Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Vorgesetzter" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VORGESETZTER

Vorgesetzter  Vo̲rgesetzter [ˈfoːɐ̯ɡəzɛt͜stɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VORGESETZTER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VORGESETZTER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Vorgesetzter» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

руководитель

Vorgesetzter

Надзорные органы - это лица, которые уполномочены в организации выдавать приказы подчиненному персоналу. У надзирателей есть задача сформулировать цели для группы, внедрить их и адаптировать средства для этого к непредвиденным ситуациям. Наблюдатели не только смотрят наружу, но также регулируют поведение членов группы и контролируют групповые нормы. Аналогичным образом, начальники также берут на себя ответственность в отношении уголовного и долгового права, что они проходят соответствующую подготовку, особенно в отношении безопасности труда. С линией организацией называется иерархической последовательность, поскольку в качестве представителя уровня иерархии в каждом случае супервизор следующего подчиненного установленного уровня иерархии. В матричной организации у сотрудника может быть несколько надзирателей в области работы, но надзорная функция отвечает кадровой ответственности. с одним человеком. Vorgesetzte sind Personen, denen innerhalb einer Organisation die Befugnis erteilt wurde, Anordnungen an nachgeordnetes Personal zu erteilen. Vorgesetzte haben die Aufgabe, Ziele für die Gruppe zu formulieren, diese zu verwirklichen und die Mittel hierzu auch unerwarteten Situationen anzupassen. Vorgesetzte wirken nicht nur nach außen, sondern regeln auch das Verhalten der Gruppenmitglieder und überwachen die Gruppennormen. Gleichfalls übernehmen Vorgesetzte straf- und schuldrechtlich auch die Verantwortung, dass die ihnen Untergebenen hinreichend, gerade auch im Hinblick auf die Arbeitssicherheit, geschult sind. Bei einer Linienorganisation spricht man von einer Hierarchiefolge, insofern als die Vertreter einer Hierarchie-Ebene jeweils den Vorgesetzten der nächstfolgenden unterstellten Hierarchie-Ebene stellen. In einer Matrixorganisation kann ein Mitarbeiter, was die Tätigkeit anbetrifft, zwar mehrere Vorgesetzte haben, die Vorgesetztenfunktion im Sinne der Personalverantwortlichkeit liegt aber i.A. bei einer Person.

Значение слова Vorgesetzter в словаре немецкий языка

кто превосходит других и имеет право давать указания. Пример. Надзорные органы должны санкционировать заявление о расходах на проезд. jemand, der anderen übergeordnet und berechtigt ist, Anweisungen zu gebenBeispielVorgesetzte müssen die Reisekostenabrechnung autorisieren.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Vorgesetzter» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VORGESETZTER


Dienstvorgesetzter
Di̲e̲nstvorgesetzter
Gespritzter
Gesprịtzter
Gspritzter
Gsprịtzter
Hirnverletzter
Hịrnverletzter
Kriegsverletzter
Kri̲e̲gsverletzter
Leichtverletzter
Le̲i̲chtverletzter, le̲i̲cht Verletzter
Monatsletzter
Mo̲natsletzter
Schwerstverletzter
Schwe̲rstverletzter
Schwerverletzter
Schwe̲rverletzter, schwe̲r Verletzter
Tabellenletzter
Tabẹllenletzter
Unfallverletzter
Ụnfallverletzter
Verletzter
Verlẹtzter [fɛɐ̯ˈlɛt͜stɐ]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VORGESETZTER

Vorgelände
Vorgelege
vorgelesen, genehmigt, unterschrieben
vorgenannt
vorgeordnet
Vorgeplänkel
Vorgericht
vorgermanisch
Vorgeschichte
Vorgeschichtler
Vorgeschichtlerin
vorgeschichtlich
Vorgeschichtsforschung
Vorgeschmack
vorgeschrieben
vorgeschritten
vorgesehen
Vorgesetzte
Vorgesetztenverhältnis
Vorgespräch

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VORGESETZTER

Achter
Adapter
After
Alter
Anbieter
Butter
Center
Charter
Computer
Converter
Counter
Diameter
Encounter
Enter
Fighter
Newsletter
Register
Unter
achter
unter

Синонимы и антонимы слова Vorgesetzter в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VORGESETZTER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Vorgesetzter», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Vorgesetzter

Перевод слова «Vorgesetzter» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VORGESETZTER

Посмотрите перевод слова Vorgesetzter на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Vorgesetzter с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Vorgesetzter» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

supervisor
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

supervisor
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पर्यवेक्षक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مشرف
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

руководитель
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

supervisor
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অধীক্ষক
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

superviseur
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

penyelia
190 миллионов дикторов

немецкий

Vorgesetzter
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

監督
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

감독자
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

supervisor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

người giám thị
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

மேற்பார்வையாளர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पर्यवेक्षक
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

gözetmen
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

supervisore
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

nadzorca
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

керівник
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

supraveghetor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

επόπτης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

toesighouer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

handledare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

veileder
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Vorgesetzter

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VORGESETZTER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Vorgesetzter» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Vorgesetzter
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Vorgesetzter».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VORGESETZTER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Vorgesetzter» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Vorgesetzter» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Vorgesetzter

