Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Vorstandsvorsitzender" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VORSTANDSVORSITZENDER

Vorstandsvorsitzender  [Vo̲rstandsvorsitzender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VORSTANDSVORSITZENDER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VORSTANDSVORSITZENDER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Vorstandsvorsitzender» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

генеральный директор

Vorstandsvorsitzender

Председателем Правления в строгом смысле этого слова является председатель правления акционерной корпорации в экономической жизни. Его часто называют генеральным директором. Согласно законодательству немецкой акционерной корпорации, акционерная корпорация должна иметь правление, но не председатель правления. Закон предусматривает совместное управление и представительство компании всеми членами Правления. Немецкая акционерная корпорация не знает каких-либо четких правил для видного положения Председателя Правления; возможность назначения Председателя Совета управляющих является результатом статьи 84 (2) AktG, которая не может быть делегирована комитету Наблюдательного совета. Закон использует термин «председатель», но не «говорящий». Тем не менее, для акционерной компании разрешено иметь председателя правления или правления, хотя это не изменяет общую ответственность руководства за управление. Положения об этом содержатся в статьях Устава Общества. Als Vorstandsvorsitzenden im engeren Sinne bezeichnet man im Wirtschaftsleben den Vorsitzenden des Vorstandes einer Aktiengesellschaft. Oft wird er auch als Generaldirektor bezeichnet. Nach deutschem Aktienrecht muss eine Aktiengesellschaft zwar einen Vorstand, nicht aber einen Vorstandsvorsitzenden haben. Das Gesetz sieht vielmehr die gemeinsame Geschäftsführung und Vertretung der Gesellschaft durch alle Vorstandsmitglieder vor. Ausdrückliche Regelungen für eine herausgehobene Position des Vorstandsvorsitzenden kennt das deutsche Aktienrecht nicht; die Möglichkeit, einen Vorstandsvorsitzenden zu ernennen, ergibt sich einzig aus § 84 Abs. 2 AktG, die nicht auf einen Ausschuss im Aufsichtsrat delegiert werden kann. Das Gesetz verwendet den Begriff des „Vorsitzenden“, nicht aber den des „Sprechers“. Gleichwohl ist es zulässig, dass eine Aktiengesellschaft einen Vorstandsvorsitzenden oder Vorstandssprecher hat, was allerdings an der Gesamtverantwortung des Vorstandes für die Geschäftsführung nichts ändert. Regelungen hierzu finden sich in der Satzung der Aktiengesellschaft.

Значение слова Vorstandsvorsitzender в словаре немецкий языка

Председатель Совета. Vorsitzender des Vorstands.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Vorstandsvorsitzender» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VORSTANDSVORSITZENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Führender
Fü̲hrender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VORSTANDSVORSITZENDER

Vorstadtvilla
Vorstand
Vorständin
Vorständler
Vorständlerin
Vorstandschaft
Vorstandschef
Vorstandschefin
Vorstandsdame
Vorstandsetage
Vorstandskollege
Vorstandskollegin
Vorstandsmitglied
Vorstandssitzung
Vorstandssprecher
Vorstandssprecherin
Vorstandstisch
Vorstandsvorsitz
Vorstandsvorsitzende
Vorstandswahl

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VORSTANDSVORSITZENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Privatsender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Синонимы и антонимы слова Vorstandsvorsitzender в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Vorstandsvorsitzender» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VORSTANDSVORSITZENDER

Посмотрите перевод слова Vorstandsvorsitzender на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Vorstandsvorsitzender с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Vorstandsvorsitzender» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

CEO
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

CEO
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

CEO
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

सीईओ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

الرئيس التنفيذي
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

генеральный директор
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

CEO
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

প্রধান নির্বাহী কর্মকর্তা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

PDG
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Ketua Pegawai Eksekutif
190 миллионов дикторов

немецкий

Vorstandsvorsitzender
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

CEO
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

CEO
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

CEO
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Giám đốc điều hành
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

தலைமை நிர்வாக அதிகாரி
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मुख्य कार्यकारी अधिकारी
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

