах можно было занять лидирующие позиции в местных йосоструктурах.

Die Gruppe Voran war eine 1973 gegründete Organisation um die gleichnamige Monatszeitung. Die Organisation implementierte eine entristische Strategie und arbeitete bis 1991 in der SPD und in den Jusos als offen revolutionär-marxistische Plattform. Sie war die deutsche Sektion des Komitees für eine Arbeiterinternationale. Voran bestand aus revolutionär-marxistischen Sozialisten in der Tradition von Karl Marx, V. I. Lenin, Leo Trotzki und insbesondere Ted Grant, die die SPD als eine Arbeiterpartei mit bürgerlicher Führung sahen. Ihr Ziel war es, personelle und programmatische Alternativen zur SPD-Führung zu bilden und die Partei so zu einer Kampfpartei der Arbeiterklasse zu machen, die in der Lage ist, eine sozialistische Revolution anzuführen. Dieses Bestreben kam im Namen der Zeitung selbst zum Ausdruck: Der Name Voran war bewusst an den Namen des SPD-Parteiorgans Vorwärts angelehnt. Voran gelang es dabei, in einigen Städten eine führende Position in örtlichen Jusostrukturen zu erringen.

Значение слова voran в словаре немецкий языка

вперед, вперед вверху. впереди, наверху Пример впереди отца, дети позади.

vorn, an der Spitze vorwärts. vorn, an der Spitze Beispielvoran der Vater, die Kinder hinterher.

СИНОНИМЫ СЛОВА «VORAN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «voran», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова voran

allons · auf · avanti · dawai · en avant! · hopp · los · marsch · voraus · vorn · vornan · vorneweg · vorwärts · vorweg · weiter

ПЕРЕВОД СЛОВА VORAN

Посмотрите перевод слова voran на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова voran с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «voran» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 向前
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: delante
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: ahead
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: आगे
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: قدما
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: впереди
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: à frente
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: এগিয়ে
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: devant
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: hadapan
• немецкий: voran
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 先に
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 앞으로
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: ahead
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: ở phía trước
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: மேலே
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: पुढे
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: önde
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: avanti
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: przed
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: попереду
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: înainte
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: εμπρός
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: voor
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: framåt
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: fremover

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VORAN»

Известные цитаты и высказывания со словом voran.

1

Adolphus William Ward

Plane zielbewußt, bereite glaubend vor, schreite zuversichtlich voran, verfolge beharrlich dein Ziel.

2

Anton Tschechow

Auf einen Klugen kommen tausend Dumme, auf ein kluges Wort kommen tausend dumme, und dieses Tausend erstickt alles, darum geht es so zäh voran.

3

Bernard Werber

Man kommt in den jeweiligen Gesellschaftsschichten besser und schneller voran, wenn man zu verführen, Killer zu versammeln, zu desinformieren weiß, als wenn man imstande ist, Konzepte oder neue Gegenstände zu schaffen.

4

Caritat de Condorcet

Die Menschheit schreitet auf einem festen und sicheren Weg voran, der zu Freiheit, Tugend und Glück führt.

5

Elizabeth Barrett-Browning

Nichts bringt uns auf unserem Weg besser voran als eine Pause.

6

Emil Nolde

Der Geist fliegt voran, die Wirklichkeit hinkt hinterher.

7

François-René de Chateaubriand

Wälder gehen den Völkern voran, die Wüsten folgen ihnen.

8

Frank Shrontz

Mit Zurückhaltung kommt man nicht voran.

9

Gebhard Leberecht von Blücher

Der Vornehme gehe dem Geringern mit edlem Beispiel voran.

10

George Croom Robertson

Der Vervollkommnung geht immer die Reue voran.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VORAN»

Поиск случаев использования слова voran в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову voran, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Jesu, geh voran: Sheet Music

This Ebook contains the score of the title in A-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classic.

‎2011

Physiognomische Reisen: voran ein physiognomisch Tagebuch : ...

voran ein physiognomisch Tagebuch : heftweis' herausgegeben Johann Karl August Musäus. teil verbundene Erfindung zu benutzen, mir ein Ideal von denen Personen, die ichwerth achte«, zu erhalten. Diese Sammlung wuchs nach Verlauf ...

Johann Karl August Musäus, 1779

Eine(r) geht voran: Verantwortungsvoll Führen

Dieses Buch ist fur Nachwuchsfuhrungskrafte geschrieben, die bestrebt sind, ihren bisherigen Erfolg weiter auszubauen und dabei auf bewahrte Managementmethoden zuruckgreifen mochten.

Carsten Kettler, 2011

Darstellung des Feldzuges der Verbündeten gegen Napoleon im ...

1813 : voran eine kurze Übersicht des Feldzuges Napoleons gegen Rußland im Jahr 1812 Adolph Henke. Iezt aber traten die merkwürdigen Ereignisse ein, welche bewiesen , daß zwei Mächte , die bis« her als Verbündete auf Frankreichs ...

Adolph Henke, 1814

Wer singt, betet doppelt: Liedpredigten und Betrachtungen ...