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VORGESETZTER»

Известные цитаты и высказывания со словом Vorgesetzter.
1
Jack Welch
Wenn Sie Vorgesetzter sind und Sie sind der pfiffigste Mann im Raum, haben Sie echte Probleme.
2
Lew Sinowjewitsch Kopelew
Ein Vorgesetzter kommt nicht zu spät, er wurde aufgehalten, er schläft nicht, sondern ruht aus, er irrt nicht, sondern war falsch informiert - das ist ein eisernes Gesetz.
3
Erich Maria Remarque
Den Charakter eines Menschen erkennt man erst dann, wenn er Vorgesetzter geworden ist. (Sie, lieber Herr..., sind ab sofort Vorgesetzter dieser kleinen, aber feinen Mannschaft. Sie haben gezeigt, was Sie sind. Ich würde mich freuen, wenn wir alle miteinander am Ende des Jahres freudig feststellen dürften: Das ist nicht nur ein Könner, sondern auch ein Mann mit Charakter!)
4
Peter Hohl
Dafür daß gut gearbeitet wird, ist in einer erfolgreichen Firma derjenige verantwortlich, der die Arbeit macht. Sein Vorgesetzter hat dafür zu sorgen, daß er das gern tut.
5
B. Traven
Es kann kein Krieg geführt werden, ohne das man Menschen versklavt, uniformiert und sie zu stummen, widerstandsunfähigen Objekten idiotischer und brutaler Vorgesetzter herabwürdigt.
6
Napoléon Bonaparte
Das Volk kann man nur regieren, wenn man ihm eine Zukunft aufzeigt; ein Vorgesetzter ist ein Hoffnungskaufmann.
7
Bibel
Wenn ein Vorgesetzter auf Lügen hört, dann werden alle seine Untergebenen unehrlich.
8
Bibel
Mit Geduld wird ein Vorgesetzter umgestimmt, sanfte Zunge bricht Knochen.
9
Bibel
Wenn dein Vorgesetzter zornig auf dich ist, dann kündige nicht gleich deine Stelle. Wenn du ruhig bleibst, wird er dir sogar große Fehler verzeihen.
10
Anonym
Glaub jedem Dummen, er könnte morgen Dein Vorgesetzter sein.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VORGESETZTER»