CEO
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

CEO
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

CEO
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

генеральний директор
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

CEO-
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Διευθύνων Σύμβουλος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

CEO
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

VD
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

CEO
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Vorstandsvorsitzender

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VORSTANDSVORSITZENDER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Vorstandsvorsitzender» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Vorstandsvorsitzender
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Vorstandsvorsitzender».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VORSTANDSVORSITZENDER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Vorstandsvorsitzender» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Vorstandsvorsitzender» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Vorstandsvorsitzender

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VORSTANDSVORSITZENDER»

Поиск случаев использования слова Vorstandsvorsitzender в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Vorstandsvorsitzender, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Kambodscha unter Hun Sen: informelle Institutionen, ...
Name Unternehmen Position Kith Meng Vorstandsvorsitzender Royal Group of Companies Präsident Sok Kong Vorstandsvorsitzender Sokimex Ehrenpräsident Kong Triv* Vorstandsvorsitzender KT Pacific Group Vizepräsident Ly Yong Phat*  ...
Markus Karbaum, 2008
2
Handbuch Anti-Fraud-Management: Bilanzbetrug erkennen - ...
KG (Flowtex-Gruppe) 7 Jahre und 6 Monate Thomas Haffa EM.TV AG, Vorstandsvorsitzender 1,2 Mio. € Geldstrafe Florian Haffa EM.TV AG, Finanzvorstand 240.000 € Geldstrafe Gerhard Harlos Infomatec AG, Vorstandsvorsitzender 2 Jahre ...
Stefan Hofmann, 2008
3
2013
... Internet: www.sparkasse-niederbayern-mitte.de BLZ: 743 51310 Vorstandsvorsitzender: Karl Bauer, D Stv. Vorstandsvorsitzender: Walter Strohmaier, D Gebietshauptstelle Landau a.d. Isar, Hauptstr. 2, 94405 Landau % 09951/699-0, Fax: ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
4
2010
... GmbH & Company. Vorstandsvorsitzender: Franz Etschberger, D Vorstandsmitglieder: Josef Schlosser, D Helmut Grundner, D Sparkasse Bad Tçlz - Wolfratshausen, Bahnhofplatz 1, 83646 Bad Tçlz % 08041/8007-0, Fax: 8007- 18, E-mail: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
5
2012
... Internet: www.sparkasse-niederbayern-mitte.de BLZ: 743 51310 Vorstandsvorsitzender: Karl Bauer, D Stv. Vorstandsvorsitzender: Walter Strohmaier, D Gebietshauptstelle Landau a.d. Isar, Hauptstr. 2, 94405 Landau % 09951/699-0, Fax: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
6
Kooperationsnetze der Wirtschaft: Einführung, Bausteine, ...
Vorstand Vorstand Vorstand Vorstand Vorstand Vorstand Vorstand Thilo von Selchow Vorstandsvorsitzender Thilo von Selchow Vorstandsvorsitzender Thilo von Selchow Vorstandsvorsitzender Thilo von Selchow Vorstandsvorsitzender Thilo ...
Charles Huber, 2005
7
Strategie - Ausrichtung von Unternehmen auf die Erfolgslogik ...
... beschlossenen Strategien Darstellung der Geschäftsfelder in den Handlungskategorien der Portfoliostrategie (Realisierung Nachhaltigkeit, Erhalt derAufstellung, Rückzug) Vorstandsvorsitzender oder Vorstände für die Geschäftsfeldführung ...
Ralf E. Wicharz, 2012
8
Bayerisches Jahrbuch 2011
... Internet: www.sparkasse-niederbayern-mitte.de BLZ: 743 513 10 Vorstandsvorsitzender: Karl Bauer, D Stv. Vorstandsvorsitzender: Walter Strohmaier, D Gebietshauptstelle Landau a.d. Isar, Hauptstr. 2, 94405 Landau % 09951/699-0, Fax: ...
De Gruyter, 2010
9
Wer beherrscht die Unternehmen?: Shareholder Value, ...
Studium Anteil an Jahren zwischen 1990 und 1999, in denen jemand Vorstandsvorsitzender war, der ein Studium abgeschlossen hat. Eigene Recherchen. n=39. Technikerund Anteil an Jahren zwischen 1990 und 1999, in denen jemand ...
Martin Höpner, 2003
10
Der Informationsfluss vom beherrschten zum herrschenden ...
Beispielsweise wird das Kort, in: Großkomm. AktG, § 76 Rn 178. Ein Beispiel aus der Praxis ist Klaus Lederer, der sowohl Vorstandsvorsitzender der Babcock Borsig AG (Konzernmutter) als auch der Tochtergesellschaft, der Howaldtswerke  ...
Stefan Rothweiler, 2008