Jesu, geh voran (Graf von Zinsendorf, Predigt: Hannes-Dietrich Kastner) 1 . Jesu, geh voran auf der Lebensbahn, und wir wollen nicht verweilen, dir getreulich nachzueilen; führ uns an der Hand bis ins Vaterland. 2. Solls uns hart ergehn, laß  ...

Richard Hartmann, 2003

Deutsche Volkslieder

48. Nur langsam voran, nur langsam voran, Daß der Ärahwinkler Landsturm nachkommen kann. Jetzt marschirens grad nach Paris hinein, Und fressen Knödle groß und klein. Nur langsam voran, nur langsam voran, Daß der Krähwinkler ...

‎1840

Salzburger Volks-Lieder

Maria Vinzenz Süss. Nu schen längsam voran, nu schen längsam voran, Daß dö hintabeyög Landtwöh' sein nächa kemma kan. 3. Von Ploanberg häbm mar ahö gschaut, Hba koana hat sö ähö traut; Nu schen langsam voran, nu schen ...

Maria Vinzenz Süss, 1865

Geistliches Wunderhorn: Große deutsche Kirchenlieder

Große deutsche Kirchenlieder Hansjakob Becker. Jesu, geh voran Edition Je -su, geh vor - an ^ « " « I d auf der Le-bens - bahn, J> I J J / I ]> I und wir wol - len nicht ver-wei - len, dir ge-treu-lich 5=5 nach -zu - ei - len; führ uns an der Hand bis ...

Hansjakob Becker, 2009

Klimaneutralität - Hessen geht voran

Herausgeber Prof. Dr. Luise Holscher, Staatssekretarin Hessisches Ministerium der Finanzen Prof. Dr. Dr. Franz Josef Radermacher, FAW/n Ulm, Universitat Ul

Luise Hölscher, Franz Josef Radermacher, 2012

Bayerischer Kurier

Zum Rhein, zum Rhein, voran, voran! Beschützt die deutsche Erde! Der freche Franke soll nicht nah'n Ein Feind dem deutschen Herde, Daß bleibe uns die Schwelle rein, Setzt euer Blut und Leben ein! Frankfurt. In der BundeStagSsitzung am ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VORAN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин voran в контексте приведенных ниже новостных статей.

Energetische Sanierung kommt nicht voran

Die energetische Sanierung des Gebäudebestands in Deutschland kommt weiterhin nur im Schneckentempo voran. Das geht aus einer neuen Untersuchung ... «Frankfurter Rundschau, Фев 17»

OMV treibt Geschäfte im Iran voran

Wien. Der österreichische Öl- und Gaskonzern OMV treibt seine Geschäfte im Iran weiter voran. Das börsennotierte Unternehmen hat in Wien eine ... «Wiener Zeitung, Янв 17»

Deutsche Bahn treibt autonomes Fahren auf der Schiene voran

Berlin (AFP) Die Deutsche Bahn treibt das autonome Fahren auf der Schiene voran. Das Unternehmen erprobe das vollautomatische Fahren bereits in ersten ... «ZEIT ONLINE, Янв 17»

Offensive auf Mossul kommt schneller voran

Die Offensive der irakischen Regierungstruppen auf die IS-Hochburg Mossul kommt nach Einschätzung des US-Militärs deutlich schneller voran als zu Beginn ... «Kurier, Янв 17»

Dortmund kommt nicht voran, Schubert vor dem Aus

Der BVB tritt auf der Stelle: Das 1:1 gegen Augsburg ist für die Dortmunder alles anderer als ein versöhnlicher Jahresabschluss. In Gladbach wird es für Trainer ... «Handelsblatt, Дек 16»

Bayer treibt Stammzell-Therapie voran

DüsseldorfDer Chemie- und Pharmakonzern Bayer treibt die Forschung und Entwicklung von Stammzell-Therapien voran. Hierzu gründete der Leverkusener ... «Handelsblatt, Дек 16»

EU treibt Pläne für freies WLAN voran

Die EU-Pläne für kostenloses WLAN an öffentlichen Plätzen kommen voran. Die Mitgliedsländer einigten sich am Freitag auf Grundzüge, allerdings noch nicht ... «Heise Newsticker, Дек 16»

Toyota treib Entwicklung für Batterien voran

Derzeitig fördert Toyota weiter die Entwicklung seiner Elektrofahrzeuge. Der Fokus liegt dabei besonders auf einer leistungsstärkeren Autobatterie. «Handelsblatt, Ноя 16»

Bahn treibt Pläne für kostenloses WLAN im Nahverkehr voran

Berlin (dpa) - Die Deutsche Bahn treibt ihre Pläne für WLAN auch im Nahverkehr voran. Auf ersten Strecken stehe kostenloses Internet bereits zur Verfügung, ... «ZEIT ONLINE, Ноя 16»

Großbanken treiben Filialmodernisierung voran

Frankfurt/MainDeutschlands Großbanken treiben die Modernisierung ihrer Filialen voran. Die Deutsche Bank stellte am Donnerstag in Berlin-Mitte ihr „Quartier ... «Handelsblatt, Ноя 16»