Поиск случаев использования слова Vorgesetzter в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Vorgesetzter, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Gestern Kollege - heute Vorgesetzter: so schaffen Sie den ...
1. Gestern. Kollege. –. heute. Vorgesetzter. Ziel des Kapitels: Sie lernen, aus dem Rollentausch resultierende typische Fußangeln zu erkennen und zu bewältigen. Fallstrick. 1: Versprechungen. Gertrud Liehner lässt die Korken knallen – sie ist ...
Dagmar Kohlmann-Scheerer, 2004
2
Öffentliches Dienstrecht: das Beamten- und Arbeitsrecht für ...
3.2.3 Vorgesetzter Vorgesetzter ist, wer einem Beamten für seine dienstliche Tätigkeit Anordnungen erteilen kann (§§ 3 II S. 2 BBG, 3 V S. 1 LBG). Anordnungen für dienstliche Tätigkeiten sind Weisungen, welche die Wahrnehmung des ...
Manfred Wichmann, 2007
3
Musterbriefe und Musterreglemente für das Personalwesen: ...
1 2 3 4 5 6 Mein Vorgesetzter gewährt mir den Freiraum, das Vertrauen und die Instrumente, um selbständig arbeiten zu können. 1 2 3 4 5 6 Mein Vorgesetzter anerkennt mein Wissen und meine Fähigkeiten und ich kann mich meinen ...
Martin Tschumi, 2008
4
Fragebogen zum Arbeits- und Gesundheitsschutz (FAGS): ein ...
Skala: Zielsetzung (ZS) 19) Unser Vorgesetzter gibt uns vor, welche Arbeitssicherheitsziele in einem bestimmten Zeitraum zu erreichen sind 21) Unser Vorgesetzter sagt uns klar und deutlich, wenn er mit unserer Arbeit zufrieden ist 29) Unser ...
Marc Stapp, 1999
5
Ueber die Verfassung und Verwaltung China's unter den drei ...
Lin-tschang, Oberer einerNachbarschaft (von 5 Hiusern). Liü-sse. Vorgesetzter über die Menge (des Korns) B. 16. Sao-jin, Vorsteher über dieBeamten- Ländereien. Wei-jin, Collekteure. Tu-kiün. Land-Ausgleichen Tsao-jin. Gewächs- Leute.
Johann Heinrich Plath, 1864
6
Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften, ...
Lin- tschang, Oberer einer Nachbarschaft (von 5 Häusern). Liü-sse, Vorgesetzter über die Menge (des Korns) B. 16. Sao-jin, Vorsteher über die Beamten- Ländereien. Wei-jin, Collekteure. Tu-kiün, Land- Ausgleicher. Tsao-jin, Gewächs- Leute.
7
Abhandlungen
Liü-sse, Vorgesetzter über die Menge (des Korns) B. 16. Sao-jin, Vorsteher über die Beamten-Ländereien. Wei-jin, Collekteure. Tu-kiün, Land-Ausgleicher. Tsao- jin, Gewächs-Leute. Tao-jin, Saatleute im überschwemmten Lande. Tu-hiün, gibt  ...
8
Abhandlungen der Philosophisch-Philologischen Classe der ...
Lin-tschang, Oberer einer Nachbarschaft (von 5 Häusern). Liü-sse, Vorgesetzter über die Menge (des Korns) B. 16. Sao-jin, Vorsteher über die Beamten- Ländereien . Wei-jin, Collekteure. Tu-kiün, Land-Ausgleicher. Tsao-jin, Gewächs- Leute.
Königlich Bayerische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Philologische Klasse, 1866
9
Analyse Ausgewahlter Problemstellungen Der Organisations- ...
Unter einem Baum versteht er eine Menge von Objekten (Mitarbeitern), über die die Relation „ist Vorgesetzter von“ gelegt wird. Diese Relation erfüllt die folgenden Eigenschaften: 1. Transitivität: Ist D Vorgesetzter von E und E Vorgesetzter von ...
Tobias Hiller, 2011
10
Abhandlungen der Philosophisch-Philologischen Classe der ...
Vorgesetzter über die Menge (des Korns) B. 16. Sao-jin, Vorsteher über dieBeamten-Ländereien. Wei-jin, Collekteure. Twkiün, Land-Ausgleichen Tsao- jin. Gewächs-Leute. Teo-jin‚ Saatleute im überschwemmten Lande. Das 3te Ministerium ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VORGESETZTER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Vorgesetzter в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Beruf und Familie: Vater, Vorgesetzter - und in Teilzeit
Führungskräfte schrauben nur selten ihr Arbeitspensum runter, wenn sie Eltern werden. Das gilt vor allem für die Männer. Ein paar Ausnahmen gibt's aber doch. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ноя 16»
2
Betrüger erbeuten mit Chef-Masche über 100 Millionen Euro
Sie geben sich als Vorgesetzter aus und drängen ihr Opfer zur Zahlung. Mit dieser Masche erbeuten Kriminelle Millionen. In den aktuellen Zahlen ist der wohl ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Авг 16»
3
Verhaltenstipps für neue Chefs
Mit der übertragenen Verantwortung sind dann plötzlich ganz neue Herausforderungen verbunden. Vor allem persönlicher Art, denn man ist nun Vorgesetzter ... «business-wissen.de, Мар 16»
4
"Der Chef der Zukunft muss mehr Coach als Vorgesetzter sein"
Der Chef der Zukunft muss mehr Coach als Vorgesetzter sein. Ein großes deutsches Wirtschaftsmagazin hat Ihnen vor rund zwei Jahren einen Kuschelkurs ... «Hamburger Abendblatt, Фев 16»
5
Plötzlich Chef - so klappt der Start als Vorgesetzter
Mit dem Buch «Plötzlich Chef» haben die Autoren Claude Heini und Irmtraud Bräunlich Keller einen Ratgeber für frisch ernannte Vorgesetzte geschrieben. «handelszeitung.ch, Окт 15»
6
Drei Tipps für den Umgang mit schwierigen Vorgesetzten
So ist für einen Associate, der gern teamorientiert arbeitet und dem Harmonie wichtig ist, ein Vorgesetzter schwierig, der stark auf Wettbewerb setzt. «Legal Tribune Online, Окт 15»
7
So erkennen Sie, ob Ihr Chef Sie heimlich hasst
Das mag im Privatleben vor allem eine emotionale Frage sein - im Job geht es dabei oft um bares Geld: Insbesondere die Sympathien, die ein Vorgesetzter für ... «manager-magazin.de, Сен 15»
8
Beliebt als Vorgesetzter, Kollege und Mensch
Landau, Zeit seines Lebens in Wallerstädten zu Hause, habe sich großer Beliebtheit erfreut: als Vorgesetzter, als Kollege und auch als Mensch. „Er besaß ... «Rüsselsheimer Echo, Авг 15»
9
Wer plötzlich Chef wird, kann viel verkehrt machen
Mehr Gehalt, mehr Macht: Eine Beförderung ist verlockend. Doch kaum etwas ist schwerer, als den langjährigen Kollegen plötzlich als neuer Vorgesetzter ... «DIE WELT, Авг 15»
10
Visionär, Manager, Vorgesetzter
Man könnte ihn als Edelsachbearbeiter bezeichnen, der aber dennoch mit dem klassischen Vorgesetzten gleichzusetzen ist. Seine KarriereKarriere lässt sich ... «CIO, Янв 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vorgesetzter [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/vorgesetzter>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на