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VORSTANDSVORSITZENDER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Vorstandsvorsitzender в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Beate Uhse: Vorstandsvorsitzender verabschiedet sich
Nachricht vom 30.01.2017 30.01.2017 (www.4investors.de) - Im Vorstand von Beate Uhse steht eine Personalie an. Der Vorstandsvorsitzende Nathal van Rijn ... «4investors, Янв 17»
2
Jürgen Dietz wird neuer Vorstandsvorsitzender
Der Aufsichtsrat der Ansmann AG in Assamstadt hat Jürgen Dietz zum Vorstandsvorsitzenden bestellt. Er hat dieses Amt im Januar 2017 angetreten und leitet ... «elektroniknet.de, Янв 17»
3
F24 AG: Vorstandsvorsitzender Ralf Meister legt Amt nieder ...
Der Vorstandsvorsitzende der F24 AG, Herr Ralf Meister, hat heute mit sofortiger Wirkung sein Amt als Vorstand und Vorstandsvorsitzender der F24 AG ... «OnVista, Янв 17»
4
Carsten Hellmann ist neuer Vorstandsvorsitzender von ALK / Der ...
Seit dem 1. Januar ist Carsten Hellmann neuer Vorstandsvorsitzender von ALK, dem weltweit führenden Unternehmen für die Diagnose und die ursächliche ... «Finanzen.net, Янв 17»
5
Vorstandsvorsitzender der Arbeiterwohlfahrt: „Verbeamtung der ...
Jena. Gesetzesnovellen und geplante Änderungen schlagen in diesem Jahr auf den Sozialbereich durch. Wir haben mit Frank Albrecht , Vorstandsvorsitzender ... «Thüringer Allgemeine, Янв 17»
6
Vorstandsvorsitzender der LTS Lohmann Therapie-Systeme AG Prof ...
Dr. Wolfgang Hartwig, Vorstandsvorsitzender der LTS AG, ist am 31. Dezember 2016 in den Ruhestand getreten und vertragsgemäß aus dem Unternehmen ... «APA OTS, Янв 17»
7
Markus Haas neuer Vorstandsvorsitzender von Telefónica ...
Der Aufsichtsrat habe den bisher für das Tagesgeschäft zuständigen Markus Haas mit Wirkung zum 1. Januar 2017 zum Vorstandsvorsitzenden bestimmt, gab ... «Heise Newsticker, Дек 16»
8
Rainer Gimplinger neuer Vorstandsvorsitzender
Rainer Gimplinger (50) ist neuer Vorstandsvorsitzender der Sparkassen-Sportstiftung Main-Kinzig. Er löst zum 1. Januar 2017 Jürgen May (74) ab, der auf ... «Osthessen News, Ноя 16»
9
Wirtschaftskapitän wird 70
Mitte November vollendete Wolfgang Fritsch-Albert, Vorstandsvorsitzender der Westfalen Gruppe, sein 70. Lebensjahr. Der gelernte Bankkaufmann und ... «Westfälische Nachrichten, Ноя 16»
10
Ajax Amsterdam: Edwin van der Sar wird Vorstandsvorsitzender des ...
Der ehemalige niederländische Nationaltorhüter Edwin van der Sar wird Vorstandsvorsitzender beim nationalen Rekordmeister Ajax Amsterdam. Dies gab der ... «Eurosport.de, Окт 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Vorstandsvorsitzender [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/vorstandsvorsitzender>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на