СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА VORWEINEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich weine vor
du weinst vor
er/sie/es weint vor
wir weinen vor
ihr weint vor
sie/Sie weinen vor
Präteritum
ich weinte vor
du weintest vor
er/sie/es weinte vor
wir weinten vor
ihr weintet vor
sie/Sie weinten vor
Futur I
ich werde vorweinen
du wirst vorweinen
er/sie/es wird vorweinen
wir werden vorweinen
ihr werdet vorweinen
sie/Sie werden vorweinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgeweint
du hast vorgeweint
er/sie/es hat vorgeweint
wir haben vorgeweint
ihr habt vorgeweint
sie/Sie haben vorgeweint
Plusquamperfekt
ich hatte vorgeweint
du hattest vorgeweint
er/sie/es hatte vorgeweint
wir hatten vorgeweint
ihr hattet vorgeweint
sie/Sie hatten vorgeweint
Futur II
ich werde vorgeweint haben
du wirst vorgeweint haben
er/sie/es wird vorgeweint haben
wir werden vorgeweint haben
ihr werdet vorgeweint haben
sie/Sie werden vorgeweint haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich weine vor
du weinest vor
er/sie/es weine vor
wir weinen vor
ihr weinet vor
sie/Sie weinen vor
Futur I
ich werde vorweinen
du werdest vorweinen
er/sie/es werde vorweinen
wir werden vorweinen
ihr werdet vorweinen
sie/Sie werden vorweinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgeweint
du habest vorgeweint
er/sie/es habe vorgeweint
wir haben vorgeweint
ihr habet vorgeweint
sie/Sie haben vorgeweint
Futur II
ich werde vorgeweint haben
du werdest vorgeweint haben
er/sie/es werde vorgeweint haben
wir werden vorgeweint haben
ihr werdet vorgeweint haben
sie/Sie werden vorgeweint haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich weinte vor
du weintest vor
er/sie/es weinte vor
wir weinten vor
ihr weintet vor
sie/Sie weinten vor
Futur I
ich würde vorweinen
du würdest vorweinen
er/sie/es würde vorweinen
wir würden vorweinen
ihr würdet vorweinen
sie/Sie würden vorweinen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vorgeweint
du hättest vorgeweint
er/sie/es hätte vorgeweint
wir hätten vorgeweint
ihr hättet vorgeweint
sie/Sie hätten vorgeweint
Futur II
ich würde vorgeweint haben
du würdest vorgeweint haben
er/sie/es würde vorgeweint haben
wir würden vorgeweint haben
ihr würdet vorgeweint haben
sie/Sie würden vorgeweint haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorweinen
Infinitiv Perfekt
vorgeweint haben
Partizip Präsens
vorweinend
Partizip Perfekt
vorgeweint
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VORWEINEN»
Поиск случаев использования слова
vorweinen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
vorweinen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Vor» weih« geben, erhalten. Vorweihen, v. ««. in voraus weihen. D.
Vorweihen. D. — ung. X Vorweinen, v.intr«. u. rr«. in eine« Gegenwart weinen,
ihn dadurch zu rühren. Einem etwa« vorweinen. D. Vorweinen. Der VorweiS, — «
S, Mz.
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Die Vor, weihe geben, erhalten. Vorweihen, v. «r, in voraus weihen. D.
Borweihen. D. — ung. X Vorweinen, v.intr». u. r«. in eine« Segenmart weinen, ihn
dadurch zu rühren, «inem etwa« vorweinen. D. Vorweinen. Der VorweiS, — es,
Mz. — « ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
... die vorläufige) die erfle Weihe, Die Vorwtihe geben) erhalten. Vorweihen) 7. er.
. in voraus weihen. D. Vorweihen. D. -ung. XVM-weinen) 7.i11tr:.u.tro. in einer '
egenwart weinen, ihn dadurch zu rühren. 'ine-n etwas vorweinen. D, Vorweinen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1811
4
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
vorweinen, trb. ziel. Zw., einem etwa« —, vor ihm, in seiner Gegenwart weinen z
ihm etwas weinend vorbringen, vorklagen. vorweisen, trb. ziel. Zw., etwas od.
einem etwas — , es vor ihm weifen, es ihm vor Augen stellen, legen od, halten, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1849
5
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
Bo riv ei he, die erste, Vorlauf, Weihe, vorweinen, inJdSTegenwart w,.umihn
dadurch zu rühren : Em Siw v. Vorweis der, vil, was man zu
seinerLegitimationvorweiset,Paß, Srlaubnißschein u. dgl.: mit ei> nem gerichtl. V.
versehen sein; einen ...
Johann Baptist Weyh, 1851
6
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Griechisch-Deutsch
336,11.8p., die auch 711-6; secrrrraeiufrcy, einem etwas vorweinen. fagen. Vgl.
xxmexiaiio. p-ccrei-xiceox, 1J, das Zerbrcchen, der Bruch, Ip., bef. 1111:1116.,
bei denen es auch Verdrehung bedeutet; - 17x059 das Zerfireicen des Schalles,
...
7
Die höchstmerkwürdigen 95 Theses oder Streitsätze Herrn ...
Der Gnade' Gottesfich-tröfien.- -- ja, wenn er die natürlichen fehlt-neuen Folgen
meiner Thaten abwendete! Diefe Sprache lehrt der jetzt herrfchende- Lehrbegriff.
g . - - „Thea-ren der Rene -- au, teten vorweinen - der Guade- Gottes .ich tröflen ...
Georg Wilhelm Otto ¬von Ries, 1818
8
Historische Münz-Belustigung. - Nürnberg, Weigel 1729-65
... den Sammlungen des clu Cane und des Lancluri offters zween filzendej oder
fiehende Kayfer vorWeinen. .4;Wir haben in der Teutfchen Reichs-Hifiorie ffmff'
Römifche Könige die Sei-melde geheiffen haden- dahero muß unterfuchc
werden, ...
Johann David Koehler, 1744
9
Erzählungen. Der Maurer und der Schlosser, ...
V, wenn er Frideriken vorweinen roqu an eine fröhliche Punfchgefellfchafc
fehnfüchtig zurü>denkenp in der * er ungefidrt lachen könntep - und er werde
gewiß - weinen! -»Moi-delemcntl" fchrie der H auptm ann, über feinen glückliihen
Einfall ...
10
Höchst-kostbare Schatzkammer, voll Auserlesenster und ...
_oone undzerfiieflet gleicdfanj vorWeinen ganß * x j , ohne Trofir wen fie ihr
Elend ohne Acßney zu, " z [een geduncfce. Diß war em fiarcke Prova F» x Were?
? GO“ vielem unfehulotgen Fürfien zu.. l L e.. x Die Liebe e die Eiferfocbta der
Zorn ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VORWEINEN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
vorweinen в контексте приведенных ниже новостных статей.
DIE TRENNUNG DER CRAZY QUEENS!
... was im Umgang mit kriminellen Nordafrikanern falsch läuft · Ich will nicht in zehn Jahren meinen Kindern vorweinen: "Hätte ich damals mal lieber was gesagt" ... «Huffington Post Deutschland, Янв 17»
Ich will nicht in zehn Jahren meinen Kindern vorweinen: "Hätte ich ...
Die Flüchtlingspolitik war meiner Meinung nach eines der wichtigsten Themen in diesem Jahr. Alle reden von #Einzelfällen und posten #weprayforeverything ... «Huffington Post Deutschland, Дек 16»
Hilfe aus Überzeugung
Lungenkrebs kommt im Allgemeinen vom Rauchen und der Betroffene muss dann niemand was vorweinen . . Einige meiner Kumpels starben direkt oder später ... «Frankfurter Rundschau, Ноя 16»
